Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPEZIFIKATIONEN
Max. Sitz-Belastbarkeit: 130 Kg
Max. Rollbrett-Belastbarkeit: 150 Kg
Abmessungen:1060 x 450 x 150 mm
Rahmenmaterial: Stahl, beschichtet
Anzahl der Laufräder: 6 Stück
PRODUKTBESCHREIBUNG
Diese Vorrichtung wurde konzipiert zur Verwendung als Sitz oder Rollbrett. Dank der 6 Räder kann
die Vorrichtung auf einer glatten, ebenen Fläche inkl. einer Person (max. Gewicht siehe
Spezifikationen) bewegt werden und erleichtert somit die Durchführung von Wartungs- oder
Servicearbeiten am KFZ. Dieses Gerät wurde nicht konstruiert für andere Zwecke.
SICHERHEITSINFORMATION
Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen, verstehen und befolgen Sie alle Informationen in dieser
Bedienungsanleitung.
Verwenden Sie die Vorrichtung nicht, wenn Teile gebrochen oder verbogen sind, Risse oder andere
Beschädigung aufweisen.
Sollte die Vorrichtung in irgendeiner Weise beschädigt sein oder nicht einwandfrei funktionieren, darf
sie nicht weiter verwendet werden und muss aus dem Arbeitsbereich entfernt werden.
Wurde die Vorrichtung einer Stoßbelastung ausgesetzt, darf sie erst nach Überprüfung durch ein
autorisierte Person wieder verwendet werden.
Es wird eine jährliche Inspektion durch qualifiziertes Personal empfohlen.
Verwenden Sie diese Vorrichtung nur für Zwecke die unter Produktbeschreibung angegeben sind.
WARNUNG
Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden folgende Hinweise beachten:
•
Lesen, verstehen und befolgen Sie vor der Verwendung alle Hinweise in der Bedienungsanleitung
und beachten Sie die Warnhinweise auf dem Produkt.
•
Stellen Sie sicher, dass die max. Belastbarkeit (inkl. Person, Werkzeuge, Geräte, persönliche
Gegenstände) nicht überschritten wird. Die max. Belastbarkeit ist aufgeführt unter Spezifikationen.
•
Setzen Sie sich vorsichtig! Vermeiden Sie Stoßbelastungen durch z.B. einen Sprung auf den Sitz.
•
Vorsicht beim Falten und Entfalten, es besteht Quetschgefahr.
•
Halten Sie Kinder fern von der Vorrichtung ! Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Kinder
geeignet.
•
Verwenden Sie die Vorrichtung nur auf glatten und ebenen Untergrund.
MONTAGEANLEITUNG (siehe Abbildung 1)
1. Entfalten Sie die Vorrichtung vorsichtig wie in Abb.1 gezeigt. Hinweis: Halten Sie die Hände weg
von Quetschpunkten die während dem Falten und Entfalten entstehen !
2. Verwenden Sie einen passenden Maulschlüssel zur Montage der Rollen am Kopfrahmen. Ein
Festziehen von Hand ist ausreichend.
3. Verwenden Sie einen 5 mm Innensechskantschlüssel zur Montage der restlichen Rollen am
Heckrahmen. Montieren Sie die Hülsenmuttern von oben und die Rollen von unten (wie in Abb.1).
Ziehen Sie die Hülsenmuttern mit Innensechskantschlüssel handfest.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Sitz- und Liege-Montageroller
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 2850
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BGS technic 2850
- Página 1 Heckrahmen. Montieren Sie die Hülsenmuttern von oben und die Rollen von unten (wie in Abb.1). Ziehen Sie die Hülsenmuttern mit Innensechskantschlüssel handfest. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Página 2: Wartung Und Pflege
Verwenden Sie nur milde, nicht ätzende Reiniger zur Reinigung der Polster und des Rahmens. Geben Sie niemals Schmiermittel auf die Laufrollen! BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten... -
Página 3: Product Description
(as seen in Fig. 1), then hand tighten with hex key. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 4: Care And Maintenance
Use only mild, non-caustic cleaner to clean the upholstery and frame. Never add lubricant to casters ! BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 5: Chariot De Visite
BGS 2850 Chariot de visite SPÉCIFICATIONS Capacité de charge maxi. en tabouret : 130 Kg Capacité de charge maxi. en chariot : 150 Kg Dimensions 1 060 x 450 x 150 mm Matériau du cadre : acier, revêtu Nombre de roulettes : 6 pièces DESCRIPTION DU PRODUIT Cet appareil a été... -
Página 6: Maintenance Et Entretien
Nettoyez l’appareil selon nécessaire. N’utilisez que des agents nettoyants doux et non corrosifs pour nettoyer la garniture et le cadre. N’appliquez jamais des lubrifiants sur les roulettes ! BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820... -
Página 7: Camilla/Taburete De Mecánico
BGS 2850 Camilla/taburete de mecánico ESPECIFICACIONES Capacidad de carga máxima del asiento: 130 Kg Capacidad de carga máxima de la camilla: 150 Kg Dimensiones: 1060 x 450 x 150 mm Material del bastidor: Acero, recubierto Número de ruedas: 6 piezas DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO... -
Página 8: Instrucciones
NOTA: Antes de montar este producto, asegúrese de que todas las piezas estén presentes. Compare las piezas existentes con la lista de piezas en la Fig.1 No empiece con el montaje, si faltan piezas. Póngase en contacto con su distribuidor para las piezas que faltan. 1 Almohada Fig. - Página 9 We declare that the following designated product: Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit: Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto: Sitz- und Liege-Montageroller (BGS Art. 2850) Foldable Mechanics Creeper / Seat Chariot assis couché sur roulettes Camilla mecánico folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:...