Vision-EL 801031 Guia Del Usuario

®
NOTICE DE SECURITE
• Conservez cette notice tant que vous utilisez l'appareil.
• Le montage et l' e ntretien sont réservés à des personnes qualifiées pouvant intervenir sur des produits devant être reliés manuellement à du courant 220V
• Avant toute action de montage, coupez l'alimentation électrique
• Reliez en premier le câble de la mise à la terre
• Le câble extérieur souple de ce luminaire ne peut être remplacé ; si le câble est endommagé, le luminaire doit être détruit.
• La source lumineuse de ce luminaire n' e st pas remplaçable ; lorsque la source lumineuse atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être remplacé.
• Le bloc de jonction n' e st pas inclus ; l'installation peut exiger l'avis d'une personne qualifiée.
• En fin de vie, ne pas jeter les luminaires LED. Suivez les instructions sur www.recylum.fr
1. Présentation du produit
Le projecteur RGB + CCT, possède 16 millions de couleurs et 9 modes de changement de couleur. Il peut être contrôlé par une télécommande 7649. Ce produit est fait d'aluminium, il est résistant à
l'eau et à la poussière. Il remplit les conditions requises en matière d'économie d'énergie et de protection de l'environnement. Il peut être installé en extérieur ou intérieur.
2. Paramètres techniques
Modèle
801031 (100W)
Voltage
AC 85-265V
Puissance absorbée
100W
Température de couleur
2700K - 6500K
Flux lumineux
720-870LM
Rendement lumineux
85LM/m
Consommation en veille
0.5W
IRC
>80
Facteur de puissance
>0.90
Angle
160°
IP
IP65
3. Description du produit
Commande à distance de 2.4G RF, 16 millions de couleurs changeantes, contrôle de saturation.
Produits équipés de la fonction retransmission des signaux 4 zones de la télécommande à maximum 30m, y compris lorsqu'une zone est éteinte par la télécommande.
Fiche mode dynamique
Numéro Dynamic Mode
1
Changement progressif des couleurs
2
Changement progressif de la lumière blanche
3
Changement progressif RGB
4
Sept couleurs au choix
5
Changement aléatoire
Changement progressif de la lumière rouge
6
+ 3 clignotements
Changement progressif de la lumière verte
7
+ 3 clignotements
Changement progressif de la lumière bleue
8
+ 3 clignotements
Changement progressif de la lumière blanche
9
+ 3 clignotements
5. Instruction du contrôle à distance
Remarque: Compatible avec la télécommande ci-dessous (vendu séparément).
Synchroniser et Désynchroniser (télécommande 7649)
Synchroniser: Éteignez le courant et rallumez-le passé 5 secondes, appuyez trois fois sur la touche «I» pendant 3 secondes, la lumière clignotera 3 fois, le projecteur sera alors prêt à fonctionner.
Désynchroniser: Éteindre et rallumer le courant passé 5 secondes, appuyer 5 fois sur «I» en 3 secondes, la lumière clignotera 10 fois, alors le projecteur sera désynchronisé.
Ce produit est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une durée de 2 ans / This product is guaranteed against any manufacturing defect during a duration of 2 years
Este producto es garantizado contra todo defecto de fabricación durante una duración de 2 años / Questo prodotto è garantito contro ogni difetto di fabbricazione durante una durata di 2 anni
NOTICE - INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES - AVVISO - BEKANNTMACHUNG
80103 (50W) 80102 (30W) 80101 (20W)
AC86-265V / 50-60Hz AC86-265V / 50-60Hz AC86-265V / 50-60Hz
50W 30W
2700K – 6500K 2700K – 6500K 2700K – 6500K
3500-4200LM 2500-2800LM 1500-1800LM
85LM/m 85LM/m
1.2W 1.2W
>80 >80
>0.9 >0.9
160° 160°
IP65 IP65
Luminosité Vitesse Saturation
Réglable
Non Réglable
Réglable Réglable Réglable
Non Réglable
1. Appuyez longuement sur "Master OFF" ou "OFF Zone" sur le mode veilleuse.
2. Appuyez longuement sur "Master ON" ou "Zone ON" en mode lumière blanche (100% de luminosité).
3. Touchez "Bague de couleur" pour changer les couleurs.
4. En mode lumière blanche, touchez "Speed +" et "Speed-" pour changer la température de couleur.
5. En mode d'éclairage couleur, appuyez sur "Speed +" et "Speed-" pour modi er la saturation des couleurs.
6. En mode dynamique, touchez "Speed +" et "Speed-" pour changer de vitesse.
Lier : Tout d'abord, éteignez, puis allumez, dans un délai de 3 secondes, appuyez brièvement sur n'importe quel bouton Zone-ON,
le lien est terminé lorsque vous voyez la lumière clignoter 3 fois avec la couleur verte, sinon réessayez plus tard.
Dissocier : Tout d'abord éteindre, puis allumer, dans les 3 secondes, touchez le bouton Zone-ON ou le bouton Master-ON, le lien est
coupé quand vous voyez la lumière clignoter 10 fois avec la couleur rouge, sinon réessayez plus tard.
Dieses Produkt ist gegen jeden Fabrikationsfehler während einer Dauer von 2 Jahren garantiert
80103 (50W) 80103 (50W)
220mm 220mm
80100 (10W)
AC86-265V / 50-60Hz
20W 10W
2700K – 6500K
750-900LM
85LM/m 85LM/m
80101 (20W) 80101 (20W)
1.2W 0.5W
152mm 152mm
>80 >80
>0.9 >0.65
160° 160°
IP65 IP65
4. Instruction d'installation
AC86V~265V
(L) (N) ( )
Marron Bleu Jaune-vert
EMC
960°
80102 (30W) 80102 (30W)
47.5mm 47.5mm 167mm 167mm 40mm 40mm
80100 (10W) 80100 (10W)
32mm 32mm
107mm 107mm
40mm 40mm
Customers service
MIIDEX FRANCE
31830 Plaisance Du Touch
www.miidex.com
801031 (100W) 801031 (100W)
801031 (100W) 801031 (100W)
1 rue Isaac Newton
FRANCE