All players and spectators must be behind the player tracyectoria de vuelo intencionado del dardo. throwing the darts. Todos los jugadores y espectadores deben estar detrás de lanzamiento de dardos. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 3
Verify that you have all listed parts as shown on the Comprueba que tienes todas las partes que están part list page. mostrar en la página de la lista de piezas. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Note: Tear off the backside papers of the Foam pads (5). Nota: Arranque el papel de la parte trasera de Almohadillas de espuma (5). DARTS STORAGE / ALMACENAMIENTO PARA DARDOS DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 5
Nota: Marque los puntos indicados en la FIG. 2. Taladre los agujeros en los puntos marcados e inserte los Anclajes de Tornillo (2). Luego fije el armario de la Tablero de Dardos a la pared utilizando dos Tornillos (3). DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Ne pas mélanger nouvelles et vieilles piles. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or Ne pas mélanger des piles alcalines, standard rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. (carbone-zinc) ou rechargeables (ni-cad, ni-mh, etc.) DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Press the MISS button if you wish to register a dart that misses the target area. RESET Botón - Presione para apagar el juego. RESET button - Press to turn game off. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
START para ir al siguiente jugador. El comando de voz indicará a qué jugador le toca tirar. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
E E P E E P S L - S L - Display in Sleep Mode Pantalla en modo de espera DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
R1 SINGLES ROUND THE CLOCKR COUNT UP900 SHOOTR-6 ROUND R5 SINGLES ROUND THE CLOCK SHOOTR-9 COUNT UP999 R10 SINGLES ROUND THE CLOCK SHOOTR-12 HI SCORE(3 ROUNDS) R15 SINGLES DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 11
801 Starting number 801 501 Número inicial 501 801 Número inicial 801 601 Starting number 601 901 Starting number 901 601 Número inicial 601 901 Número inicial 901 DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 12
La partida termina cuando se complete la ronda 2 (el total is the winner. jugador 2 cierra todos los segmentos). El jugador con el total de puntos más alto es el ganador. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 13
Note: you can adjust number of lives. ganador. Nota: se puede ajustar el número de vidas. UNDER 5 LIVES UNDER 7 LIVES MENOS DE 5 VIDAS MENOS DE 7 VIDAS DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 14
We have added some additional levels of difficulty to this game for those looking for a real challenge! Hemos agregado algunos niveles dificultad adicionales a este juego para aquellos que buscan un desafío real! DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
TOTAL / TOTAL Player 1 / Jugador 1 Player 2 / Jugador 2 Any Triple Any Double / Cualquier Triple / Cualquier Doble DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 16
SHANGHAI 10 - El juego comienza en el segmento 10 SHANGHAI 15 - Game starts at segment 15 SHANGHAI 15 - El juego comienza en el segmento 15 DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 17
Starting point / Punto de inicio Score point / Puntuación DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 18
“alley” you will get another 1 pin. Total is 10 pins. obtendrá 9 pines, y si el tercer golpe aterriza en cualquier segmento del “callejón”, obtendrá 1 otro pin. El total es de 10 pines. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 19
The first player to complete the course and hit the • 4 obstáculo Triple 5 º bullseye wins the race. El primer jugador en completar la carrera y alcanzar la diana gana la carrera. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 20
Cuando un jugador termina de disparar a todos los objetivos requeridos, el jugador con más puntos es el ganador. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 21
El ganador es el último jugador al que le queden vidas. ELIMINATION 4 LIVES ELIMINATION 5 LIVES ELIMINACIÓN 4 VIDAS ELIMINACIÓN 5 VIDAS DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Página 22
Se debe evitar derramar damage and is not covered by the warranty. líquidos sobre el área objetivo, ya que podría dañarla permanentemente y no lo cubriría la garantía. DB300Y19012 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
Para recursos adicionales, por favor comuníquese con 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Medal Sports Corp. Toll Free: 877-472-4296 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Llamada gratuita: 877-472-4296 DB300Y19012 (The last page) (La ultima página) rallyandroar@medalsports.com...