Página 1
MODEL/MODELO CB072Y21003 Walmart USA.com Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Please mention model # CB072Y21003_V1 877-472-4296 www.medalsports.com...
Página 2
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m.
PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas and small balls. Not suitable for children under 3 years. pequeñas y pequeñas bolas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
FOR FIG. 2 Table Tennis Red de tenis Table Tennis Poste de mesa de Perilla de Bushing - B Cojinete - B Locking knob cerradura de mesa Post tenis CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 5
FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 8 4x38mm Tornillo de negra Perno M10x45mm Bolt M10 Washer Arandela M10 M6x50mm Bolt Perno M6x50mm Black Screw 4x38mm M10x45mm CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Note: DO NOT insert Bolt (A10) all the way. See FIG. 12 for details. Nota: QUE NO insertes perno (A10) de toda manera. Vea la FIG. 12 por detalles. CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 8
(24) before playing pool table. Nota: Enchufa la parte (24) a la parte (14) antes de cerrar los tornillos (A2), y quite la parte (24) antes de jugar la billar. CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 9
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 Pre-installed Pre-installed & FIG. 6 Pre-installed CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 10
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 7 #3要與#7對齊 FIG. 8 Note: Knob Receiver (18) inside. Nota: Interior receptor de perilla (18). CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 11
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 9 Note: Black laminate this side. Nota: Lámina negra este lado. FIG. 10 A7 A8 CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 12
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 11 Pre-installed CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 13
FIG. 11, y luego aprete los pernos. Note: Use locking knob (22) to secure the table top. Nota: Use la perilla de seguridad (22) para asegurar la parte superior de mesa. CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 14
ON en la parte inferior del disco de air hockey. El disco de air hockey operará durante 20-30 minutos cuando tenga la carga completa. GAME 1: HOVER HOCKEY JUEGO 1: HOCKEY DE FLOTAR CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 15
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 GAME 2: BASKETBALL JUEGO 2: BALONCESTO CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 16
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 16 GAME 3: BILLIARD JUEGO 3: BILLAR CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 17
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG.17 GAME 4: TABLE TENNIS JUEGO 4: TENIS DE MESA CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 18
DO NOT DISASSEMBLE OR SHORT CIRCUIT THE BATTERY. ESTA BATERÍA DEBE RECICLARSE O ELIMINARSE THIS BATTERY MUST BE RECYCLED OR DISPOSED PROPERLY. CORRECTAMENTE. MADE IN CHINA HECHO EN CHINA CB072Y21003 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 19
1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Para recursos adicionales, por favor comuníquese con Toll Free: 877-472-4296 Medal Sports Corp. 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Llamada gratuita: 877-472-4296 CB072Y21003 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...