Resumen de contenidos para Rev-A-Shelf RAS-ML Serie
Página 1
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 RAS-ML SERIES HEAVY DUTY MIXER LIFT TOOLS REQUIRED: WARNING This is a spring loaded product and can cause severe harm if not handled properly during installation. ESTIMATED ASSEMBLY TIME: 30–45 MIN...
Página 3
MOUNTING THE MIXER LIFT SHELF (REFER TO FIGURE D) FIGURE D STEP 4 NOTE: Pre-drilling first (6) hole locations will ensure proper UNDERSIDE OF function of mixer lift. MIXER LIFT SHELF A. Mark (2) hole locations for the front screws by measuring in 1-3/16”...
Página 4
Anything over 60 lbs will void the warranty. FIGURE G 1-1/4” (32MM) 10-1/2” (266MM) IDEAL 22-7/16” MEASUREMENTS (570MM) 1-3/16” (30MM) 2-1/4” (56MM) 4 1/2” (114MM) 17-9/16” (446MM) TENSION ADJUSTMENT 18-11/16” (475MM) 1-1/2” (39MM) LOWEST POINT 4-3/8” (112MM) Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com 800-626-1126 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ELEVADOR DE BATIDORA DE TRABAJO PESADO SERIES RAS-ML SÉRIES RAS-ML DU SYSTÈME ESCAMOTABLE DE MIXEUR ROBUSTE Herramientas requeridas: ADVERTENCIA/ Outils Requis: AVERTISSEMENT: Precaución: este es...
Página 6
ANCHO DE LA REPISA en mesurant la largeur entre les supports de montage sur le côté 13-1/2” (343 mm) 13-1/4” (337 mm) (299 mm) (292 mm) (286 mm) LARGEUR DE L’ÉTAGÈRE “D” moins 1-1/4” (32MM) (Voir l’Illustration D). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Página 7
MONTANDO LA REPISA PARA EL ELEVADOR DE LA BATIDORA (REFIÉRASE A LA FIGURA D) MONTAGE DE L’ÉTAGÈRE DU MÉCANISME ESCAMOTABLE DU MIXEUR (VOIR L’ILLUSTRATION D) PARTE INFERIOR DEL ELEVADOR DE NOTA: Primero pre taladre seis ubicaciones de orificios para LA REPISA DE LA BATIDORA asegurar el funcionamiento adecuado del elevador de la batidora.
Página 8
MEDIDAS IDEALES (570MM) MESURES IDÉALES 1-3/16” (30MM) 2-1/4” (56MM) 4 1/2” (114MM) 17-9/16” (446MM) Ajuste de la tensión 18-11/16” Réglage de la tension (475MM) 1-1/2” (39MM) Punto más bajo 4-3/8” (112MM) Le point le plus bas Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...