Vision-EL 801031 Guia Del Usuario página 5

®
SICHERHEITSHINWEIS
• Bewahren Sie dieses Handbuch so lange auf, wie Sie das Gerät verwenden.
• Installation und Wartung sind qualifizierten Personen vorbehalten, die an Produkten arbeiten können, die manuell an 230 V Strom angeschlossen werden müssen.
• Schalten Sie vor jeder Montage die Stromversorgung aus
• Schließen Sie das Kabel zuerst an die Erdung an
• Das flexible Außenkabel dieser Leuchte kann nicht ersetzt werden. Wenn der Bordstein beschädigt ist, muss die Leuchte zerstört werden.
• Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht austauschbar ; wenn die Lichtquelle das Ende inhrer Lebensdauer erreicht, muss die gesamte Leuchte ausgetauscht
werden.
• Die Klemmenleiste ist nicht enthalten ; Für die Installation kann der Rat einer qualifizierten Person erforderlich sein.
• Entsorgen Sie am Ende des Lebenszyklus keine LED-Leuchten. Folgen Sie den Anweisungen auf www.recylum.fr
1. Produktpräsentation
Der RGB + CCT-Projektor hat 16 Millionen Farben und 9 Farbwechselmodi. Sie kann mit einer 7649-Fernbedienung gesteuert werden. Dieses Produkt ist aus Aluminium gefertigt, es ist beständig gegen
Wasser und Staub. Es erfüllt die Anforderungen zur Energieeinsparung und zum Schutz der Umwelt. Es kann im Freien oder in Gebäuden installiert werden.
2. Technische Parameter
Modèle
801031 (100W)
Voltage
AC 85-265V
Puissance absorbée
100W
Température de couleur
2700K - 6500K
Flux lumineux
720-870LM
Rendement lumineux
85LM/m
Consommation en veille
0.5W
IRC
>80
Facteur de puissance
>0.90
Angle
160°
IP
IP65
3. Produktbeschreibung
RF 2.4G Fernbedienung, 16 Millionen Farbwechsel, Sättigungssteuerung.
Produkte, die mit der Funktion Retransmit ausgestattet sind, signalisieren 4 Zonen der Fernbedienung in maximal 30 m Entfernung, auch wenn ein Bereich von der Fernbedienung abgeschaltet ist.
Dynamisches Modusblatt
Anzahl Dynamischer Modus
1
Schrittweise Änderung der Farben
2
Progressive Veränderung des weißen Lichts
3
RGB progressive Änderung
4
Sieben Farben zur Auswahl
5
Zufällige Änderung
Progressiver Wechsel des roten Lichts
6
+ 3 blinkt
Schrittweise Änderung des grünen Lichts
7
+ 3 blinkt
Allmähliche Veränderung des blauen Lichts
8
+ 3 blinkt
Progressive Veränderung des weißen Lichts
9
+ 3 blinkt
5. Fernsteuerungsanweisung
Hinweis: Kompatibel mit der Fernbedienung (separat erhältlich).
Synchronisieren und Desynchronisieren (Fernbedienung 7649)
Synchronisieren: Schalten Sie das Gerät aus und wieder an, und schalten Sie es für 5 Sekunden ein. Drücken Sie dreimal die Taste "I" für 3 Sekunden, das Licht blinkt 3 Mal,
der Projektor ist betriebsbereit. Nicht synchron: Aus- und wieder einschalten Sekunden, drücken Sie 5 Mal "I" in 3 Sekunden, das Licht blinkt 10 Mal, dann wird der Projektor
nicht mehr synchron sein.
Ce produit est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une durée de 2 ans / This product is guaranteed against any manufacturing defect during a duration of 2 years
Este producto es garantizado contra todo defecto de fabricación durante una duración de 2 años / Questo prodotto è garantito contro ogni difetto di fabbricazione durante una durata di 2 anni
NOTICE - INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES - AVVISO - BEKANNTMACHUNG
80103 (50W) 80102 (30W) 80101 (20W)
AC86-265V / 50-60Hz AC86-265V / 50-60Hz AC86-265V / 50-60Hz
50W 30W
2700K – 6500K 2700K – 6500K 2700K – 6500K
3500-4200LM 2500-2800LM 1500-1800LM
85LM/m 85LM/m
1.2W 1.2W
>80 >80
>0.9 >0.9
160° 160°
IP65 IP65
Helligkeit Sättigung
Geschwindigkeit
Verstellbar
Nicht einstellbar
Verstellbar Verstellbar Verstellbar
Nicht einstellbar
1. Drücken Sie im Nachtlichtmodus lange auf "Master OFF" oder "OFF Zone".
2. Drücken Sie lange auf "Master ON" oder "Zone ON" im Weißlichtmodus (100% Helligkeit).
3. Berühren Sie "Farbring", um die Farben zu ändern.
4. Berühren Sie im Weißlichtmodus "Speed +" und "Speed-", um die Farbtemperatur zu ändern.
5. Drücken Sie im Farblichtmodus "Speed +" und "Speed-", um die Farbsättigung zu ändern.
6. Im dynamischen Modus berühren Sie "Speed +" und "Speed-", um die Gänge zu wechseln.
Link: Zuerst, schalten Sie aus, und dann, innerhalb von 3 Sekunden, drücken Sie eine Zone-ON-Taste kurz, die Verbindung ist
abgeschlossen, wenn Sie sehen, dass das Licht 3 mal mit der grünen Farbe blinkt, ansonsten versuchen Sie es erneut später.
Verknüpfung aufheben: Schalten Sie zuerst aus und dann innerhalb von 3 Sekunden auf die Zone-ON-Taste oder die
Master-ON-Taste. Die Verbindung wird unterbrochen, wenn das Licht 10 mal rot blinkt. Andernfalls versuchen Sie es später erneut .
Dieses Produkt ist gegen jeden Fabrikationsfehler während einer Dauer von 2 Jahren garantiert
80103 (50W)
220mm
80100 (10W)
AC86-265V / 50-60Hz
20W 10W
2700K – 6500K
750-900LM
85LM/m 85LM/m
80101 (20W)
1.2W 0.5W
152mm
>80 >80
>0.9 >0.65
160° 160°
IP65 IP65
4. Installationsanweisungen
AC86V~265V
(L) (N) ( )
Braun Blau Gelb - Grün
EMC
960°
80102 (30W)
47.5mm 167mm 40mm
80100 (10W)
32mm
107mm
40mm
Customers service
MIIDEX FRANCE
31830 Plaisance Du Touch
www.miidex.com
801031 (100W)
801031 (100W)
1 rue Isaac Newton
FRANCE