Wartung Und Pflege - Campingaz POWERBOX PLUS 24L 12V/230V Instrucciones De Empleo

3. Wenn die Autobatterie die Spannungsgrenze erreicht:
entfernen Sie den Stecker der Kühlbox aus dem Netzanschluss
Ihres Wagens, starten Sie den Motor und warten Sie einige
Minuten bevor Sie die Kühlbox wieder einstecken.
Falls Sie in der 230 V ~ Betriebsart einen anderen Transformator
verwenden, als den CAMPINGAZ
~/12 V , kann der Batteriewächter das Einschalten der Kühlbox
verhindern. Dies ist durch die Netzspannungsschwankungen (230
V ± 10 %) bedingt oder durch eine zu geringe Leistung Ihres
Transformators. Verwenden Sie stattdessen den Campingaz
Transformator 230V / 12V mit dem "Autoswitch"-System und Ihre
Campingaz Kuhlbox wird gut funktionieren.
®
4.1.2. AUSSTATTUNG: Frostwächter
Wenn die Innentemperatur des Kühlers auf ungefähr 0 °C sinkt,
wird der Kühlvorgang automatisch gestoppt, damit das Kühlgut
nicht einfriert.
4.1.3. AUSSTATTUNG: Energieeinsparung
Um den Energieverbrauch Ihres Kühlers während des Betriebs
zu minimieren:
- Sollte es vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden und
- Sollte vermieden werden, den Deckel offen zu lassen.
- Um eine optimale Leistung Ihres Kühlers aufrecht zu erhalten,
schränken Sie die Häufigkeit und Dauer der Deckelöffnung ein.
- Verwenden Sie Ihren Kühler bei der ECO-Einstellung, um den
DE
Leistungsverbrauch Ihres Kühlers zu reduzieren.
Stellen Sie sicher, dass die Kühlbox nicht zu voll gefüllt ist und
das die Luft zwischen dem Kühlgut ausreichend zirkulieren kann.
4.2. BETRIEBSMODI/wAHLMÖGLICHKEITEN
Ihr Campingaz-Kühler ist mit einem Drehregler ausgestattet
(Abb. G), der Ihnen ermöglicht, die Betriebsart je nach Ihren
Bedürfnissen und Vorlieben auszuwählen.
1/ AUS-Einstellung: Diese Einstellung schaltet den Betrieb des
Kühlers komplett aus, ohne das Netzkabel ausstecken zu müssen.
2/ ECO-Einstellung: Wenn der Kühler in der ECO-Position läuft,
wird viel Energie gespart. Es ergibt sich ein Delta T (Differenz
zwischen Außen- und Innentemperatur) von ca. 8 bis 10 °C.
Beispiel: Wenn die Außentemperatur 21 °C beträgt, erreicht die
Temperatur im Inneren des Kühlers ca. 11 bis 13 °C.
Diese Einstellung wird für die langfristige Nutzung (mehrere
Tage) und für die Nutzung in klimatisierten Autos oder bei einer
Außentemperatur von bis zu 21 °C empfohlen.
3/ MAx-Einstellung: Diese Einstellung bietet die maximale und
ultimative Kühlleistung. Wenn der Kühler in der MAX-Position
betrieben wird, beträgt das Delta T ca. 17 bis 18 °C.
In dieser Position ist die Temperatur im Inneren des Kühlers
niedriger als in der Eco-Position, es wird aber mehr Energie
verbraucht.
Diese Einstellung wird für die kurzfristige Nutzung vor Ort und für
die Nutzung bei heißem Wetter empfohlen.
4/ NACHT-Einstellung:
Ventilatorgeschwindigkeit zur Verringerung des Geräuschpegels
und macht den Kühler leiser. In dieser Konfiguration beträgt die
Innentemperatur ca. 15 °C unterhalb der Umgebungstemperatur
5.

wARTUNG UND PFLEGE

Um eine Kontaminierung von Lebensmitteln zu vermeiden, sollte
die folgende Anleitung eingehalten werden:
Bevor Sie Ihre Kühlbox reinigen, unterbrechen Sie die elektrische
Versorgung. Verwenden Sie zum Reinigen der Kühlbox keine
scheuernden Mittel, sondern vorzugsweise einen feuchten, ggf. mit
etwas Spülmittel getränkten Lappen.
Soll die Kühlbox längere Zeit nicht benutzt werden, achten Sie
bitte darauf, dass sie vor dem Lagern einwandfrei trocken ist und
an einem gut gelüfteten Ort aufbewahrt wird, um Schimmelbildung
zu vermeiden.
Dabei empfiehlt es sich auch, den Deckel leicht geöffnet zu lassen.
Euro Transformator 230 V
®
Euro
®
Dieser Modus senkt
Sie können die thermoelektrische Kühlbox PowerBox
mehrere Tage lang ununterbrochen betreiben. aber es ist notwendig,
regelmäßig zum Abtauen auszuschalten und, falls erforderlich, das
kondensierte Wasser auszuleeren.
Wird die Tür lange Zeit offen gehalten, kann dies eine erhebliche
Steigerung der Temperatur der Gerätekammern zur Folge haben.
Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit Lebensmitteln in
Berührung kommen, sowie erreichbare Abflusssysteme.
Stellen Sie sicher, dass rohes Fleisch und Fisch bei der Aufbewahrung
nicht mit anderen Lebensmitteln in Kontakt kommen oder auf andere
Lebensmittel tropfen.
Nicht für das Einfrieren frischer Lebensmittel geeignet.
Bleibt das Kühlgerät für längere Zeit leer, schalten Sie es ab, lassen
Sie es abtauen, reinigen und trocknen Sie es und lassen Sie die Tür
geöffnet, um zu verhindern, dass sich im Gerät Schimmel bildet.
6. STÖRUNGSBEHEBUNG
Wenn Sie Schwierigkeiten mit Ihrer thermoelektrischen Kühlbox
haben, lesen Sie bitte zuerst die nachfolgenden Hinweise durch.
6.1. Kabelprobleme
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller
oder den Kundenservice oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt
werden, um Gefahren zu vermeiden. Siehe separates Tabellenblatt.
6.2. Anschlussprobleme
Ihre Kühlbox und der äußere Lüfter funktionieren nicht (die grüne
LED leuchtet nicht).
Es liegt möglicherweise keine Spannung am Zigarettenanzünder
des Fahrzeugs vor . In den meisten Fahrzeugen muss die Zündung
eingeschaltet sein, damit der Zigarettenanzünder funktioniert. Falls
die Zündung eingeschaltet ist und die Kühlbox nicht funktioniert,
ziehen Sie sofort den Stecker heraus und führen Sie folgende
Kontrollen durch:
• Zigarettenanzünder: Ist er verschmutzt? Bei häufiger Verwendung
lagern sich ggf. Tabakreste ab und verhindern den elektrischen
Kontakt. Reinigen Sie in diesem Fall den Zigarettenanzünder mit
einer nichtmetallenen Bürste.
• Wenn sich der Kabelstecker der Kühlbox am Zigarettenanzünder
zu sehr erwärmt, reinigen Sie den Zigarettenanzünder und prüfen
Sie, ob der Stecker einwandfrei angeschlossen ist.
• 12 V Anschluss: Steckersicherung: der Stecker des 12 V
Anschlusskabels ist mit einer 7A-Schmelzsicherung geschützt.
Schrauben Sie den 12 V
prüfen Sie die Sicherung (Zeichnung H/H1).
• Ersatzsicherung für UK-Stecker: Nachdem Sie Ihr Gerät von der
Netzsteckdose getrennt haben, überprüfen Sie, ob die Sicherung
nicht geschmolzen ist, indem Sie sie aus ihrer Halterung nehmen.
6.3. Kühlprobleme
Die Kühlbox funktioniert nicht einwandfrei und der äußere Lüfter dreht
sich. Öffnen Sie den Deckel und prüfen Sie, ob der innere Lüfter läuft:
die
- Läuft der innere Lüfter nicht, so ist wahrscheinlich der Lüftermotor
defekt. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst.
- Läuft der innere Lüfter, so ist wahrscheinlich das Peltierelement
defekt. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst.
6.4. Geraüsche
Das thermoelektrische Kühlsystem erfordert einen Ventilator um die
warme Luft abzuwenden und die Zirkulation der kalten Luft im Inneren
der Kühlbox zu gewährleisten. Der Ventilators ist hörbar, wenn die
Kühlbox angeschlossen ist.
7. RECYCLING (ZEICHNUNG I)
Dieses Recyclingsymbol bedeutet, dass dieses Gerät getrennt
gesammelt wird.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über
den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an
einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und
12
®
Kabelstecker der Kühlbox auf und
auch