Lea todas las instrucciones antes de usar el botellero eléctrico. PELIGRO O ADVERTENCIA: riesgo de atrapamiento de niño. Aparatos desechados o abandonados son peligrosos,aunque VS2814.indd 3 8/18/2016 5:06:02 PM...
1. Su botellero eléctrico 2. Datos técnicos 3. Instrucciones importantes de seguridad 4. Instrucciones de instalación 5. Conexión eléctrica 6. Funcionamiento su botellero eléctrico 7. Cuidado y Mantenimiento 8. Disposición de problemas 9. Garantía limitada VS2814.indd 4 8/18/2016 5:06:02 PM...
Potencia de entrada 70W(25℃/77°F) Consumo de energía(KW.h/24h) 0.8(15℃/59°F) Diferencia de temperatura máxima ﹥13℃(56°F) Range of temperature control 12-18℃(54-66°F) Peso neto 20.3kg Peso bruto 23.2kg Tamaño de la forma(W×H×D) 43.0×72.6×51.0 CM Tamaño del embalaje(W×H×D) 52.0×82.3×60.0 CM VS2814.indd 5 8/18/2016 5:06:02 PM...
CONEXIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA:El uso incorrecto del enchufe con conexión a tierra puede resultar en el riesgo de choque eléctrico. Si el cable de alimentación está dañado, han reemplazado por un centro de servicio autorizado de productos. VS2814.indd 6 8/18/2016 5:06:02 PM...
Usted puede resolver muchos problemas frecuentes del botellero eléctrico fácilmente, ahorrándose el costo de una llamada de servicio posible. Pruebe la sugerencia más abajo para ver si puede solucionar el problema antes de llamar al centro de servicio. VS2814.indd 7 8/18/2016 5:06:02 PM...
Página 8
Los plásticos y metales utilizados en la construcción de este aparato pueden ser separados para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cercano para más detalles. Todos nosotros podemos participar en la protección del medio ambiente. VS2814.indd 8 8/18/2016 5:06:02 PM...
Página 9
-Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la reinstalación del disco duro por borrado del mismo. Servicio de asistencia técnica: AREETA S.L. Atención telefónica en 902 656 462 ó en su página web www.areeta.es VS2814.indd 9 8/18/2016 5:06:02 PM...
Página 10
Leia todas as instruções antes de utilizar o garrafeira eléctrica. PERIGO ou ATENÇÃO: risco de entalamento da criança.. Aparelhos refugados ou abandonados são perigosos ... VS2814.indd 10 8/18/2016 5:06:02 PM...
Página 11
1. Sua Garrafeira eléctrica 2. Dados Técnicos 3. Instruções de Segurança Importantes 4. Instruções de Instalação 5. Conexão Elétrica 6. Operação de Garrafeira eléctrica 7. Cuidados e Manutenções 8. Guia de Soluções de Problemas 9. Garantia Limitada VS2814.indd 11 8/18/2016 5:06:02 PM...
Classe Climática SN;N Potência de Entrada 70W(25℃/77°F) Consumo de 0.8(15℃/59°F) energia(KW.h/24h) Max. Diferência da ﹥13℃(56°F) Temperatura Faixa de Controlo da 12-18℃(54-66°F) Temperatura Peso Líquido 20.3kg Peso Bruto 23.2kg Dimensão Líquida(W×H×D) 43.0×72.6×51.0 CM Dimensão de 52.0×82.3×60.0CM Embalagem(W×H×D) VS2814.indd 12 8/18/2016 5:06:03 PM...
Retire a embalagem exterior e interior; Verifique se as seguintes peças estão incluídas: 1. Para VS2814, 6 prateleiras que podem tirar fora. 2. 1 Manual de instruções. Antes de ligar o aparelho à fonte de alimentação, deixe-o ficar de pé por cerca de 2 horas. Isso vai reduzir a possibilidade de uma avaria no sistema de refrigeração a partir de manipulação durante...
Você pode resolver muitos problemas de garrafeira eléctrica facilmente, economizando o custo de uma possível chamada de serviço. Experimente a sugestão abaixo para ver se você pode resolver o problema antes de chamar à assistência técnica. VS2814.indd 14 8/18/2016 5:06:03 PM...
Página 15
Os plásticos e metais utilizados na construção deste aparelho podem ser separados para permitir seu reciclagem. Pergunte a seu centro mais próximo para mais detalhes. Todos nós podemos participar na protecção do ambiente. VS2814.indd 15 8/18/2016 5:06:03 PM...
Página 16
- Produtos informáticos: Eliminação de vírus, restauração de programas por este motivo, ou a reinstalação do disco rígido por se ter apagado o seu conteúdo. Serviço de assistência técnica: AREETA S.L. Atenção telefónica através do número 902 656 462 ou através do site www.areeta.es VS2814.indd 16 8/18/2016 5:06:03 PM...
Before you throw away your old electric bottle cooler: take of the door .leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. Never allow children to operate, play with, or crawl inside the appliance. VS2814.indd 17 8/18/2016 5:06:03 PM...
Página 18
9. Limited Warranty YOUR ELECTRIC BOTTLE COOLER 1. REAM COVER 2. LIGHT 3. FAN MASK 4. SHELF 5. FOOT 6. TEMPERATURE CONTROL PANEL 7. LIGHT SWTICH 8. MAGNETIC SEAL 9. GLASS 10. DOOR HANDLE 11. DOOR FRAME VS2814.indd 18 8/18/2016 5:06:03 PM...
Installation Instructions Before using your electric bottle cooler Remove the exterior and interior packing Check to be sure the following parts are included: 1. For VS2814, 6 Slide out shelves. 2. 1 Instruction manual. VS2814.indd 19 8/18/2016 5:06:03 PM...
The outside of electric bottle cooler should be cleaned with mild detergent and warm water. Draw out the water box at the bottom, and wash. VS2814.indd 20 8/18/2016 5:06:03 PM...
Plastic and metal parts that are used in the construction of this appliance can be separated into pure grade which allow recycling. Ask to your service centre for details. Everyone of us can participate on the environmental protection. VS2814.indd 21 8/18/2016 5:06:03 PM...
Página 22
-Computer products: Elimination of viruses, restoration of programs for this reason, or the reinstallation of the hard disk because it has been wiped. Technical assistance service: AREETA S.L. Please dial 902 656 462 for telephone service or visit the website www.areeta.es VS2814.indd 22 8/18/2016 5:06:03 PM...