Página 1
S - E - O - I N - P - X - B - Y Grey GRS, APS DGE, DRE, SME, GRE, APE DGO, DRO DGI, MAI, SMI, GRI DGN, DRN, MAN, GRN, APN DGP, DRP, SMP, SBP, GRP, APP...
Página 2
4. A FORGÓKERÉK FORGÁSIRÁNYÁNAK MEGHATÁROZÁSA (csak háromfázisú modelleknél) emelése. GRS/GRE: szálanyagokat és rostokat tartalmazó, szennyezett szennyvizek, il- rozni a forgókerék helyes forgásirányát. Az elektromos szivattyún található egy mely a forgókerék helyes forgásirányát GRI: szálanyagokat és rostokat tartalmazó, szennyezett szennyvizek, illetve (zöld nyíl) és a vonatkozó...
Página 3
water solutions lábakravagyazalapzatra; hetséges, megengedi a szivattyú gyors kádból kiemelését és kádba visszahelye- zését, a berendezésen végzett közbeavatkozások nélkül. radjon az elektromos szivattyú közelében; 4. Ideiglenesen kösse a sárga-zöld vezetéket a berendezésen található földe- zéshez. Ajánlatos egy elzáró tolattyút és egy teljes szabadon mozgó golyós mélyt és tárgyat;...
Página 4
és/vagynyomódjon össze. Anedvességszondaaztjelzi, hogyatömítésekolajkamrájábavízkerül. • Avezetékszabadtermináljaitegyerrealkalmas, hitelesített ésatelepítésikörnye A Vezetéket atlakoztatni. • 9. JÓTÁLLÁS A Zenit vállalja a tervezési, gyártási és összeszerelési hiba miatt meghibásodott éshogyazelektromosvezetékeknelegyeneksérültek. • értesül. • normál elhasználódás és kopás; • helytelen kezelés, beszerelés és használat; •...
Página 5
water solutions = 17 mm DRE DGE 50-75 = 13 mm DRE DGE 100-150-200 DRO DGO 2-3 l/min 0.2 bar START STOP...
ELEKTRIÜHENDUSED dente alla versione dell’elettropompa indicata in targa correspondant à la version de l’électropompe indiquée sur la plaquette são da eletrobomba indicada na plaqueta Zenit Italia s.r.l. via dell’Industria, 11 I-41018 S.Cesario s.P. (MO) zenit.com water solutions DGO 50/2/G50H A1CM...
Página 7
water solutions TP TP (AYC) (AYC) TP TP (AYC) ~3 50/60Hz NAE, TR, TRG V1 W1 U2 V2 W2 V1 W1 U2 V2 W2...
Página 8
water solutions ~3 50/60Hz TP TP V1 W1 U2 V2 W2 TP TP TP TP V1 W1 U2 V2 W2 TP TP TP TP V1 W1 U2 V2 W2 TP TP TP TP V1 W1 U2 V2 W2 TP TP...
Página 9
water solutions U1 - U2 L - N L1 - L2 - L3 V1 - V2 W1 - W2 Alimentazione Alimentazione Terminali Protezione Condensatore Disgiuntore Sonda Terra monofase trifase motore termica collegato Single-phase Three-phase Motor Thermal Capacitor Trip unit Probe Ground power supply power supply...
A TERMÉK AZONOSÍTÁSA IDENTIFIKACIJA PROIZVAJALCA IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO DANE PRODUKTU IDENTIFIKACIJA PROIZVODA IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO IDENTIFICAREA PRODUSULUI TOOTEINFO Zenit Italia s.r.l. via dell’Industria, 11 I-41018 S.Cesario s.P. (MO) zenit.com water solutions =40°C EN 60034-1 MADE IN ITALY Codice prodotto Product name Sigle du produit Produktabkürzung...
Página 11
Zenit Italia s.r.l. via dell’Industria, 11 I-41018 S.Cesario s.P. (MO) zenit.com water solutions =40°C EN 60034-1 MADE IN ITALY Sigla do produto Produktkode Tuotekoodin Produktkod Versão Version Versio Version Grau de proteção Beskyttelsesgrad Suojaustaso Skyddsgrad Tensão e corrente Spænding og strøm...
Página 12
Zenit Italia s.r.l. via dell’Industria, 11 I-41018 S.Cesario s.P. (MO) zenit.com water solutions =40°C EN 60034-1 MADE IN ITALY Termékkód Oznaczenia produktu Codul produsului Tootetüübi Produkta nosaukums Verzió Wersja Versiune Versioon Versija Versija A védelem foka Kaitsetase Apsaugos laipsnis Feszültség és áramellátás...
Página 13
Zenit Italia s.r.l. via dell’Industria, 11 I-41018 S.Cesario s.P. (MO) zenit.com water solutions =40°C EN 60034-1 MADE IN ITALY Kódu produkt Názov produktu Ime izdelka Koda proizvoda Verzia Verzija Napätie a prúd Napetost in tok Napon i struja (jednofázové/trojfázové...
Página 14
APPLICARE QUI - AFFIX HERE - COLLER ICI - HIER ANBRINGEN - www.zenit.com MADE IN ITALY Type Motor µF min (l/min) max (l/min) =40°C min (m) IEC 60034-1 max (m) Year Type Version Serial nr. Code QUALITY CHECK PASSED Zenit Italia s.r.l. www.zenit.com info.it@zenit.com...