Pt: Ficha De Instalação - United Technologies Interlogix GS960 Manual Del Usuario

Ostrzeżenia
TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY DO
i zastrzeżenia SPRZEDAŻY I MONTAŻU PRZEZ
dotyczące WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. UTC
FIRE & SECURITY NIE UDZIELA ŻADNEJ
produktu
GWARANCJI, ŻE JAKAKOLWIEK OSOBA LUB
JAKIKOLWIEK PODMIOT NABYWAJĄCY JEJ
PRODUKTY, W TYM „AUTORYZOWANI
SPRZEDAWCY" ORAZ „AUTORYZOWANI
DEALERZY", SĄ PRAWIDŁOWO
PRZESZKOLENI LUB DOŚWIADCZENI TAK, BY
MOGLI PRAWIDŁOWO ZAMONTOWAĆ
PRODUKTY ZABEZPIECZAJĄCE.
Więcej informacji o zastrzeżeniach dotyczących
gwarancji oraz bezpieczeństwa produktów można
przeczytać na stronie
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certyfikacja
Dyrektywy Unii UTC Fire & Security niniejszym deklaruje
zgodność urządzenia z wymaganiami Dyrektywy
Europejskiej
2014/30/EU. Więcej informacji na stronach
www.utcfireandsecurity.com albo
www.interlogix.com.
2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Na terenie Unii
Europejskiej produktów oznaczonych tym
znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami
miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowego
recyklingu produkt należy oddać lokalnemu
sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego
punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,
patrz: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
PT: Ficha de instalação
Descrição
O GS960 é um detetor acústico de quebra de vidros que emite
um alarme quando vidro é partido por tentativas de intrusão
através de janelas, portas e paredes envidraçadas.
O detetor tem por base tecnologia avançada de
microcontroladores e está programado para considerar muitos
fatores acústicos relevantes: a Digital Room Compensation
(DRC). Isso faz com que o detetor seja capaz de distinguir
entre uma quebra de vidro verdadeira e outros sons
irrelevantes.
O detetor é para uso no interior. A distância de cobertura é de
1 a 9 m (ver a Figura 2). O ângulo de cobertura é de 165°,
o que significa que um detetor pode proteger várias janelas na
mesma sala. O detetor pode ser montado no teto ou numa
parede com uma "linha de visão" livre para a janela a proteger.
O GS960 está certificado de acordo com a norma EN 50131-2-
7-1:2012, grau de segurança 2.
Figura 1: Disposição do detetor
(1) Bloqueio da tampa
(2) Base
(3) LED
30 / 38
lub po zeskanowaniu kodu QR.
(4) Tampa
(5) Microfone
Figura 4: Base do detetor após remoção da tampa
(1) Revestimento do cabo
"knock-out"
(2) Bloco de terminais
(3) Orifício de montagem 1
(4) Parafuso da tampa
Figura 5: Capa vista de baixo
(1) Bloqueio da tampa
(2) Pinos do bloco de
terminais
(3) Interruptor tamper
Ligação a um loop de 24 horas
O detetor foi concebido para supervisão contínua
e é extremamente resistente a diferentes distúrbios acústicos.
Funcionará bem na maioria dos ambientes. No entanto, em
salas com taxas muito altas de distúrbios, como em oficinas
industriais e ginásios, recomenda-se testar o detetor durante 3
a 4 semanas antes de decidir usá-lo continuamente. Em casos
raros, uma combinação de sons aleatórios pode acionar um
alarme.
Eventos sinalizados
O detetor possui um relé e um micro-interruptor para sinalizar
eventos detetados e processados para controlar o painel por
ordem de prioridade, conforme os seguintes sinais:
• Quebra de vidro – sinalizada pelo relé de INTRUSÃO
• Sabotagem – sinalizada de forma independente pelo
micro-interruptor TAMPER
Sinal enviado por relé ou micro-
Evento
interruptor
Intrusão
Sem estímulo
Fechado
Intrusão
ABERTO
Tamper Fechado
Ferramentas especiais
Na maioria das salas (por exemplo, escritórios) não são
necessárias ferramentas especiais durante a instalação. Em
salas com acústica complicada, recomenda-se a utilização do
aparelho de teste GS960-TR. O GS960-TR também pode ser
usado para teste de função e serviço de manutenção anual.
Consulte também "Verifique as configurações com o aparelho
de teste GS960-TR" na página nº 32.
Abertura do detetor
Ver a figura 3.
Para abrir o detetor, siga estas etapas:
1. Deslize a tampa de bloqueio para cima (Figura 3, item 1)
2. Solte o parafuso (item 2)
3. Puxe a tampa para abrir (item 3)
P/N 422-6367-ML • REV F • ISS 04FEB19
(5) Orifício de montagem 2
(6) Orifício de montagem 3
(7) Ranhuras para montagem dos
ganchos da tampa
(4) Interface de PC
(5) Interruptor DIP
(6) Ganchos que seguram a tampa
na base
Tamper
Fechado
Fechado
ABERTO