Battery Installation
Installation des piles
Instalación de las pilas
1
2
3
4
Remove the battery compartment cover on the
bottom of the scale.
Retirer le couvercle du compartiment à piles sous le
pèse-bébé.
Saque la tapa del compartimiento de las pilas en la
parte de abajo de la balanza.
Insert four (4) AAA (LR03) alkaline batteries
matching positive (+) to positive (+) and negative (-)
to negative (-).
Insérer quatre (4) piles alcalines AAA (LR03) en
prenant bien soin de faire correspondre le positif (+)
avec le positif (+) et le négatif (-) avec le négatif (-).
Ponga cuatro (4) pilas AAA (LR03) alcalinas
asegurándose el contacto de positivo (+) a positivo
(+) y negativo (-) a negativo (-).
Replace the battery cover.
Replacer le couvercle du compartiment à piles.
Vuelva a instalar la tapa de las pilas.
Replace the batteries when the low battery indicator
appears.
Remplacer les piles lors que l'indicateur de piles
faibles apparaît.
Cambie las pilas cuando aparezca el indicador de
pilas descargadas.
9