Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Caboose
42793

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para LGB 42793

  • Página 1 Caboose 42793...
  • Página 3 Seite Pagina Inhaltsverzeichnis: Inhoudsopgave: Sicherheitshinweise Veiligheidsvoorschriften Wichtige Hinweise Belangrijke aanwijzing Funktionen Functies Bilder Afbeeldingen Ersatzteile Onderdelen Table of Contents: Page Indice de contenido: Página Safety Notes Aviso de seguridad Important Notes Notas importantes Functions Funciones Figures Figuras Spare parts Recambios Sommaire : Page Indice del contenuto:...
  • Página 4: Sicherheitshinweise

    • Das Modell ist für den Betrieb auf LGB-Zweileiter-Gleichstrom-Systemen mit herkömmlichen LGB-Gleichstrom-Fahrpulten vorgesehen (DC, 0 – 24 V). • This model is designed for operation on LGB two-rail DC systems with conventio- nal LGB DC train controllers or power packs (DC, 0 – 24 volts).
  • Página 5: Belangrijke Aanwijzing

    LGB-gelijkstroom rijregelaars (DC, 0 – 24V). Fonctionnement • Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes deux rails c.c. LGB avec des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu (DC, 0 – 24 V).
  • Página 6 • Tale modello è previsto per l’esercizio su sistemi in corrente continua a due rotaie continua de dos conductores LGB con consolas de mando de corriente continua LGB con i preesistenti quadri di comando LGB a corrente continua (DC, 0 – 24 V). LGB convencionales (DC, 0 – 24 V).
  • Página 8 Bild 1, Aufkleber anbringen: NYC Fig. 1, Attach decals: NYC Img. 1, Fixez les autocollants: NYC Afb. 1, Bevestig stickers: NYC Fig. 1, Allega decalcomanie: NYC Figure 1, Coloque las calcomanías: NYC...
  • Página 9 Bild 2, Aufkleber anbringen: PRR Fig. 2, Attach decals: PRR Img. 2, Fixez les autocollants: PRR Afb. 2, Bevestig stickers: PRR Fig. 2, Allega decalcomanie: PRR Figure 2, Coloque las calcomanías: PRR...
  • Página 10 Bild 3, Aufkleber anbringen: SP Fig. 3, Attach decals: SP Img. 3, Fixez les autocollants: SP Afb. 3, Bevestig stickers: SP Fig. 3, Allega decalcomanie: SP Figure 3, Coloque las calcomanías: SP...
  • Página 11 Bild 4, Aufkleber anbringen: UP Fig. 4, Attach decals: UP Img. 4, Fixez les autocollants: UP Afb. 4, Bevestig stickers: UP Fig. 4, Allega decalcomanie: UP Figure 4, Coloque las calcomanías: UP...
  • Página 12 Bild 5, Aufkleber anbringen: ATSF Fig. 5, Attach decals: ATSF Img. 5, Fixez les autocollants: ATSF Afb. 5, Bevestig stickers: ATSF Fig. 5, Allega decalcomanie: ATSF Figure 5, Coloque las calcomanías: ATSF...
  • Página 14 Bild 6 & 7, Glühlampe tauschen Fig. 6 & 7, Changing light bulbs Img. 6 & 7, Changer les ampoules Afb. 6 & 7, Gloeilamp vervangen Fig. 6 & 7, Sustituir la bombilla Figure 6 & 7, Cambiare la lampadina...
  • Página 15 Ersatzteile Kupplungssatz E130 547 Kupplungsabdeckung E196 306 Drehgestell o. Haken E250 548 Drehgestell m.Haken E250 551 Bremsschlauch, Handrad E250 552 Schraube 3,0 x 9,5 E124 197 Schraube 2,2 x 6,5 E124 010 Schraube 3,0 x 6,5 E124 014 Schraube 2,2 x 4,5 E129 265 Beilagscheibe E124 208...
  • Página 16 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 250708/0519/Sm2Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.lgb.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...