Descripción del producto (dib. A):
1. Embudo para granos
5. Molinillo superior retirable
8. Volante para la selección del número de tazas
10. Dosificador del café molido
ANTES DEL PRIMER USO
Se debe lavar el recipiente para el café molido (6), su tapa (7) y la tapa del embudo para granos (2) con agua tibia y jabón. El interior del
embudo para granos (1) debe limpiarse con un trapo húmedo. Con cuidado se debe secar el conjunto de los elementos y meterlo de
nuevo en el equipo. El recipiente para el café molido, su tapa y el embudo para granos pueden lavarse en el lavavajillas.
USO DEL EQUIPO
1. Coloque el recipiente para el café molido (6) y su tapa (7) en el armazón (3), asegúrese de que estén en la posición correcta.
2. Retire la tapa (2) y coloque los granos de café en el embudo (1) sin alcanzar el nivel "máx.". Coloque la tapa del embudo para granos
y verifique si está bien fijada.
3. Determine la cantidad requerida del café molido, colocando el volante para la selección del número de tazas (8).
4. Determine el grado de molido del café, ajustando el volante del grado de molido (9).
5. Conecte el equipo a la alimentación.
6. Presione el botón (4) para arrancar el equipo.
7. Una vez molida la cantidad seleccionada, el equipo terminará el trabajo automáticamente.
8. Para parar el equipo antes presione el botón (4).
9. Retire el recipiente para el café molido, golpee ligeramente en el recipiente, retire la tapa y eche el café molido directamente en el
filtro de la cafetera.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
1. Antes de limpiar siempre desconecte el equipo de la alimentación.
2. No se pueden usar detergentes ni otros agentes de limpieza.
3. Lavar las tapas y el recipiente para el café molido en el agua tibia con jabón o en el lavavajillas.
4. Para retirar el molinillo superior (5) se debe colocar el volante de grado de molido (9) en la posición mínima, luego retirara los
elementos laterales del molinillo y girarlo en el sentido horario y después elevarlo verticalmente para que pueda ser removido (dib.
B).
5. El interior del embudo para granos (1) debe limpiarse bien con el trapo húmedo.
6. Para volver a montar el molinillo el volante de ajuste del grado de molido (9) debe colocarse en la posición máxima, introducir el
molinillo retirable y girarlo una vez en sentido anti-horario (dib. B).
7. El armazón del equipo y el dosificador deben limpiarse con un trapo húmedo.
DATOS TÉCNICOS
Alimentación: 220-240V ~50/60Hz
Potencia: 140W
Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al
cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque
las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debes entregar el equipo Hay que devolver el
equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregar por separado, en
un punto de almacenamiento adecuado. No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos!!
AS INSTRUÇÕES IMPORTANTES RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO
DEVEM SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO
Em caso da sua utilização para os fins comerciais, as condições de garantia são sujeitas
às alterações.
1. Antes de começar a utilização do dispositivo deve-se ler o manual de serviço e as
instruções nele incluidas. O fabricante não é responsável pelos danos causados pela
utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo.
2. O dispositivo serve somente para uso doméstico. Não utilizar para outros fins, não
conformes a sua aplicação.
3. O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 230 V ~ 50 Hz. Para aumentar
a segurança de utilização, a um circuito de corrente não se devem ligar vários
dispositivos elétricos ao mesmo tempo.
4. Devem-se tomar precauções especiais durante a utilização do dispositivo quando há
crianças nas proximidades. Não se deve permitir brincar às crianças com o dispositivo.
Não se deve permitir utilizar o dispositivo às crianças e pessoas não familiarizadas com
o dispositivo.
5. ADVERTÊNCIA: O presente dispositivo pode ser utilizado pelas crianças com idade
superior a 8 anos e pelas pessoas com capacidade física ou psíquica limitadas ou pelas
pessoas que não foram instruídas com as regras de utilização, desde que tal utilização
se realize sob vigilância de pessoa responsável pela segurança ou desde que estas
2. Tapa del embudo para granos
6. Recipiente para el café molido
Este aparato está fabricado con aislamiento de la clase II y no requiere
puesta a tierra. El aparato cumple requisitos de las directivas:
Equipo eléctrico de baja tensión (LVD)
Compatibilidad electromagnética (EMC)
Posee la marca CE en la placa nominal
PORTUGUÊS
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
3. Armazón del equipo
7. Tapa del recipiente para el café molido
9. Volante de ajuste del grado de molido
9
4. Interruptor ON/OFF