Página 2
Italiano Español Português www.logitech.com/support . . .
Página 3
Logitech Gaming Software. Per scaricare il software gratuito Il mouse G502 è pronto per giocare. e ottenere ulteriori informazioni su come Se si desidera personalizzare il mouse G502, personalizzare G502, visitare il sito Web consultare la sezione successiva.
Página 4
Per regolare il peso e il bilanciamento di G502, aprire il vano dei pesi afferrando il mouse con la mano destra e facendo scorrere verso il basso con il pollice sinistro la linguetta di colore blu. 34 Italiano...
Página 5
È possibile collocare fino a cinque pesi di 3,6 grammi in diverse orientazioni. Per trovare il peso e il bilanciamento ottimali, provare posizioni diverse dei pesi. Italiano 35...
Página 6
Il sensore del mouse G502 è già stato configurato per fornire un tracciamento straordinario su una vasta gamma di superfici. Per ottenere prestazioni ancora più personalizzate, è tuttavia possibile ottimizzarlo ulteriormente in base alla superficie specifica sulla quale verrà utilizzato per giocare. Per configurare...
Página 10
Profili integrati Indicatori DPI G502 dispone di tre profili preconfigurati: I valori DPI vengono mostrati utilizzando uno per giochi a sensibilità elevata, i tre LED indicati nell'illustrazione del mouse. uno per giochi a bassa sensibilità L'immagine riportata sotto mostra quale e uno per l'utilizzo standard del mouse.
Página 11
Scroller iperveloce Per mantenere l'equilibrio ottimale fronte-retro, si consiglia di centrare i pesi Il mouse G502 è dotato dello scroller lungo una linea immaginaria che scorre iperveloce a due modalità esclusivo tra il pollice e le dita che afferrano il mouse di Logitech.
Página 12
• Per ulteriori suggerimenti e assistenza, di selezione della sensibilità. visitare il sito Web www.logitech.com/ Logitech Gaming Software memorizza support/g502. queste informazioni e le applica Cosa ne pensi? automaticamente quando rileva il gioco.
Página 13
Logitech Gaming Software. Para descargar este software gratuito El ratón G502 está listo para usar. Si desea y aprender a personalizar G502, personalizar G502, consulte la sección vaya a www.logitech.com/support/g502 siguiente.
Página 14
Para ajustar el peso y el equilibrio de G502, abra primero el compartimento para pesas: sujete el ratón firmemente con la mano derecha y tire de la tira azul hacia abajo con el pulgar izquierdo. 44 Español...
Página 15
Puede colocar un máximo de cinco pesas de 3,6 gramos con distintas orientaciones. Pruebe distintas posiciones para las pesas hasta obtener el peso y equilibrio deseados. Español 45...
Página 16
La configuración de fábrica del sensor de G502 ofrece un seguimiento excepcional en diversos tipos de superficie. Para una mayor precisión, es posible ajustar el sensor para obtener un rendimiento óptimo con la superficie en que se va a usar el ratón.
Perfiles integrados Indicadores de DPI *G502 tiene tres perfiles preconfigurados, Los valores de DPI se indican haciendo uno para juegos de alta sensibilidad, uso de los tres LED marcados en el dibujo uno para juegos de baja sensibilidad y uno del ratón.
Página 21
Botón rueda superrápido Para mantener el mejor equilibrio posible entre las partes anterior y posterior, El ratón G502 tiene el botón rueda con centre las pesas a lo largo de una línea dos modos y desplazamiento superrápido imaginaria entre el pulgar y el dedo o los exclusivo de Logitech.
• Visite www.logitech.com/support/g502 de sensibilidad específicos. El software para obtener más sugerencias y asistencia. Logitech para juegos guarda esta ¿Cuál es su opinión? información y la aplica automáticamente cuando detecta el juego. Nos gustaría conocerla, si puede dedicarnos un minuto.
Página 23
Logitech Gaming. Transfira este software gratuito e saiba como personalizar o G502 O seu G502 está pronto para jogar. em www.logitech.com/support/g502 Se deseja personalizar o seu G502, consulte a próxima secção.
Página 24
Para ajustar o peso e equilíbrio do seu G502, abra a porta de peso segurando o rato com firmeza na mão direita e puxe a patilha azul para baixo com o polegar esquerdo. 54 Português...
Página 25
Pode colocar até cinco pesos de 3,6 gramas numa série de orientações diferentes. Experimente com os pesos em posições diferentes até encontrar um equilíbrio e peso gerais que sejam confortáveis para si. Português 55...
Página 26
O sensor do G502 está configurado para proporcionar um rastreio incrível numa vasta gama de superfícies. Como vantagem adicional, também pode ser ajustado para obter o desempenho ideal na superfície específica que utiliza para jogar. Para ajustar o sensor, utilize o software Logitech Gaming.
Perfis integrados Indicadores de PPP O G502 possui três perfis pré-configurados, Os valores de PPP são apresentados com um para jogos de alta sensibilidade, um para os três LEDs indicados na imagem do rato. jogos de baixa sensibilidade e um para A imagem abaixo apresenta qual o valor utilização padrão do rato.
O G502 inclui a roda de deslocamento da frente para trás. ultra-rápida com modo duplo exclusiva Os efeitos da alteração dos pesos pode não da Logitech.
Página 32
• Visite www.logitech.com/support/g502 de botões. O software Logitech Gaming para obter mais informações e assistência. armazena esta informação e aplica-a automaticamente quando o jogo é Qual é a sua opinião? detectado.
Página 33
België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; Portugal +351-21-415 90 16 French: +32-(0)2 200 64 40 +7(495) 641 34 60 Россия Česká Republika +420 239 000 335 Schweiz/Suisse/Svizzera +41-(0)22 761 40 12 Danmark +45-38 32 31 20 +41-(0)22 761 40 16...