Página 2
Thank you! tienda, Nosotros, Rally and Roar, no podemos manejar el producto que está fuera del límite de garantía ya que proporcionamos solamente partes disponibles. ¡Gracias!
Página 3
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de Cabeza - No incluido Screwdriver) Plana Power Tools: Set to Low Torque / Herramientas eléctricas: RECOMMENDED Establecer bajo par de torsión RECOMENDADO Electric Screwdrivers may be helpful...
Página 4
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FIG. NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG. PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD Unidad PART NAME NOMBRE DE PIEZA Mainframe Principal FOR FIG. 4 FOR FIG. 4 FOR FIG. 6 FOR FIG.
Página 5
English Español PRE-INSTALLED PARTS PIEZAS PREINSTALADAS FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 3 M8 Plastic Arandela Nivelador M8 Washer Arandela M8 Spacer Espaciador Leg Leveler Washer Plástica M8 de Pierna FOR FIG. 4 FOR FIG. 4 FOR FIG.
Página 6
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed TTT215_158P (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) rallyandroar@medalsports.com...
Página 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 2 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed TTT215_158P (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) rallyandroar@medalsports.com...
Página 8
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 Pre-installed Unlocked / Desbloqueado Note: To unfold the leg - Make sure that the Safety Supports (P9 & P10) are locked in the correct position. Nota: Para desplegar la pierna - Asegúrese de que el Soporte de Seguridad (P9 &...
Página 9
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 Pre-installed Pre-installed Note: Go back and make sure that all connections are tightened. Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas. HOLD BY THE TABLETOP CABINET DO NOT HOLD THE TABLE DO NOT LEAN THE BY THE LEGS TABLE ON ITS LEGS / SOSTENER DE LA...
Página 10
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 WARNING Two Adults Required ADVERTENCIA Dos Adultos Requerido TTT215_158P (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) rallyandroar@medalsports.com...
Página 11
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 Note: Attach the post and the net. Nota: Coloque el poste y la red. Pre-installed TTT215_158P (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) rallyandroar@medalsports.com...
Página 12
English Español SOLO PLAYBACK REPRODUCCIÓN SOLAMENTE STEP 1 STEP 2 STEP 3 Note: Push mainframe (1) upwards to fold. Nota: Empuje el unidad principal (1) hacia arriba para plegar. Note: Fold the leg - Make sure that the Safety Supports (P9 & P10) are unlocked in the correct position.
Página 13
English Español SOLO PLAYBACK REPRODUCCIÓN SOLAMENTE STEP 4 Note: Fold parts as shown. Nota: Pliegue las partes como se muestra. WARNING Do NOT trap your fingers when folding the game. ADVERTENCIA No agarre sus dedos para doblar el juego. STEP 5 STEP 6 Note: Ensure the table locks are locked when...
Página 14
English Español SOLO PLAYBACK REPRODUCCIÓN SOLAMENTE STEP 7 STORAGE POSITION POSICION DE ALMACENAMIENTO To store the table Para almacenar la mesa STEP 1 TTT215_158P (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) rallyandroar@medalsports.com...
Página 15
English Español STORAGE POSITION POSICION DE ALMACENAMIENTO To store the table Para almacenar la mesa STEP 2 WARNING Two Adults Required ADVERTENCIA Dos Adultos Requerido STEP 3 STEP 4 P10 & P9 Note: Fold the leg - Make sure that the Safety Supports (P10 &...
Página 16
English Español STORAGE POSITION POSICION DE ALMACENAMIENTO To store the table Para almacenar la mesa STEP 5 Note: Push mainframe (1) upwards to fold. Nota: Empuje el unidad principal (1) hacia arriba para plegar. STEP 6 Note: Fold parts as shown. Nota: Pliegue las partes como se muestra.
Página 17
English Español STORAGE POSITION POSICION DE ALMACENAMIENTO To store the table Para almacenar la mesa STEP 7 STEP 8 Note: Ensure the table locks are locked when the table is folded. Nota: Asegúrese de que los cierres de la mesa están cerrados cuando se pliega la mesa.