Página 1
FS Future Series Future 2018 Manual de usuario...
Página 2
Esta documentación está disponible "tal como se presenta" y sin ningún tipo de garantía. En ningún caso OKM se hace responsable de la pérdida de beneficios, uso o datos losts, interrupción de las actividades comerciales o de todo tipo de otros indirectamente daños, que se desarrollaron debido a errores en esta documentación.
8.1.2 Regulación del número de impulsos por ruta de exploración ............ 40 8.2 Consejos especiales para el procedimiento de campo ..........42 8.2.1 Orientación de la sonda ......................43 8.2.2 Paralelo o Zig-Zag? ......................43 8.2.3 Consejos de los entrenadores mismos ..................44 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 4
Figura 8.3: Efectos de la modificación del número de impulsos y su distancia .... 41 Figura 8.4: Comparación de bajo y alto número de impulsos ........41 Figura 8.5: Diferentes velocidades de marcha durante la exploración ........... 42 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
1.1 Prefacio Estimado cliente, Todos los ingenieros, ventas, formación y personal de apoyo en OKM GmbH le gustaría darle las gracias por su compra del Futuro 2018. El detector Future 2018 funciona según el principio de la firma electromagnética lectura (EMSR). Además de la detección de objetos metálicos este dispositivo también es capaz de detectar características naturales de la tierra...
No use botas con punta de acero. 1.2.4 Tensión La fuente de alimentación no debe estar fuera del intervalo indicado de valores. Use únicamente cargadores aprobados, baterías y pilas recargables que se incluyen en el volumen de suministro. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Tenga en cuenta el color de la tierra cerca de la superficie. Un color rojo o rojizo de la tierra es un indicador de trazas de óxido. En cuanto a los hallazgos sí mismos, que sin duda debe prestar atención a su forma. Curvo OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 9
Tales objetos siempre representan un peligro para la vida de los excursionistas, caminantes, los agricultores, los niños y los animales. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Espacio libre en disco ......................... min. 50 MB Memoria de trabajo (RAM) ......................min. 256 MB Carta gráfica ..................min. 128 MB, compatible con OpenGL Sistema operativo ............. Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
CAPÍTULO 3 Volumen de suministro CAPÍTULO Volumen de suministro...
Página 14
La unidad de control (sensor vertical y horizontal) Auriculares Bluetooth Software "Visualizer 3D" dongle Bluetooth Soporte para Tablet PC PC con Windows Tablet conjunto de la varilla telescópica Estuche de transporte Manual de usuario Tabla 1: Volumen de suministro OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
4 La transferencia de datos a través de Bluetooth CAPÍTULO La transferencia de datos a través de Bluetooth En esta sección aprenderá cómo instalar el software Bluetooth en su equipo. Este software es necesario transferir todos los datos medidos desde su Futuro 2018 al ordenador.
Bluetooth y siga las instrucciones en la pantalla de su ordenador, como se explica en los siguientes pasos. Paso 1 Seleccione el idioma y haga clic en el botón “OK”. Figura 4.2: Instalación de software de Bluetooth, el paso 1 Figura 4.1: pantalla OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 17
Marcar la entrada “ del contrato de licencia ”Y después de que haga clic en‘Siguiente>’. Figura 4.4: Instalación de software de Bluetooth, el paso 3 Etapa 4 Haga clic en “Siguiente>”. Figura 4.5: Instalación de software bluetooth, paso 4 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Si no encuentra este símbolo allí, usted debe iniciar el software Bluetooth de forma manual. En este caso, basta con hacer clic en el símbolo de Bluetooth, que ha sido creado en el escritorio durante la instalación. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 19
Figura 4.9: Instalación de software bluetooth, paso 8 Ahora los controladores Bluetooth serán instalados en el ordenador. Esto puede tardar varios minutos, dependiendo de su equipo. Por favor, espere hasta que todos los controladores están instalados correctamente y luego continúe con el paso 9. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 20
Serie A” se encuentra el puerto COM asignado, el cual se debe seleccionar durante la transferencia de datos en el software Visualizer 3D. En nuestro ejemplo aquí es COM6. Figura 4.11: Instalación de software de Bluetooth, el paso 10 OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Cuando se conecta el dispositivo a través de Bluetooth por primera vez, permite transferir los datos al ordenador, debe introducir la clave de acceso Bluetooth. La clave de acceso es OKM (cuidar para escribir en letras mayúsculas). Paso11 Al conectar el dispositivo a la...
CAPÍTULO 5 Elementos de control CAPÍTULO Elementos de control En esta sección aprenderá más sobre el uso fundamental de todos los elementos de control para este instrumento de medición. Todas las conexiones, entradas y salidas se explican en detalle.
(scan planta) o para hacer un balance de suelo (sonido directo). Para apagar la unidad de presionar el gatillo durante al menos 3 segundos hasta que el LED se apaga. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Se ha establecido los futuros intentos 2018 emparejamiento de los auriculares Bluetooth sólo después de una conexión de datosinalámbrica. De esta manera posibles interferencias entre ambas interfaces Bluetooth puedeser evitado. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
El conjunto 6 CAPÍTULO Montaje En esta sección se explica cómo montar el dispositivo y cómo preparar una medición.
Página 28
Por favor, preste atención a los siguientes pasos! Paso 1 Una el detector a través de T-montaje para el conjunto de la varilla telescópica. Asegúrese de que los puntos gatillo botón a la derecha y el marcador de flecha hacia abajo en el suelo. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 29
Por favor, preste atención para no perder la tuerca estriada plana. Paso 3 Por último es necesario colocar el Tablet PC en el soporte para operar la unidad remota a través de la aplicación de software. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
CAPÍTULO 7 Modos de funcionamiento CAPÍTULO Modos de operación En esta sección podrá aprender más sobre el funcionamiento del dispositivo. Cada modo de funcionamiento se explicará en una subsección apropiada. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 31
LED verde y el gatillo de verde a azul para indicar una conexión de datos activa. Tan pronto como el LED azul brilla gatillo se puede preparar al software Visualizer 3D de acuerdo a su modo de funcionamiento elegido. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Aquí se introduce el número de valores de escaneo por vía de exploración. Este número define el número de valores que se registrarán en cada línea de exploración de la medición. Por favor lea la sección 8.1.2 “Regulación del número de impulsos por vía de exploración” en la página 40 para obtener información detallada! OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 33
Tablet PC en la parte superior de la empuñadura de la varilla para conseguir una mano libre para interactuar con el software. Si ha seleccionado una de las opciones confirmar pulsando el botón “OK”. El software está listo para recibir datos de exploración del detector. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Ahora seguir adelante poco a poco hasta que haya llegado al final de la primera ruta de exploración. El dispositivo se detendrá automáticamente al final de la línea. Ahora, por favor vaya a la posición de inicio de la siguiente ruta de exploración y OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Seleccione “Future 2018” de esta lista. • Método de transmisión Seleccione “Bluetooth” de esta lista. 1 Los metales ferromagnéticos son, por ejemplo hierro, cobalto y níquel. También otros metales u objetos, que incluyen huellas de tales metales pueden ser detectados. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
(vertical) a la tierra, como lo haría durante el proceso de escaneo y ejecutar el balance de suelo pulsando el botón de disparo del Futuro 2018 o el Botón del software Visualizer 3D. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 37
Después de usar este modo de funcionamiento por un tiempo que debe procesar un nuevo equilibrio de tierra pulsando el botón de disparo. Para terminar el modo de funcionamiento "Sonido en vivo" tiene que seleccionar Archivo> Detener en el menú o simplemente haga clic en el icono en el software Visualizer 3D. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
CAPÍTULO procedimiento 8 Campo CAPÍTULO Procedimiento de campo Este capítulo da instrucciones prácticas sobre el procedimiento general de la exploración de un área. Los diferentes métodos y procedimientos de exploración se explicarán en detalle. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
A partir de la segunda trayectoria de exploración, el dispositivo ahora se para automáticamente después de que se ha alcanzado el número asumido de impulsos. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Página 41
Figura 8.4: Comparación de bajo y alto número de impulsos Figura 8.3: Efectos de la No dude en registrar más mediciones con diferentes números de impulsos. Por ejemplo, puede escanear un área grande antes de hacer una segunda medición detallada precisión. Sobre todo si la búsqueda de OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Informarse sobre la zona, en la que está buscando. ¿Tiene sentido para detectar aquí? ¿Hay referencias históricas que confirma su especulación? ¿Qué tipo de suelo es en esta área? ¿Hay buenas condiciones para el registro de datos? ¿Está permitido para buscar en este lugar (por ejemplo, la propiedad privada)? OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Para los usuarios expertos del Future 2018 ambos modos de exploración son apropiados. De acuerdo a la experiencia de los mejores gráficos que se haya recibido en el modo "paralelo", porque está comenzando en el mismo punto y viajando en la misma dirección. También es más fácil de controlar su velocidad al caminar. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...
Obtener la formación profesional. Cuando usted toma ventaja de recibir la formación, ya sea desde la fábrica o un distribuidor cualificado, se entiende no sólo el uso y funcionamiento del detector de OKM sino también el software de manera mucho más fácil y ser capaz de identificar los objetivos, así como errores.
Página 45
Zonas montañosas rocosas. Las zonas con muchas montañas también están plagados de parches de mineralización. Las zonas montañosas se crean a partir de los fallos en la tierra y esto es probablemente la mayor zona de tesoros naturales, así como la mineralización. OKM GmbH www.okmmetaldetectors.com...