Publicidad
przed
ekstremalnymi
temperaturami,
deszczem,
wilgocią,
rozpryskami
ściekającymi cieczami. ● Regularnie wycierać
suchą ściereczką. Nie stosować alkoholu ani
rozpuszczalników. Nie zanurzać w wodzie lub
innej cieczy. Przed czyszczeniem odłączyć
urządzenie od sieci. ● Zaleca się, aby nie
podłączać
do
timera
grzejników
podobnych sprzętów. ● Należy pamiętać, że
uszkodzenia na skutek zmian wprowadzonych
przez użytkownika nie są objęte gwarancją.
● Proszę zapoznać się z informacjami w
części Usługi i gwarancja jakości Velleman
na stronie www.velleman.eu.
3. Obsługa
1. dioda LED
3. gniazdo
zasilania
2. wykrywacz
● Wybrać dobrze oświetlone gniazdo z dala
od niestandardowych źródeł światła. Nie
montować
zasilacza
za
przedmiotami,
np.
bufetem.
zasilacz do gniazda. Dioda zasilania zapali
się. ● Podłączyć urządzenie, które ma być
zasilane do gniazdka zasilacza i uruchomić je.
Urządzenie to będzie się włączać i wyłączać
automatycznie wraz z oświetleniem otoczenia.
● Jeżeli podłączone urządzenie nie będzie
używane przez dłuższy czas, należy je
wyłączyć i odłączyć od sieci.
4. Specyfikacja techniczna
zasilanie ...................................230 V~, 50 Hz
max. moc .............................................. 280 W
wymiary .............................. 5,8 x 9,5 x 3,5 cm
waga ........................................................ 95 g
klasa bezpieczeństwa ................................... I
EHT-F ................................ wtyczka francuska
EHT-G .............................. wtyczka niemiecka
Firma
Velleman
nv
odpowiedzialności za uszkodzenia lub urazy
wynikające z (niewłaściwego) korzystania z
niniejszego urządzenia. Aby uzyskać więcej
informacji
dotyczących
produktu
najnowszą wersję niniejszej instrukcji, należy
odwiedzić
naszą
stronę
www.perel.eu. Informacje zawarte w niniejszej
instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego powiadomienia.
©
INFORMACJA
O
AUTORSKICH
Właścicielem praw autorskich do niniejszej
instrukcji jest firma Velleman nv. Wszelkie
prawa są zastrzeżone na całym świecie.
Żadna część niniejszej instrukcji nie może być
kopiowana,
powielana,
tłumaczona
przenoszona
na
jakikolwiek
elektroniczny (lub w inny sposób) bez
wcześniejszej pisemnej zgody właściciela
praw autorskich.
V. 01 – 16/01/2017
i
FUNCIONAMENTO
1. Introdução
Aos cidadãos da União Europeia
Importantes informações sobre o meio
ambiente no que respeita a este produto
lub
®
depósito de lixo municipal; deve dirigir-se a
uma empresa especializada em reciclagem.
Devolva o aparelho ao seu distribuidor ou ao
posto de reciclagem local. Respeite a
legislação local relativa ao meio ambiente. Em
caso de dúvidas, contacte com as autoridades
locais para os resíduos.
Agradecemos o facto de ter escolhido a Perel!
Leia atentamente as instruções do manual
antes de usar o aparelho. Caso o aparelho
żadnymi
tenha sofrido algum dano durante o transporte
Podłączyć
não o instale e entre em contacto com o seu
distribuidor.
2. Instruções de segurança
● Este aparelho pode ser usado por crianças
com idade igual ou superior a 8 anos e
pessoas com capacidades físicas, mentais e
sensoriais reduzidas, ou com falta de
experiência e conhecimentos acerca do
aparelho, desde que sejam supervisionadas e
informadas acerca da utilização do aparelho e
possíveis acidentes. As crianças não devem
brincar com o aparelho. A limpeza e
manutenção não devem ser feitas por
crianças sem a devida supervisão. ● Os
danos causados pelo não cumprimento de
algumas das normas referidas neste manual
não estão cobertos pela garantia e o
fornecedor
nie
ponosi
responsabilidade sobre eventuais defeitos ou
problemas resultantes. ● Verifique se a ficha
do aparelho conectado está totalmente
introduzida no temporizador. ● Não faça a
oraz
interligação
● Retire a ficha da tomada para desligar a
internetową
corrente. ● Nunca utilize um aparelho
danificado. ● Sempre que uma tomada
elétrica ou uma acoplador servir para desligar
o aparelho, esta/e deverá estar sempre
PRAWACH
devidamente acessível. ● Manter afastado de
temperaturas extremas, chuva, humidade,
gotejamento ou derramamento de líquidos.
● Limpar regularmente com um pano seco.
Não utilize álcool ou solventes. Não submergir
em água ou qualquer outro líquido. Desligar
da corrente elétrica antes de proceder à
ani
limpeza. ● Não é recomendada a ligação de
nośnik
aquecedores, ou aparelhos semelhantes, ao
temporizador. ● Tenha em conta que os
danos causados por modificações feitas pelo
utilizador não estão cobertos pela garantia.
● Consulte a Garantia de Serviço e Qualidade
Velleman
EHT-F/EHT-G
MANUAL DE
Este símbolo no aparelho ou na
embalagem indica que, enquanto
desperdícios,
poderão
causar
danos no meio ambiente. Não
coloque a unidade (ou as pilhas) no
não
assumirá
qualquer
de
vários
temporizadores.
acedendo a www.velleman.eu.
®
4
3. Utilização
1. LED energia
3. tomada
2. detetor
● Escolha uma tomada bem iluminada
afastada de fonte de luz irregulares. Não
instale o adaptador atrás de um objeto, por
exemplo de um aparador. Ligue o adaptador à
tomada elétrica. O LED de energia acende.
● Ligue o aparelho que pretende à tomada do
adaptador e ligue-o. O aparelho conectado
será
ligado/desligado
automaticamente
consoante a luz ambiente. ● Desligue o
aparelho conectado caso este não vá ser
utilizado durante um longo período de tempo.
4. Especificações
alimentação ............................. 230 V~, 50 Hz
potência máx. ....................................... 280 W
dimensões .......................... 5.8 x 9.5 x 3.5 cm
peso ......................................................... 95 g
classe de proteção ........................................ I
EHT-F ................................ terra pino redondo
EHT-G .......................................... terra lateral
A Velleman NV não será responsável por
quaisquer danos ou lesões causados pelo uso
(indevido) do aparelho. Para mais informação
sobre este produto e para aceder à versão
mais recente deste manual do utilizador, visite
a nossa página www.perel.eu. Podem alterar-
se as especificações e o conteúdo deste
manual sem aviso prévio.
© DIREITOS DE AUTOR
A Velleman NV detém os direitos de autor
deste manual do utilizador. Todos os direitos
mundiais reservados. É estritamente proibido
reproduzir, traduzir, copiar, editar e gravar
este manual do utilizador ou partes deste sem
prévia autorização escrita por parte da
detentora dos direitos.
MADE IN PRC • FABRICADO NA CHINA
VELLEMAN NV • LEGEN HEIRWEG 33
9890 GAVERE, BELGIUM •
WWW.PEREL.EU
©Velleman nv
Publicidad
