Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ford FG2500iS
Resumen de contenidos para Ford FG2500iS
- Página 1 Modelo: FG2500iS Inversor de Gasolina MANUAL DEL OPERADOR ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto contiene sustancias químicas que el estado de California a comprobado que causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. www.fordpower.cc...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDO Introducción ................................... 3 Especificaciones del Producto Pedido de Piezas / Servicio al Cliente......................... 3 Normas De Seguridad ................................. 4 Símbolos de Seguridad ..............................4 Instrucciones de Seguridad ............................4 Caracteristicas ..................................7 Funciones del Panel de Control............................. 8 ON / OFF Interruptor de Arranque y Estrangulador. -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar este generador portátil de calidad superior de Ford Power Equipment. Cuando este producto se opera y se mantiene siguiendo las instrucciones de este manual, el generador le dará muchos años de servicio fiable. Especificaciones del producto: Este generador es un generador portátil accionado por el motor . -
Página 4: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD Símbolos de Seguridad Indica una situación potencialmente ¡ADVERTENCIA! peligrosa que puede provocar lesiones graves o la muerte si no se evita. Indica una situación potencialmente ¡PRECAUCIÓN! peligrosa que podría causar daños en el equipo. Gases Tóxicos Riesgo De Incendio Riesgo de Explosión Riesgo de Descarga Superficie Caliente... - Página 5 NORMAS DE SEGURIDAD Nunca exceda los generadores potencia / intensidad capacidad. Esto podría dañar el ¡ADVERTENCIA! generador y /o dispositivos eléctricos conectados. • Compruebe que la tensión de funcionamiento y necesidades de frecuencias de todos los dispositivos eléctricos antes de conectarlos en el generador. No empiece o pare el motor con dispositivos eléctricos tapados a los recipientes nunca.
- Página 6 Nunca haga funcionar la unidad si hay alguna rota o falta de piezas y utilizar sólo ¡ADVERTENCIA! FORD POWER EQUIPMENT Las piezas de recambio diseñadas específicamente para esta unidad. • Tratamiento inadecuado del generador puede dañar la unidad y acortar su vida útil.
-
Página 7: Caracteristicas
CARACTERISTICAS K - Lámpara testigo de sobrecarga A - Bujía cubierta B – Arrestador de Chispas L - Luz del piloto AC M - 3 en 1 Interruptor de arranque (RUN / OFF y el estrangulador) C – Tapa de silenciador N - Economía - Interruptor D - Carcasa exterior (Panel Lateral) E - Mango... -
Página 8: Funciones Del Panel De Control
FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL ON/OFF Interruptor de arranque Interruptor de arranque y el estrangulador "OFF" Cuando el interruptor de arranque está en la posición de "OFF" la O FF válvula de combustible se apaga y el motor no funciona. Interruptor de arranque "ahogar"... -
Página 9: Piloto Indicador De Ac
FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL Nota: El indicador de sobrecarga del motor se enciende durante unos segundos al conectar la carga debido a una oleada de energía. Esto es normal. Piloto indicador de AC El piloto verde indicador se enciende cuando el motor arranca y genera energía. La luz indicadora La luz indicadora Aceite ligero... -
Página 10: Salidas Paralelas
Situado justo encima de la Terminal de tierra, el generador de Salidas paralelo permite a los usuarios ejecutar dos FG2500iS generador de forma simultánea. Esta operación requiere cables especiales. Cuando paralela los generadores, la potencia de salida es 4.0kVA y la corriente nominal es de 33.3A/ 120VAC. Para cables e instrucciones consulte a un distribuidor de FORD POWER EQUIPMENT una operación paralela CABLE KIT... -
Página 11: Adición De Combustible
Conexión a un generador eléctrico • Si el sistema generador si se va a conectar a un edificio del sistema eléctrico de energía de reserva, debe utilizar un electricista calificado para instalar un interruptor de transferencia La energía del generador debe estar aislada del disyuntor o fuente de alimentación alternativa. -
Página 12: Ensamblaje
ENSAMBLAJE Agregar aceite del motor • Colocar el generador en una superficie nivelada. • Quite los tornillos y a continuación, quitar la envoltura exterior cubierta. • Retire la varilla de nivel del cárter. • Asegúrese de colocar la varilla de nivel y apriete firmemente antes de intentar arrancar el motor. •... -
Página 13: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Conexión a tierra del generador Para evitar la electrocución, este generador debe estar correctamente conectado a tierra antes de su uso. Para obtener más información, consulte las funciones del Panel de Control pág. 10 Las condiciones atmosféricas Estándar • Temperatura ambiente: 77 OF (25 OC) •... -
Página 14: Cómo Parar El Motor
FUNCIONAMIENTO Cómo parar el motor • Gire el conmutador de modo económico a la posición "ON". • Desconectar cualquier dispositivo electrónico. Todas las cargas deben desconectar del generador. Nunca arrancar o parar el motor con dispositivos eléctricos conectados a los recipientes. •... -
Página 15: La Carga De Una Batería De 12 Voltios
FUNCIONAMIENTO Carga de una batería de 12 voltios Este generador se puede utilizar para cargar un 12 voltios batería de almacenamiento o de automoción siguiendo los pasos que se indican a continuación: Inspeccionar nivel de fluido de las celdas de la batería. Sólo Agregar agua destilada hasta una de las celdas donde nivel de líquido es bajo. -
Página 16: Ac Funcionamiento En Paralelo
FUNCIONAMIENTO AC Funcionamiento en paralelo Es posible conectar los dos generadores FG2500iS uno al otro, utilizando un kit de cable paralelo, para incrementar la disponibilidad de potencia de salida • Conectar los cables de FUNCIONAMIENTO EN PARALELO dos generadores FG2500iS de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el kit de cable •... -
Página 17: No Sobrecargar El Generador
FUNCIONAMIENTO No sobrecargue Generador Asegúrese de que puede suministrar suficiente watts nominales de todos los dispositivos electrónicos conectados al generador. Watts nominales consulte a la potencia un generador debe suministrar para mantener un dispositivo que ejecuta. Aumento vatios consulte al poder un generador deberá suministrar a iniciar un dispositivo electrónico. Este incremento de potencia para el inicio de un dispositivo normalmente dura entre 2 y 3 segundos, pero esta producción adicional debe tenerse en cuenta al seleccionar los dispositivos electrónicos que va a conectar al generador. -
Página 18: Mantenimiento
Si no está seguro de cómo realizar una tarea de mantenimiento, disponer de la unidad por ¡PRECAUCIÓN! un distribuidor FORD POWER EQUIPMENT. ¡PRECAUCIÓN! Utilice únicamente piezas de recambio FORD especificados. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Medidas previas al uso Antes de arrancar el motor, realice los siguientes pasos: •... -
Página 19: Comprobación De La Bujía
MANTENIMIENTO Comprobación de las Bujías • Quitar la tapa. A continuación, extraer las bujías. • Desconecte el cable de la bujía de la bujía. • Antes de retirar la bujía, limpie el área alrededor de su base para evitar la entrada de suciedad en el motor. -
Página 20: Cambio De Aceite
MANTENIMIENTO Cambio de aceite • Colocar el generador en una superficie nivelada. • Hacer funcionar el generador durante varios minutos hasta que se caliente el motor. Desconectar el generador. • Retire los tornillos, a continuación, quitar carcasa exterior cubierta lateral. •... -
Página 21: Cómo Limpiar El Filtro De Aire
• Revisar si el silenciador de parachispas pantalla y de daños, pero si el daño FORD sustituir con piezas de recambio • Instalar el apaga chispas. Alinee el apaga chispas proyección con el agujero en el tubo de escape. -
Página 22: Cómo Limpiar El Filtro De Combustible
MANTENIMIENTO Filtro del depósito de combustible • Para limpiar quitar la tapa de combustible y el filtro • Limpiar el filtro con gasolina • Limpie el filtro con un trapo limpio • Instalar el filtro • Instalar la tapa de combustible Filtro de combustible •... -
Página 23: Cómo Vaciar El Combustible
MANTENIMIENTO Evite el contacto con el motor caliente o el sistema de escape pueden causar graves quemaduras ¡ADVERTENCIA! o incendios. Deje que se enfríe el motor antes de transportar o almacenar el generador Tener cuidado de no dejar caer o golpear el generador durante el transporte. No coloque objetos ¡PRECAUCIÓN! pesados en el generador. -
Página 24: Solución De Problemas
9. Agregar nivel de aceite. 10. El motor ha inundado 10. Esperar 5 minutos y reiniciar motor 11. Contacto defectuoso 11 . FORD POWER EQUIPMENT Contacto 1. Generador está sobrecargado Funciona de manera irregular 1. Consulte la página 17 "No sobrecargue generador"... -
Página 25: Diagrama De Cablado
DIAGRAMA DE CABLADO... - Página 26 DIAGRAMA DE CABLADO...
-
Página 27: Garantía
• Los consumidores se encarga de presentar algún problema con el generador de un Centro de Servicio autorizado de Ford tan pronto como existe el problema. Reparaciones Garantizadas se realizará en un plazo de tiempo razonable, no... - Página 28 La garantía es válida: Para la cobertura de la garantía, el producto debe ser comprado a un distribuidor autorizado y FORD POWER EQUIPMENT la garantía sólo se extiende al comprador original en los estados unidos, Canadá o México. Reformado, utilizan modelos demostraciones o piso no cubiertos por esta garantía.
- Página 29 IM FG2500iS Rev01 07/2018...