Publicidad
ULTRASONIC SENSOR K21
Istruzioni operative
Tastatore a ultrasuoni fotocellula a riflessione 400 kHz
Per le loro caratteristiche fisiche i l'interruttore di proximita NON possono essere impiegati
AVVERTENZA
per la protezione di persone o per funzioni di ARRESTO D'EMERGENZA!
Campo d'impiego :
L'interruttore di proximita a ultrasuoni 6GR6242-.BA00-PF dispone una uscite di commutazione. Gli ogget i sono rileva i nel campo
0...400mm. Per funzionare correttamente, il S MATIC Sensor necessita di un riflettore che rifletta il suono, la cui distanza debe essere
programmata mediante teach-in. La distanza del riflettore d
corresponde alla zona
Curva di risposta caratteristica:
Riconoscimento dell'oggetto con riflessione ottimale
50
40
30
20
10
0
-10
-20
-30
-40
-50
0
50
100
150
200
250
distanze del l'oggetto mm
Comortamento di commutazione
Campo di rilevam.
0 - 250 mm
Campo d'impostaz.
98 - 250 mm
S
T
oggetto di
On
riferimento
■
Off
■
Off
■ Posizione dell'oggetto
Dimensioni:
-7BA00-PF
-0BA00-PF
Accessori: Connettore di programmazione: 3RX 4030-PF
4NEB 839 1927 10 000 DS02
6GR6242-7BA00-PF
6GR6242-0BA00-PF
(valore di programmazione) meno la larghezza di tolleranza (T = 5% d
ref
Collegamento elettrico:
1: L+ DC 20 ... 30 V
2: ET Teach in
L+
3: L- 0V
4: S
uscita di commutazione NC
L-
L-
2
U
L+
ET
1
S
Impostazione dei limiti di commutazione SP1 risp. SP2 (Teach-in):
- Cablare l'interruttore di prossimità e alimentarlo con tensione
- Posizionare l'oggetto alla distanza voluta
- Collegare a L per t>3 s il terminale 2 (ET) (ad es. tasto o apparecchiatura di
comando)
- Staccare il terminale ET da L: il campo d'intervento è stato appreso
- Lampeggio veloce, se nel campo impostato non è rilevato alcun oggetto
-> i limiti di commutazione restano immutati
Dati tecnici:
Campo di rilevamento:
0 ... 250 mm
Misure protettive: cortocircuito
Campo dimpostazione:
98 ... 250 mm
Frequenza ultrasuoni:
400 kHz
Tensione d'esercizio:
DC 20 ... 30 V
Ondulazione residua::
10 %
Drift di temperatura (valore appreso):
al riscaldamento
+0,17%/K
al raffreddamento:
-0,17%/K
Azionatore standard:
Correbte vutoo I
:
≤ 20 mA
max. lunghezza cavo
o
Ritardo d'accensione:
≤ 150 ms
Temperarìura ambiente:
Tempo di risposta:
≤ 50 ms
- in esercizio:
Ustica di commutazione S
- per magazzinaggio: -40 °C ... 85 °C
Corrente nominale I
:
200 mA
e
Caduta di tensione U
:
≤ 2 V
Terminale Teach-in ET attivo:
d
Corrente residua I
:
≤ 0,01 mA
con ingresso a L-
r
Tipo d'uscita :
pnp
- resistenza d'ingressso:
max. livello dingresso:
min. tempo d'attivazione:
Frequenza commutazione: 10 Hz
non attivato:
Impulso spurio:
soppresso
Segnalazione funzione:
LED giallo
uscita di commutazione S
Customer Support :
http://www.pepperl-fuchs com
Telefono: +49(0)621 776-1111
Copyright © Pepperl+Fuchs GmbH 2010.
Con riserva di eventuali modifiche tecniche
ULTRASONIC SENSOR K21
Manual de operação
Sensor de reflexão de ultra-som barreira de reflexão 400 kHz
AVISO
Área de aplicação :
O sensor de aproximação de ultrasom 6GR6242-.BA00-PF tem um saída de comutação São registrados objetos na faixa de 0 mm a 400
mm.
)
O S MATIC sensor necessita para o seu funcionamento um reflector de reflexão de som, cuja distância do reflector d
ref
a largura de tolerância (T = 5% d
Curva de resposta característica:
Reconhecimento de objectos com reflexão óptima
50
40
4
30
20
3
10
0
-10
-20
-30
-40
-50
0
50
100
Comortamento de comutação
Faixa de detecção
0 - 250 mm
Faixa del ajuste
98 - 250 mm
S
T
■
inversione polarità
rottura filo
■
induzione
■ Posição do objecto
Dimensões:
20 x 20 mm
300 m
-7BA00-PF
-25 °C ... 70 °C
16 k
< 0,7 V
3 s
terminale scollegato
o L+
Acessório: Conector de programação : 3RX 4030-PF
Ângulo de fixacão: 3RX 7308-0AA00-PF
4NEB 839 1927 10 000 DS02
Com base nas condições físicas o sensor de aproximacão NÃO pode ser utilizado para a
protecção de pessoas ou para funções de PARADA DE EMERGÊNCIA!
) indica a área de barreira utilizável
ref
Conexão eléctrica:
L+
L-
L-
U
L+
ET
S
Ajuste dos limites de comutação SP1 e SP2 resp. (Teach-in):
- Conectar o sensor de aproximação e ligar a tensão
- Posicionar o objecto na distância desejada
150
200
250
- Conectar conexão 2 (ET) para t>3s. com L- ( por ex. sensor ou comando)
distância objeto em mm
- Desconectar a ligação ET para L-: a faixa de comutação está memorizada
- Pisca rapidamente caso não seja reconhecido um objecto na faixa de ajuste
-> os limites de comutação permanecem inalterados
On
Dados técnicos:
objecto de
Faixa de detecção:
referência
Off
Faixa de ajuste:
Frequência de ultrasom:
Off
Tensão de operação:
Ondulação residual::
Deriva de temperatura (valor de teach):
Ao aquecer
Ao resfriar:
Corrente de repouso I
:
-0BA00-PF
o
Retardo de prontidão :
Tempo de resposta :
Saída de comutação S:
Corrente atribuída I
:
e
Queda de tensão U
:
d
Corrente residual I
:
r
Tipo de saída :
Frequência de comutação: 10 Hz
Impulso parasita:
Indicação de funcionamento:
LED amarelo
Serviço ao cliente :
http://www.pepperl-fuchs com
Telefone: +49(0)621 776-1111
6GR6242-7BA00-PF
6GR6242-0BA00-PF
(valor Teach) menos
ref
1: L+ DC 20 a 30 V
2: ET Teach in
3: L- 0V
saída de comutação NC
4: S
2
4
3
1
0 a 250 mm
Medidas de protecção: Curto-circuito
98 a 250 mm
troca dos pólos
400 kHz
Ruptura do fio
DC 20 a 30 V
Indução
10 %
+0,17%/K
-0,17%/K
máx. Comprimento do condutor: 300 m
≤ 20 mA
Placa de medição padrão: 20 x 20 mm
≤ 150 ms
Temperatura ambiente:
≤ 50 ms
- em operação:
-25°C a 70°C
- ao estocar:
-40°C a 85°C
200 mA
≤ 2 V
Teach-in conexão ET activa:
≤ 0,01 mA
- com entrada em L-
pnp
resistência de entrada :
16 k
nível de entrada max. :
< 0,7 V
tempode activamento mínimo: 3 s
não activado :
Conexão aberta
suprimido
ou L+
Saída de comutação S
Copyright © Pepperl+Fuchs GmbH 2010.
Reservado o direito a alterações técnicas
Publicidad
