AmazonBasics B07T5MMHXS Guia De Inicio Rapido

4-Digit Carabiner Lock
Verrou Mousqueton à Code de 4 Chiffres
Karabinerschloss mit 4-stelliger Zahlenkombination
Lucchetto con Moschettone a 4 Cifre
Candado con Mosquetón y Combinación de 4 Dígitos
Karabijnhaak met 4-Cijferige Combinatie
4桁カラビナロック
B07T5MMHXS
Fig 1/Illustration 1/Abb. 1/Fig. 1
/Fig 1/Fig 1/図 1
Window
Fenêtre
Fenster
Finestra
Mirilla
Raam
ウィン
EN
Caution
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep
these items away from young children.
• Make sure to read and understand these instructions before attempting to
operate and change the combination of this lock.
Setting a new combination:
Step 1: Align the 4 number wheels to "0" between the indicator marks on top side
of lock. Fig 1.
Step 2: Rotate reset pin, located behind the number wheel, "clockwise" until it
comes to a stop. Fig 2.
Step 3: You may now set a 4-digit combination of your choosing. On the top side of
lock, rotate each number wheel between the indicator marks to the desired
number.
Step 4: Rotate reset pin, located behind the number wheel, counterclockwise until it
comes to a stop and is in starting position. Fig 3.
To change combination, start with step 1 again using your new
NOTICE
combination.
Using Lock:
Step 1: To unlock, enter lock combination on top side of lock between indicator
marks. Slide the release button, located in front of number wheels, to open
carabiner. Fig 4.
Step 2: To lock, close carabiner. Turn number wheels to mix up numbers so that
the new combination is no longer showing on the top of the lock between
indicator marks.
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
US: amazon.com/AmazonBasics/Warranty
UK: amazon.co.uk/basics-warranty
US: +1-866-216-1072 / UK: +44 (0) 800-279-7234
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
Fig 2/Illustration 2/Abb. 2/Fig. 2
/Fig 2/Fig 2/図 2
Fig 3/Illustration 3/Abb. 3/Fig. 3
/Fig 3/Fig 3/図 3
FR
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque
d'étouffement en cas d'ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des
jeunes enfants.
• Assurez-vous de lire et d'assimiler ces instructions avant d'essayer d'utiliser
ou de modifier la combinaison de ce dispositif de verrouillage.
Définir une combinaison :
Étape 1 : Alignez les 4 molettes numérotées sur « 0 » entre les repères situés sur
la partie supérieure du dispositif de verrouillage. Illustration 1
Étape 2 : Faites tourner la goupille de réinitialisation, située derrière les molettes
numérotées, « dans le sens des aiguilles d'une montre » jusqu'à ce qu'elle
rencontre sa butée. Illustration 2
Étape 3 : Vous pouvez maintenant définir la combinaison à 4 chiffres de votre choix.
Sur la partie supérieure du dispositif de verrouillage, faites tourner chaque
molette numérotée jusqu'à obtenir la combinaison souhaitée entre les repères.
Étape 4 : Faites tourner la goupille de réinitialisation, située derrière les molettes
numérotées, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
qu'elle s'arrête et retrouve sa position initiale. Illustration 3
REMARQUE Pour changer de combinaison, repartez de l'étape 1 en utilisant votre
nouvelle combinaison.
Utilisation du Dispositif de Verrouillage :
Étape 1 : Pour déverrouiller, composez la combinaison du dispositif de verrouillage
entre les repères situés sur la partie supérieure du dispositif. Faites glisser
le bouton de déblocage, situé à l'avant des molettes numérotées, pour ouvrir
le mousqueton. Illustration 4
Étape 2 : Pour verrouiller, fermez le mousqueton. Tournez les molettes numérotées
pour brouiller la combinaison, de sorte que la nouvelle combinaison
n'apparaisse plus entre les repères situés sur la partie supérieure du
dispositif de verrouillage.
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
Fig 4/Illustration 4/Abb. 4/Fig. 4
/Fig 4/Fig 4/図 4