Instrumentation laboratory CL Analyzer Manual De Instrucciones Del Operador página 49

? ?
?9$ ?9$
5 5 . . 1 1 . . 1 1
n a l i za d o r n a l i za d o r C L
Encender Encender
Calentar Calentar
Autocalibración Hw Autocalibración Hw
Selección de Prueba Selección de Prueba
>Recombiplastina PT >Recombiplastina PT
SyntASil APTT SyntASil APTT
!"#$C !"#$C
%&mero % %&mero %
AT Lyop AT Lyop
' ' ( ( )ent )ent
     
* * e e n n + +
$*en+ $*en+
>,ombre de Lab >,ombre de Lab
"dioma "dioma
' ' ( ( )ent )ent
     
/ /
$*en+ $*en+
,ombre de Lab ,ombre de Lab
> "dioma > "dioma
' ' ( ( )ent )ent
     
/ /
$*en+ $*en+
"dioma "dioma
>a7ustar !eca(Hora >a7ustar !eca(Hora
' ' ( ( )ent )ent
     
/ /
$*en+ $*en+
a7ustar !eca(Hora a7ustar !eca(Hora
>Editar;;; >Editar;;;
' ' ( ( )ent )ent
     
/ /
$*en+ $*en+
Editar;;; Editar;;;
"mprimir otra vez "mprimir otra vez
' ' ( ( )ent )ent
     
*en+ ( Editar *en+ ( Editar
>RecombiPlast inaPT >RecombiPlast inaPT
SyntASil APTT SyntASil APTT
' ' ( ( )ent )ent
     
Software y Utilidad Software y Utilidad
Perspectiva General del Software Perspectiva General del Software
M M E E N N Ú Ú
Retirar todas las Retirar todas las
C L
cuvetas de las cuvetas de las
celdas de lectura celdas de lectura
o * > o * >
Enter Enter
o * > o * >
E E n n t t e e r r
o * > o * >
E E n n t t e e r r
o * > o * >
Enter Enter
o * > o * >
E E n n t t e e r r
o * > o * >
A A
Enter Enter
o * > o * >
49 49
$ ,ombre de Lab $ $ ,ombre de Lab $ Escribir el Escribir el
,ombre de Lab- ,ombre de Lab- ,ombre de Lab ,ombre de Lab
'di.(canc 'di.(canc ( ( ) ) > >
     
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ " " d d i i o o m m a a $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Seleccionar "dioma- Seleccionar "dioma-
0- "taliano 0- "taliano 5primir 06 1 ó 3 5primir 06 1 ó 3
1- "n.l2s 1- "n.l2s
3- Espa4ol 3- Espa4ol
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ H H o o r r a a $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 9 ( 9 ( cambiar valores cambiar valores
 
9 mover al si.uiente 9 mover al si.uiente
88(88(8888 88(88(8888 88-88 88-88
valor :eca(ora valor :eca(ora
A A
$ $ $ $ $ $ < < o o l l v v e e r r a a " " m m p p r r i i m m i i r r $ $ $ $ $ $ 9 ( 9 ( o 9(9 o 9(9
 
Para ver todos los Para ver todos los
9;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;9 ;;;;;;;;;;9
datos =ue se estn datos =ue se estn
9;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;9 ;;;;;;;;;;9
reimprimiendo reimprimiendo
# #
A A c c t t u u a a l l i i z z a a c c i i ó ó n n
Re.resar a Re.resar a
Selección de Selección de
E E n n t t e e r r * * e e n n + +
Prueba Prueba
Actualización Actualización
E E n n t t e e r r * * e e n n + + R R e e . . r r e e s s a a r r a a
Selección de Selección de
Prueba Prueba
Actualización Actualización
E E n n t t e e r r * * e e n n + + R R e e . . r r e e s s a a r r a a
Selección de Selección de
Prueba Prueba
"mprimir;;; "mprimir;;;
E E n n t t e e r r m m e e n n + + m m e e n n + +
Re.resar a Re.resar a
Selección de Selección de
Prueba Prueba