Handpresso anywhere auto capsule Manual De Instrucciones página 26

• Nehmen Sie nach jeder Benutzung die gebrauchte Kapsel aus dem Gerät.
• Trennen Sie die Handpresso Auto Capsule vor dem Reinigen von der Stromversorgung.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch (nur mit Wasser). Reinigen Sie die Handpresso
Auto Capsule nicht in der Spülmaschine.
• Tauchen Sie die Handpresso Auto Capsule nicht ins Wasser. Sie können den Siebhalter unter
fließendem Wasser ausspülen und trocknen lassen.
• Entkalken Sie das Gerät regelmäßig (alle zwei Monate oder nach jeweils 100
Kaffeezubereitungen), um die Leistung und Lebensdauer des Geräts zu erhalten.
Verwenden Sie zum Entkalken der Handpresso Auto Capsule ein geeignetes Produkt. Lesen Sie die
Gebrauchsanweisungen des Entkalkungsmittels, um sich über Dosierung und Einwirkungszeit zu
informieren.
Spülen Sie das Gerät 5- bis 6-mal mit Wasser.
Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf. Verwenden Sie nur die hier empfohlene
Entkalkungsmethode.
Reparatur
Lösungsvorschläge für eventuell auftretende Probleme:
• Der Siebhalter lässt sich nicht öffnen
Die Handpresso Auto Capsule funktioniert bei einem Druck von ca. 19 bar. Um Verletzungen oder
Produktschäden zu vermeiden, verhindert eine Sicherheitsvorrichtung das Öffnen des Siebhalters,
wenn das Gerät unter Druck steht.
Solange die orange Sicherheitsanzeige sichtbar ist, steht das Gerät noch unter Druck. Um den
Siebhalter zu öffnen, drücken Sie die STOPP-Taste, bis die Sicherheitsanzeige erlischt.
• Der Siebhalter lässt sich nicht schließen
Der Siebhalter ist nur dann richtig geschlossen, wenn sich die Verriegelungsmarkierungen am
Siebhalter und am Gerät direkt übereinander befinden. Schrauben Sie den Siebhalter auf, sodass
sich die Verriegelungsmarkierungen (weiße Linien) direkt übereinander befinden.
• Das Gerät lässt sich nicht starten
a) Vergewissern Sie sich, dass der Stecker für den Zigarettenanzünder fest im Anschluss sitzt. Die
Anzeige am Stecker und das Display leuchten, wenn das Gerät korrekt angeschlossen ist.
b) Vergewissern Sie sich, dass der Zigarettenanzünder mit Strom versorgt wird. Das Gerät
verbraucht eine beträchtliche Menge Strom, deshalb wird empfohlen, bei Verwendung der
Handpresso Auto Capsule den Motor des Fahrzeugs zu starten.
• Nach dem Drücken der Espresso-Taste startet der Motor des Geräts, aber der Kaffee läuft
nicht durch
Achten Sie darauf, die Espresso-Taste ganz durchzudrücken. Bei einigen Kapseln dauert es länger,
bis sie geöffnet sind. Falls nach einigen Sekunden noch nichts passiert, drücken Sie die STOPP-
Taste, bis die orange Sicherheitsanzeige erlischt, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung,
entfernen Sie die Kapsel und versuchen Sie es mit einer anderen Kapsel.
• Beim Drücken der Espresso-Taste startet der Motor des Geräts nicht
a) Achten Sie darauf, die Espresso-Taste ganz durchzudrücken.
b) Vergewissern Sie sich, dass der Stecker korrekt an den Zigarettenanzünder angeschlossen ist
und dass das Display leuchtet. Andernfalls drücken Sie die STOPP-Taste, trennen Sie das Gerät
von der Stromversorgung und entfernen Sie die Kapsel. Schließen Sie das Gerät wieder an und
versuchen Sie es mit einer neuen Kapsel.
• Während des Brühvorgangs tropft Wasser aus dem Siebhalter
a) Überprüfen Sie, ob sich ein Dichtungsring im Kapselhalter befindet und richtig eingelegt ist.
Setzen Sie den Dichtungsring ein, falls er nicht vorhanden ist, bzw. ersetzen Sie ihn, wenn er
spröde, brüchig, beschädigt oder eingeschnitten ist. Dichtungsringe sind bei Ihrem Händler
erhältlich.
b) Achten Sie darauf, den Siebhalter korrekt zu schließen; die Verriegelungsmarkierungen (weiße
Linien) müssen sich direkt übereinander befinden (gehen Sie zu Schritt 7 der Bedienungsanleitung
zurück).
• Der Espresso ist kalt
Warten Sie, bis Sie 3 Signaltöne hören und auf dem Display angezeigt wird, dass Sie die Espresso-
Taste drücken können, bevor Sie das Gerät herumdrehen und die Espresso-Taste drücken.
• Die Wasserfüllmengenanzeige funktioniert trotz richtiger Füllung nicht.
Wenn der Mineraliengehalt des Wassers sehr niedrig ist, kann die Wassermenge unter Umständen
nicht richtig erkannt werden.
Verwenden Sie kein entmineralisiertes Wasser.
Es wird empfohlen, Wasser mit einem Trockenrückstand von mehr als 50 mg/l zu verwenden.
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
®
50 * Nespresso ist die Marke eines Drittanbieters und steht in keiner Verbindung mit HANDPRESSO SAS.
Wartung Symbole
Symbol
Zu wenig Wasser: Im Behälter ist nicht genug Wasser, die Füllmengenanzeige
blinkt weiß. Gießen Sie Wasser nach, bis die Anzeige grün leuchtet.
Zu viel Wasser: Im Behälter ist zu viel Wasser, die Füllmengenanzeige blinkt rot.
Leeren Sie das Gerät und füllen Sie es erneut, bis die Anzeige grün leuchtet.
Richtige Wassermenge: Sie haben genug Wasser in das Gerät gefüllt; nachdem
Sie den Siebhalter geschlossen haben, können Sie die EIN-Taste drücken, um die
Vorbereitung zu starten.
EIN-Taste: Sie können die EIN-Taste der Handpresso Auto Capsule drücken, um
die Vorbereitung zu starten.
Vorbereitung gestartet: Die Handpresso Auto Capsule baut Druck auf und
erhitzt das Wasser. Warten Sie, bis ein Signalton anzeigt, dass die Vorbereitung
abgeschlossen ist.
Vorbereitung beendet: Die Handpresso Auto Capsule hat die Vorbereitung
abgeschlossen, Sie können die Espresso-Taste drücken, um den Kaffee
zuzubereiten.
Zubereitung gestartet: Ihr Espresso wird zubereitet; Sie können die STOPP-Taste
drücken, wenn die gewünschte Kaffeemenge erreicht ist.
STOPP-Taste: Drücken Sie die STOPP-Taste der Handpresso Auto Capsule, bis die
orange Sicherheitsanzeige erlischt.
Nicht genug Energie: Die Handpresso Auto Capsule verfügt über eine
Sicherheitsvorrichtung und startet nicht, wenn die Stromversorgung nicht
ausreichend ist. Schalten Sie den Motor Ihres Fahrzeugs ein und versuchen Sie
es erneut.
Dysfunction : unplug your Handpresso Auto Capsule, plug it again and try once
more. If it still does not work, contact your retailer.
Warnhinweise
• Lesen Sie vor dem Benutzen des Geräts die Bedienungsanleitung. Handpresso
keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Benutzung verursacht werden.
• Verstauen Sie die Handpresso Auto Capsule nach dem Gebrauch sorgsam, um Verletzungen bei
einem Zusammenstoß zu vermeiden.
• DIE HANDPRESSO AUTO CAPSULE DARF NIEMALS IM FAHRENDEN FAHRZEUG VERWENDET
WERDEN.
• Die Handpresso Auto Capsule erfordert die ganze Aufmerksamkeit des Benutzers, damit sie
korrekt verwendet werden kann. Bereiten Sie den Espresso vor der Fahrt zu oder parken Sie
an einem sicheren Platz, an dem Sie sich und andere Verkehrsteilnehmer nicht gefährden.
Handpresso ® ist in keinem Fall für Verkehrsunfälle haftbar.
• Stellen Sie sicher, dass Kinder und nicht instruierte Personen keinen Zugriff auf die Handpresso
Auto Capsule haben. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
• Tauchen Sie den Stecker für den Zigarettenanzünder und andere Teile des Geräts nicht in
Wasser oder andere Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nicht, nachdem es versehentlich mit
einer Flüssigkeit in Kontakt gekommen ist.
• Kontrollieren Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf Risse, tiefe Kratzer oder andere
Beschädigungen, welche die Funktionstüchtigkeit beeinträchtigen könnten. Verwenden Sie das
Gerät nicht, wenn es beschädigt erscheint.
• Das Gerät darf nur bei Temperaturen zwischen 5° C und 40° C und einem normalen
atmosphärischen Druck (Höhenlage 0 m bis 3000 m) benutzt werden.
• Schließen Sie das Gerät direkt an den Zigarettenanzünder an. Verwenden Sie keinen
Mehrfachstecker.
• Die Handpresso Auto Capsule funktioniert nur bei Anschluss an einen 12- oder
24-V-Gleichstromanschluss (zum Beispiel an einen Zigarettenanzünder). Vergewissern Sie sich,
dass die in Ihrem Fahrzeug verfügbare Spannung ausreichend ist.
• Der Stromverbrauch der Handpresso Auto Capsule ist beträchtlich. Es wird dringend empfohlen,
die Maschine bei laufendem Fahrzeugmotor zu benutzen. Die Handpresso Auto Capsule verfügt
über ein Sicherheitssystem, um die Batterie zu schonen, falls deren Spannung unzureichend ist.
Bei schwacher Batterie funktioniert das Gerät nur bei laufendem Fahrzeugmotor.
Bedeutung
®
übernimmt
51