Tabla de contenido
Publicidad
SB 30
Introducción
Gracias por comprar el sistema de altavoces de barra de sonido activo multicanal SB
30 de Harman Kardon, con el cual está a punto de iniciar muchos años de disfrute de
audición. El SB 30 se ha diseñado de forma personalizada para crear una experiencia
extraordinariamente realista de sala de cine en su propia sala de estar.
Aunque la electrónica extremadamente sofisticada y los componentes de última
tecnología de los altavoces del SB 30 son robustos en el trabajo, la configuración del
sistema y su operación son sencillas.
Para obtener un máximo disfrute del sistema de altavoces, le instamos a que se tome
unos minutos para leer completamente este manual. Si, además, dedica unos minutos
a aprender las funciones de los distintos controles, aprovechará toda la potencia y
perfección que el SB 30 es capaz de ofrecer.
Si tiene alguna pregunta sobre este producto, su instalación o funcionamiento, por favor
contacte con su vendedor o su instalador, o visite el sitio Web en www.harmankardon.
com.
Descripción y funciones
El SB 30 es un completo sistema de altavoces home theater, que incluye:
• Un altavoz de barra de sonido apantallado para sistemas de video (el SB 30
CNTr) que presenta 13 elementos de altavoces, 11 canales de amplificación y un
procesador de señales digitales (DSP) de tres núcleos.
• Un bafle de graves inalámbrico de 8 pulgadas (200 mm) y 100 vatios de potencia
(el SB 30 SUB).
• Un mando a distancia Ir.
• Enganches para el montaje mural de la barra de sonido.
• Un cable de audio digital óptico para la conexión del sistema directamente a su
sintonizador de cable/satélite o reproductor de discos.
• Un cable de audio estéreo de 6,5 pies (2 m) para conectar el sistema directamente
a la salida de audio de su televisor.
• Un cable de alimentación de CA de 3 pies (1,8 m) para la barra de sonido SB 30
CNTr.
La barra de sonido SB 30 CNTr contiene seis altavoces de graves de 2 pulgadas y siete
altavoces de agudos de 1 pulgadas, accionados por cuatro amplificadores de 40 watt
y siete amplificadores de 10 watt. Presenta un poderoso DSP (procesador de señales
digitales) de tres núcleos con dos modos envolventes exclusivos de HArMAN (Virtual y
HArMAN Wave, con patentes solicitadas) que utilizan diferentes combinaciones de los
13 transductores de la barra de sonido y 11 canales de amplificación para crear una
asombrosa experiencia de sonido envolvente real en habitaciones de cualquier tamaño y
para oyentes ubicados en cualquier posición de la sala, sin necesidad de ningún cableado
o altavoces adicionales.
Puede colocar la barra de sonido en una mesa frente a su TV o, si tiene un TV de pantalla
plana montado en la pared, puede utilizar entonces los soportes suministrados para
montar la barra de sonido en la pared junto con su TV de pantalla plana.
El altavoz de graves SB 30 SUB recibe su señal de la barra de sonido SB 30 CNTr
mediante tecnología inalámbrica, de manera que puede colocarlo en cualquier lugar de
su habitación sin tener que disponer ningún cable entre él y la barra de sonido. Su
altavoz de graves de 8 pulgadas (200 mm) y amplificador de 100 watt incorporado
entrega el impacto y la excitación de sus películas y juegos de video favoritos. Entre
otras características incluye control de volumen, control de amplificación de bajos y
conmutador de fase para un ajuste preciso de la respuesta de frecuencias bajas que
se acomode a su ambiente acústico, y un eficaz sistema de activación que percibe la
presencia de una señal de audio y automáticamente activa el subwoofer.
Sidney Harman y Bernard Kardon inventaron el receptor de alta fidelidad hace más de
50 años. Con características de tecnología de punta y diseños de circuitos tradicionales,
el sistema SB 30 convertirá su TV de pantalla plana en un teatro doméstico divertido y
apasionante.
Introducción, descripción y características, elementos incluidos
Elementos incluidos
Desembale cuidadosamente su sistema de altavoces de barra de sonido y confirme que
estén incluidos todos los artículos mostrados aquí.
Barra de sonido SB
30 CNTr
Altavoz para graves
inalámbrico SB 30
Patas de
goma
IMPORTANTE: Si falta algún componente o alguna pieza del sistema SB 30 no funciona
correctamente, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente.
Cable de audio estéreo de 6.5
Cable de audio digital óptico de 5
pies (1,5 m)
SUB
Cable de alimentación de CA *
(para la barra de sonido)
* El cable de alimentación varía
según la región.
Soportes para
Mando a
montaje en
distancia
pared
pies (2 m)
3
Publicidad
Tabla de contenido
