EQUATION YF01-7 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento De Montaje página 13

FR
ES
Απαιτήσει πληροφόρηση για ηλεκτρικού τοπικού θερ αντήρε χώρου
PT
Αναγνωριστικό(-ά) οντέλου: YF01-7
Χαρακτηριστικό Σύ βολο Αριθ ητική
τι ή
IT
Θερ ική ισχύ
EL
Ονο αστική θερ ική P 0.9
nom
ισχύ
Ελάχιστη θερ ική ισχύ P 0.3
min
(ενδεικτική)
EN
Μέγιστη συνεχή P 0.9
max,c
θερ ική ισχύ
Βοηθητική κατανάλωση
ηλεκτρική ενέργεια
0.897
στην ονο αστική θερ ική el
max
ισχύ
el 0.287
στην ελάχιστη θερ ική
min
ισχύ
σε κατάσταση ανα ονή el ά.α.
sb
Στοιχεία επικοινωνία : ADEO Services
135 Rue Sadi Carnot - CS00001
59790 RONCHIN - France
www.erp-equation.com/heaters
Μονάδα Χαρακτηριστικό
Είδο θερ ική ισχύο όνον στην περίπτωση των
ηλεκτρικών τοπικών θερ οσυσσωρευτών (να επιλεχθεί
ία δυνατότητα)
kW χειροκίνητο ρυθ ιστή θερ ικού φορτίου ε
ενσω ατω ένο θερ οστάτη
kW χειροκίνητο ρυθ ιστή θερ ικού φορτίου ε
ανάδραση θερ οκρασία δω ατίου και/ή
θερ οκρασία εξωτερικού χώρου
kW ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ ικού φορτίου ε
ανάδραση θερ οκρασία δω ατίου ή/και
θερ οκρασία εξωτερικού χώρου
παραγωγή θερ ότητα υποβοηθού ενη από
ανε ιστήρα
kW Είδο θερ ική ισχύο /ρυθ ιστή θερ οκρασία
δω ατίου (να επιλεχθεί ια δυνατότητα)
kW
ονοβάθ ια θερ ική ισχύ και χωρί ρυθ ιστή
θερ οκρασία δω ατίου
kW δύο ή περισσότερε χειροκίνητε βαθ ίδε χωρί
ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
ε ηχανικό θερ οστατικό ρυθ ιστή θερ οκρασία
δω ατίου
ε ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
ε ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
και χρονοδιακόπτη η έρα
ε ηλεκτρονικό ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου
και χρονοδιακόπτη εβδο άδα
Άλλε δυνατότητε ρύθ ιση (επιτρέπονται πολλέ
επιλογέ )
ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου ε ανιχνευτή
παρουσία
ρυθ ιστή θερ οκρασία δω ατίου ε ανιχνευτή
ανοιχτού παραθύρου
ε δυνατότητα ρύθ ιση εξ αποστάσεω
ε ρυθ ιστή προσαρ οζό ενη εκκίνηση
ε περιορισ ό διάρκεια λειτουργία
ε αισθητήρα θερ ο έτρου ελανή σφαίρα
24
1. SAFETY REQUIREMENTS FOR ALL PORTABLE
HEATERS
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
Μονάδα
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
ά.α.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
ά.α.
supervision. Children of less than 3 years should be kept away unless
continuously supervised.
ά.α.
• Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off
the appliance provided that it has been placed or installed in its intended
ά.α.
normal operating position and they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years
[όχι]
shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user
[όχι]
maintenance.
• CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause
[ναι]
burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable
[όχι]
people are present.
[όχι]
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
[όχι]
• CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of
the thermal cutout, this appliance must not be supplied through an
external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that
[όχι]
is regularly switched on and off by the utility.
[όχι]
• WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater.
[όχι]
[όχι]
[όχι]
• The heater must not be located immediately below a socket-outlet.
• Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower
[όχι]
or a swimming pool.
• This heater is filled with a precise quantity of special oil. Repairs requiring
opening of the oil container are only to be made by the manufacturer or
his service agent who should be contacted if there is an oil leak.
• When scrapping the heater, follow the regulations concerning the
disposal of oil.
25
FR
ES
PT
IT
EL
EN