Este producto está destinado ser instalado solo por usuarios expertos. Por favor, consulte con
un técnico cualifi cado. Una instalación incorrecta puede causar un daño de su equipo. EK Water
Blocks no asume ninguna responsabilidad, expresa o implícita, por el uso de estos productos o su
instalación. Las siguientes instrucciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Por favor visite
nuestro sitio Web en www.ekwb.com para obtener actualizaciones.
NOTA SOBRE LA PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL:
Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012/19/EU en el sistema legislativo
nacional, Se aplicara lo siguiente:
• Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las pilas y las pilas recargables, no se deben
evacuar en la basura doméstica.
• El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos electrónicos, así como
pilas y pilas recargables, al final de su vida útil a los puntos de recogida comunales o a
devolverlos al lugar donde los adquirió. Los detalles quedaran definidos por la ley de cada
país. El símbolo en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia
a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos
usados, contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente.
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1. Mantenga y guarde el producto fuera del alcance de los niños.
2. Compruebe la lista de componentes y el estado del producto antes de la instalación. Si detecta
algún problema, póngase en contacto con la tienda donde compró el producto para que se lo
sustituyan o se lo reembolsen.
3. EKWB d.o.o. no se hace responsable de ningún daño debido a causas externas, incluyendo
pero no limitándose a: uso indebido, problemas con el suministro eléctrico, accidentes,
negligencias, alteración, reparación, instalación incorrecta y pruebas inadecuadas.
4. El procesador y la placa base están sujetas a daños si el producto no se instala correctamente.
5. La fuerza excesiva ejercida sobre el ventilador puede causar daños al ventilador y/o al sistema.
6. Este producto es un kit de solución de refrigeración líquida de CPU, que consta de piezas
individuales originales de EKWB. Combinar esta unidad de refrigeración líquida con piezas,
que no sean productos de EK Water Block, puede producir la pérdida de la garantía.
7. El diseño y las especifi caciones del producto se pueden revisar para mejorar su calidad y
rendimiento.
8. No haga funcionar la bomba por debajo del 20% de RPM. La bomba debe permanecer en
todo momento en un ciclo de trabajo del 20-100% PWM. Recomendamos hacer funcionar
la bomba siempre al 100%.
2. ESPECIFICACIONES
Modelo
Dimensiones
Radiador
Material de las aletas
Dimensiones
Velocidad
Vida útil
Ventilador
Tipo de rodamiento
Conector
Tensión nominal
Dimensiones (mm)
RPM
Bomba
Vida útil
Nivel sonoro
Corriente de entrada
Modelo
Dimensiones
Radiador
Material de las aletas
Dimensiones
Velocidad
Vida útil
Ventilador
Tipo de rodamiento
Conector
Tensión nominal
Dimensiones (mm)
RPM
Bomba
Vida útil
Nivel sonoro
Corriente de entrada
- 24 -
EK-AIO 120 D-RGB
EK-AIO 240 D-RGB
157x120x27 mm
277x120x27 mm
Al
Al
120x120x25 mm
120x120x25 mm (2x)
600-2200 rpm ±10 %
600-2200 rpm ±10 %
(PWM: 25-100 %)
(PWM: 25-100 %)
50 000 horas
50 000 horas
Fluid Dynamic bearing (FDB)
Fluid Dynamic bearing (FDB)
de 4 pines
de 4 pines
12V
12V
88x70x53 mm
88x70x53 mm
850-2600 rpm ± 10 %
850-2600 rpm ± 10 %
(PWM: 20-100 %)
(PWM: 20-100 %)
50 000 horas
50 000 horas
23 dB
23 dB
0.65 ±10% A
0.65 ±10% A
EK-AIO 360 D-RGB
EK-AIO 280 D-RGB
397x120x27 mm
313x140x27 mm
Al
Al
120x120x25 mm (3x)
140x140x25 mm (2x)
600-2200 rpm ±10 %
500-2000 rpm ±10 %
(PWM: 25-100 %)
(PWM: 25-100 %)
50 000 horas
50 000 horas
Fluid Dynamic bearing (FDB)
Fluid Dynamic bearing (FDB)
de 4 pines
de 4 pines
12V
12V
88x70x53 mm
88x70x53 mm
850-2600 rpm ± 10 %
850-2600 rpm ± 10 %
(PWM: 20-100 %)
(PWM: 20-100 %)
50 000 horas
50 000 horas
23 dB
23 dB
0.65 ±10% A
0.65 ±10% A