Fisher-Price CHM93 Guia De Inicio Rapido

1
• Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
• Adult assembly is required. No tools required.
• Wipe this toy with a clean, damp cloth.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de
besoin car il contient des informations importantes.
• Assemblage par un adulte requis. Aucun outil requis.
• Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et humide.
• Diese Anleitung bitte für Rückfragen und weitere
spätere Verwendung aufbewahren. Sie enthält
wichtige Informationen.
• Der Zusammenbau durch einen Erwachsenen ist
erforderlich. Für den Zusammenbau ist kein
Werkzeug erforderlich.
• Das Produkt mit einem sauberen, feuchten
Tuch abwischen.
• Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
Contengono importanti informazioni.
• Il prodotto deve essere montato da un adulto. Non
è richiesto l'uso di attrezzi.
• Pulire il giocattolo con un panno umido pulito.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing; kan later nog van
pas komen.
• Moet door volwassene in elkaar worden gezet. Geen
gereedschap benodigd.
• Dit speelgoed kan worden schoongeveegd met een
schone, vochtige doek.
TURN VIRAR
TOURNER VÄND
DREHEN KÄÄNNÄ
GIRA DREJ
DRAAIEN DREI
GIRAR
• Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya
que contienen información de importancia acerca de
este producto.
• Este juguete debe ser montado por un adulto. No se
necesitan herramientas para el montaje.
• Limpiar el juguete con un paño húmedo.
• Guardar estas instruções para referência futura pois
contêm informação importante.
• Requer montagem por parte de um adulto. Não são
necessárias ferramentas para a montagem.
• Limpar este brinquedo com um pano limpo e húmido.
• Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig information.
• Kräver vuxenhjälp vid montering. Inga verktyg krävs.
• Rengör genom att torka av med en fuktad trasa.
• Säilytä käyttöohje, sillä siinä on hyödyllistä tietoa.
• Kokoamiseen tarvitaan aikuista. Kokoamiseen ei
tarvita työkaluja.
• Pyyhi lelu puhtaalla, kostealla liinalla.
• Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger
og bør gemmes til senere brug.
• Produktet skal samles af en voksen. Kan samles uden
brug af værktøj.
• Produktet gøres rent med en ren, fugtig klud.
• Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder
viktig informasjon som kan komme til nytte senere.
• Montering må utføres av en voksen. Det er ikke
nødvendig med verktøy.
• Tørk av leken med en ren, fuktig klut.
fisher-price.com
2
CHM93
3
4