Harman JBL CINEMA SB130 Manual Del Usuario página 9

EN
•
Power supply: 100 - 240V~, 50/60Hz
•
Total maximum power (Max. @THD 1%): 110 W
•
Soundbar maximum output power
(Max. @THD 1%): 2 x 27 W
•
Subwoofer maximum power (Max.
@THD 1%): 56 W
•
Standby consumption: 0.5 W
•
Soundbar transducer: 2 x 2" full range driver
•
Subwoofer transducer: 4", wired sub
•
Max SPL: 82dB
•
Frequency response : 40Hz - 20KHz
•
Operating temperature: 0°C - 45°C
•
Bluetooth version: 4.2
•
Bluetooth frequency range: 2402 - 2480MHz
•
Max transmitting power: 0dBm
•
Bluetooth modulation: GFSK, π/4 DQPSK
•
Soundbar dimensions (W x H x D) :
900 x 67 x 63 mm / 35.4" x 2.6" x 2.5"
•
Soundbar weight: 1.5 kg
•
Subwoofer dimensions (W x H x D) :
150 x 320 x 220 mm / 6" x 12.6" x 8.7"
•
Subwoofer weight: 2.8 kg
USB specification (Audio playback is for US
version only):
•
Supporting file format: mp3
•
MP3 Codec: MPEG 1 Layer 1/2/3,
MPEG 2/2.5 Layer 1/2/3
•
MP3 sampling rate: 8 KHz - 48 KHz
•
MP3 bitrate: MPEG 1 Layer 1: 32kbps - 448kbps;
MPEG 1 Layer 2: 32kbps - 384kbps;
MPEG 1 Layer 3: 32kbps - 320kbps;
MPEG 2/2.5 Layer 1: 32kbps - 256kbps;
MPEG 2/2.5 Layer 2/3: 8kbps - 160kbps
TB237DSW_JBL CINEMA SB130_QSG_Global_CR_V11.indd 9 TB237DSW_JBL CINEMA SB130_QSG_Global_CR_V11.indd 9
DA
•
Strømforsyning: 100-240V~, 50/60Hz
•
Samlet maksimal effekt (Max. @THD
1%): 110 W
•
Maksimal udgangseffekt for soundbar
(Max. @THD 1%): 2 x 27 W
•
Maksimal effekt for subwoofer (Max.
@THD 1%): 56 W
•
Standby-forbrug: 0,5 W
•
Transducere i soundbar: 2 x 2"
fuldskala-enhed
•
Transducer i subwoofer: 4", kablet
subwoofer
•
Maks. SPL: 82dB
•
Frekvensområde: 40 Hz – 20 KHz
•
Driftstemperatur: 0 °C - 45 °C
•
Bluetooth-version : 4.2
•
Bluetooth-frekvensområde :
2402-2480 MHz
•
Maks. sendekapacitet: 0dBm
•
Bluetooth-modulation: GFSK
π/4 DQPSK
•
Soundbarrens mål (B x H x D):
900 x 67 x 63 mm / 35,4" x 2,6" x 2,5"
•
Soundbarrens vægt: 1,5 kg
•
Subwooferens mål (B x H x D):
150 x 320 x 220 mm / 6" x 12,6" x 8,7"
•
Subwooferens vægt: 2,8 kg
DE
•
Energieversorgung: 100-240 V~,
50/60 Hz
•
Gesamtleistung (Max. @THD 1%):
110 W
•
Soundbar, max. Ausgangsleistung
(Max. @THD 1%): 2 x 27 W
•
Subwoofer, max. Leistung (Max. @THD
1%): 56 W
•
Energieverbrauch im Standby-Modus:
0,5 W
•
Soundbar-Schallgeber: 2 x 2"
Vollbereichs-Treiber
•
Schallgeber Subwoofer: 4",
kabelgebundener Subwoofer
•
Maximaler Schalldruckpegel: 82 dB
•
Frequenzgang: 40 Hz – 20 kHz
•
Betriebstemperatur: 0 °C – 45 °C
•
Bluetooth-Version: 4.2
•
Bluetooth-Frequenzbereich:
2402 – 2480 MHz
•
Max. Übertragungsleistung: 0 dBm
•
Bluetooth-Übertragungsmodulation:
GFSK, π/4 DQPSK
•
Soundbar-Abmessungen (B x H x T):
900 x 67 x 63 mm \ 35,4" x 2,6" x 2,5"
•
Gewicht der Soundbar: 1,5 kg
•
Subwoofer-Abmessungen (B x H x T):
150 x 320 x 220 mm \ 6" x 12,6" x 8,7"
•
Subwoofer-Gewicht: 2,8 kg
8/17/2020 5:18:41 PM 8/17/2020 5:18:41 PM