Beta 3026/SP Instrucciones página 8

INSTRUCTIONS FOR USE
FIXING UNIVERSAL SUPPORT ONTO HYDRAULIC JACK
Install the universal gearbox support on the hydraulic pit and under bridge jack as
follows:
• Screw the built-in hexagonal head screw to remove the stop ring and the
adaptor.
• Fit the jack adaptor onto its stand with Ø 30 mm and lock it by screwing
WKH EXLOWLQ KH[DJRQDO KHDG VFUHZ ¿J   )RU K\GUDXOLF MDFN %HWD LWHP
3026/0,3 use the reducing bush with Ø 25 mm.
• Position the spring on the adaptor and install the universal support.
‡ /RFN WKH XQLYHUVDO VXSSRUW E\ PHDQV RI WKH VQDS ULQJ FKHFNLQJ WKDW LW ¿WV
into its seat.
To remove the support, screw the built-in hexagonal head screw, on its side, to release
the retaining snap ring.
&RPSOHWH WKH DVVHPEO\ RI WKH XQLYHUVDO VXSSRUW ¿WWLQJ LQ WKH WZR FURVV PHPEHUV WKH
catches and the ratchet belt.
USE
Disassemble or assemble any gearboxes of cars, commercial vehicles and off-roaders as follows:
• Apply the support under the gearbox, only before unscrewing
the last screw of the gearbox bell.
‡ 3RVLWLRQ WKH DGMXVWLQJ DUP SDUW  ¿JXUH  RQ WKH KHDYLHU VLGH RI WKH JHDUER[
• Adjust the position of the support by means of the tie rods.
• Put the four pins into the inlets under the gearbox; alternatively,
place the rubber support.
• Lock the support under the gearbox and pull the ratchet belt.
‡ 7LJKWHQ WKH ¿YH 0 VFUHZV
• Remove the gearbox.
8
EN
ADAPTOR
SPRING
SNAP RING
SPRING END-OF-
JACK ADAPTOR
STROKE ADJU-
WITH HOLES
STING SCREW
Ø 25-30-35
RUBBER SUPPORT