Usage Conforme; Indications Relatives À La Sécurité; Information Importante; Installation Du Décodeur - L. G. B. E275227 Manual Del Usuario

Usage conforme

Le décodeur E275227 est conçu pour équiper des locomoti-
ves LGB de la famille Gang Car, 20060, 20061, 20062.
Indications relatives à la sécurité
• ATTENTION! Arêtes coupantes inhérentes à la fonction-
nalité.
• Câblage et montage doivent être réalisés uniquement
quand l'appareil est hors tension. Le non-respect de ces
consignes peut générer des courants de choc dangereux
et être à l'origine de blessures.

Information importante

• Veuillez reprendre la liste des variables de configuration
programmables (CV) dans la documentation complémen-
taire relative aux décodeurs additionnels Märklin sous
www.maerklin.de.
• Pour l'exploitation en mode analogique, nous recomman-
dons l'installation du connecteur d'interface.
• Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html
Installation du décodeur
Enlever le capuchon de l'interface et raccorder le décodeur.
Veillez à une installation correcte (voir page 30). Nous
recommandons de confier l'installation du dècodeur à un
Centre d'entretien LGB autorisé.
12

Mode multiprotocole

Mode analogique

On peut aussi faire fonctionner le décodeur sur des instal-
lations ou des sections de voie analogiques. Le décodeur
identifie automatiquement la tension de voie analogique (CC).
Toutes les fonctions qui ont été paramétrée pour le mode
analogique sous mfx ou sous DCC sont actives (voir mode
numérique).
Mode numérique
Les décodeur sont des décodeur multiprotocole. Le
décodeur peut être utilisé avec les protocoles numériques
suivants : mfx, DCC
Le protocole numérique offrant les possibilités les plus
nombreuses est le protocole numérique à bit de poids
fort. La hiérarchisation des protocoles numériques est
descendante :
Priorité 1 : mfx; Priorité 2 : DCC; Priorité 3 : DC
Indication : des protocoles numériques peuvent s'influencer
réciproquement. Pour une exploitation sans perturbations,
nous recommandons de désactiver avec CV 50 des proto-
coles numériques non nécessaires.
Dans la mesure où votre centrale les supporte, désactivez y
aussi les protocoles numériques non nécessaires. Lorsque
deux ou plusieurs protocoles numériques sont identifiés au
niveau de la voie, le décodeur reprend automatiquement le
protocole numérique à bit de poids fort, p. ex. mfx/DCC. Le
protocole numérique mfx est donc repris par le décodeur.
Indication : remarquez que toutes les fonctions ne peuvent
pas être actionnées dans tous les protocoles numériques.