Emergency Procedure - Gude GP 1100.1 Traducción Del Manual Original

Water escapes between the motor and pump, mecha-
nical seal leaks (approx. 35 drops of water per day is
considered insignificant, this leakage is functional with a
mechanical seal).
Requirements for operating staff
The operating staff must carefully read the Operating In-
structions before using the appliance.
Qualification: Apart from the detailed instructions
by a professional, no special qualification is necessary
for appliance using.
Minimum age: Persons over 16 years of age can only
work on the appliance. An exception includes young-
sters trained in order to reach knowledge under supervi-
sion of the trainer during occupational education.
Training: Using the appliance only requires corre-
sponding training by a professional or the Operating
Instructions. No special training is necessary.

Emergency procedure

Conduct a first-aid procedure adequate to the injury
and summon qualified medical attendance as quickly as
possible. Protect the injured person from further harm
and calm them down. For the sake of eventual accident,
in accordance with DIN 13164, a workplace has to be
fitted with a first-aid kit. It is essential to replace any
used material in the first-aid kit immediately after it has
been used. If you seek help, state the following pieces
of information
1. Accident site
2. Accident type
3. Number of injured persons
4. Injury type(s)
Maintenance
Before any adjustment, cleaning and maintenance
work, switch off the device and disconnect it from the
power supply.
Prior to every use, visually check the machine to rule
out any defects, in particular on the power cable and
the plug.
The appliance must not be used if damaged or safety
equipment is defective. Replace any worn-out and
damaged parts.
26
Repairs and works specified in these Instructions may
only be performed by qualified authorised staff. Use only
original accessories and original spare parts.
Caution! Depending on the design, water that is left
standing for a longer period of time may cause corrosion
in the pump housing! (Brown colouration)
For winter storage, ensure that there is no water in the
device. Otherwise, frost exposure may cause irreparable
damage to the device. The pump must be stored in a
completely empty and frost-proof state. You can reduce
the chance of the mechanical seals sticking by flushing
out the pump with suitable oil (e.g. vegetable oil).
Only a regularly maintained and treated appliance can
serve as a satisfactory aid. Insufficient maintenance and
care can lead to unforeseen accidents and injuries.
Guarantee
Warranty period of 12 months applies to commercial use
and 24 months applies to private use and commences
on the day of purchase of the device.
The guarantee solely covers inadequacies caused by ma-
terial defect or manufacturing defect. Original payment
voucher with the sales date needs to be submitted for
any claim in the guarantee period.
The guarantee does not cover any unauthorised use
such as appliance overloading, use of violence, damage
as a result of any unauthorised interference or caused
by foreign items. Failing to follow the operating and
assembly instructions and common wear are also not
included in the guarantee.
GÜDE cannot be held responsible for damages incurred
in consequence of unqualified installation or unskilled
handling of the pump.
The device has to be checked on a regular basis to ensu-
re perfect functioning.
Let us refer to the fact we do not assume any responsibi-
lity – according to standards in force – for damage even-
tually caused by our appliances in the below-mentioned
cases: Unprofessional repairs executed by unauthorised
service centres; Use in conflict with the designed
purpose, or failure to observe the use as designed; Pump
overload with a continuous run; Damage as a result of
icing or any other fault caused by climatic influences;
Identical regulations apply for accessory parts.
To prevent damage (such as flooded rooms, etc.) as a
result of faulty pump operation (failure or fault) the owner
(user) is obliged to take reasonable safety measures (alarm
assembly, spare pump, etc.).