Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RCGDOSE1000
User's Manual
Thank you for purchasing your RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. We are
confident that with normal use and proper treatment your scale will provide you
with years of reliable service. Please read all the operation instructions carefully
before you use your new scale.
Display Messages:
• LO – Low battery; please change the batteries in the scale.
• OuEr- The load cell of the scale is being overloaded. You need to remove
the excessive weight from the scale immediately.
• UnSt – The scale is placed on an unstable surface, please move the scale
to a more stable surface.
• rCAL – the scale cannot return to zero, please recalibrate the scale.
• CAL – This is the prompt for beginning the calibration process of your
scale. You will see this message when you press and hold the Cal button
on your scale. Once this message appears, you must release the button
and follow the remaining steps for calibrating your scale.
• PASS – you have successfully calibrated your scale, you are now able to
use the scale.
• FAIL – Calibration has failed, please make sure you have the scale on a
stable surface and that you are using the correct weight to calibrate the
scale. Try to calibrate the scale following the calibration instructions
exactly.
www.rhinocoffeegear.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE1000

  • Página 1 RCGDOSE1000 User’s Manual Thank you for purchasing your RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. We are confident that with normal use and proper treatment your scale will provide you with years of reliable service. Please read all the operation instructions carefully before you use your new scale.
  • Página 2 ON/OFF FUNCTION Place your scale on a flat and stable surface away from any electronic equipment that may interfere with the scale. Press and release the button, wait until ON/OFF the display shows “0.0” and the zero-stable sign “ ”, you may now place the object you want to weigh on the platform.
  • Página 3: Tare Functie

    DIGITALE WEEGSCHAAL Het algemene informatie van de gebruikers Dank u voor de aankoop van uw RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. Wij zijn ervan overtuigd dat met normaal gebruik en correcte behandeling van uw schaal zal u met een jarenlange betrouwbare service. Lees de volledige gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u uw nieuwe schaal.
  • Página 4: Automatische Uitschakeling

    TERUG NAAR NUL Na een gewicht van een item, als de display niet te lezen "0.0" op de TARE knop om terug te keren naar "0.0" en u bent klaar om opnieuw te wegen. VERANDEREN WEGEN MODES Druk op de knop "MODE" te veranderen met een gewicht van modes op je schaal.
  • Página 5 BALANCE NUMÉRIQUE Manuel de l'utilisateur Merci pour l'achat de votre RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. Nous sommes convaincus que grâce à une utilisation normale et un traitement adéquat de votre échelle vous donnera des années de service fiable. S'il vous plaît lire toutes les instructions d'utilisation avant d'utiliser votre nouvelle balance.
  • Página 6: Retour À Zéro

    RETOUR À ZÉRO Après la pesée d'un élément, si l'écran ne lit pas "0.0" appuyez sur le bouton TARE pour revenir à «0,0» et vous êtes prêt à peser de nouveau. CHANGEMENT modes de pesée Appuyez sur la touche «MODE» pour changer les modes de pesée sur la balance.
  • Página 7: Tara Funktion

    DIGITAL Waage Bedienungsanleitung Vielen Dank für Ihren Einkauf von RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. Wir sind davon überzeugt, dass die ordnungsgemäße Behandlung Ihrer Waage im normalen Gebrauch jahrelang verlässigen Service versichern. Bitte lesen Sie alle Betriebsanleitungen mit sorgfalt, bevor Sie mit Ihrem neuen Waage benutzen.
  • Página 8 Gegenstände von der Waage, drücken Sie die „TARE“ wieder, um die „TARE“ Funktion abzubrechen. AUF NULL ZURÜCKKEHREN Nach dem Wiegen, falls das Display nicht „0.0“ angezeigt wird, drücken Sie die Taste TARE, um „0.0“ zurückzukehren und sie steht bereit, wieder zu wiegen. VERÄNDERING DER WIEGEN MODE Drücken Sie bitte die Taste „MODE“, um die Wägemodi Ihrer Waage zu verändern.
  • Página 9 SCALA DIGITALE Manuale di Utente Ti ringraziamo per acquistare il tuo RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. Siamo sicuri che il uso normale e il trattamento corretto della tua scala fornerà i servizi affidabili dei anni a te. Per favore leggere tutte le istruzioni di operazione attentamente prima di usare la tua scala nuova.
  • Página 10 AZZERARE Dopo pesato una itema, se lo schermo non legge “0.0” preme il pulsante T ad azzerare “0.0” e sei pronto a pesare di nuovo. CAMBIA I MODI DI PESO Preme il pulsante “MODE” a cambiare i modi di peso sulla tua scala. La scala ha 4 modi di peso: g, oz, gn, dwt .
  • Página 11: Función De Tara

    DIGITAL SCALE Instrucciones de uso y cuidado Gracias por comprar nuestra RHINO COFFEE GEAR RCGDOSE. Estamos seguros que con un tratamiento normal y adecuado su báscula le prestará un buen servicio durante muchos años. Por favor, lea el manual de instrucciones con cuidado antes de utilizarla.
  • Página 12: Calibración

    Después de pesar un objeto, si no aparece en el visualizador “0.0” presione el botón TARE para volver a “0.0” y ahora está preparado para pesar otra vez. CAMBIE LOS MODOS DE PESO Presione el botón “MODE” para cambiar los modos de peso en su báscula. Esta báscula tiene 4 modos de peso: g, oz, gn, dwt.

Tabla de contenido