はじめに
P1000は60kgまでのヘッ ド、 カメラおよびその他機材を支えるこ とができます。 ペデスタル
上段は、 搭載重量に対して適切な空気圧に調節するこ とで、 良好なバランスを得るこ とが
でき、 軽い力で動かすこ とができるよう設計されています。
また、 ペデスタル上段は市販の空気入れ(米式バルブ対応)、 もしく は外部機器 (コンプレッ
サー等) を用いて空気を入れるこ とができます。
搭載重量10kg (22lb)に対して約0.25MPa (2.5bar) の圧力で、 良好なバランスが得られま
す。
また調整ウェイ トによって細かいバランス調整が可能です。
ペデスタルに付けられている図記号について
警告
使用者や他人にけがを負わせたり、 ペデスタルの故障の原因となる
危険がある部分を示します。
取扱説明書参照
開いた本の図記号が示されている場所に関しては、 このペデスタル
を使用する前や、 調整または修理を行う前に、 必ずこの取扱説明書
を参照してく ださい。
技術データ
● ペデスタルの諸元値
最大搭載荷重
最大作動圧力
リ リーフバルブ作動圧力
最低高さ
最高高さ
オンシ ョ ッ トス トローク
(上段コラム)
中段コラムス トローク
ドリー脚半径
車輪直径
ステアリングハンドルの直径
Introduction
P1000 Pedestal can support 60kg / 132 lb. of equipment including head, camera, and other
equipment.
The upper column of the P1000 pedestal can achieve perfect balance and easy elevation
by adjusting the air pressure in the upper column to match the weight of the attached
equipment.
The pedestal can be pressurized by commercial air pumps equipped with the Schrader
valve (American valve), or by external devices such as a compressor.
Generally, with 0.25MPa (2.5bar / 36.3psi) of air pressure, the pedestal can balance 10kg
(22lb) of weight.
Using adjustment weights, fine balance adjustments on the upper column can be made.
About the Signs on the Pedestal
WARNING
These warning signs are found in areas that may result in damage to
the equipment or personal injury.
Read the manual before operating the pedestal
Read the manual before operating, adjusting, or repairing the places
marked with a sign of a opened book.
Technical Data
・ Specification
Payload
Maximum operating air pressure : 0.93MPa (9.3bar / 134.9psi)
Release valve pressure
Minimum height
Maximum height
On-shot stroke
(Upper column)
Middle column
Dolly leg radius
Caster diameter
Steering handle diameter
: 60kg
: 0.93MPa (9.3bar)
: 0.99MPa (9.9bar)
: 680mm
: 1490mm
: 415mm
: 395mm
: 125mm
: 125mm
: 500mm
: 60kg (132.3lb)
: 0.99MPa (9.9bar / 143.6psi)
: 680mm (26.8")
: 1490mm (58.7")
: 415mm (16.3")
: 395mm (15.6")
: 125mm (4.92")
: 125mm (4.92")
: 500mm (19.7")
Introducción
El pedestal P1000 puede soportar 60 kg / 132 lb. de equipo, incluido el cabezal,
la cámara y otros equipos.
La columna superior del pedestal P1000 puede lograr un equilibrio perfecto y
una elevación fácil ajustando la presión de aire en la columna superior para que
coincida con el peso del equipo adjunto.
El pedestal puede presurizarse mediante bombas de aire comerciales equipadas
con la válvula Schrader (válvula estadounidense) o mediante dispositivos
externos, como un compresor.
Generalmente, con una presión de aire de 0.25MPa (2.5bar / 36.3psi) , el pedestal
puede equilibrar 10 kg (22 lb) de peso.
Usando pesos de ajuste, se pueden hacer ajustes de balance fino en la columna
superior.
Sobre los signos en el pedestal
ADVERTENCIA
Estas señales de advertencia se encuentran en áreas que
pueden causar daños al equipo o lesiones personales.
Lea el manual antes de operar el pedestal
Lea el manual antes de operar, ajustar o reparar los lugares
marcados con un signo de un libro abierto.
Datos técnicos
・ Especificación
Carga útil
Presión máxima de aire de funcionamiento:0.93MPa (9.3bar / 134.9psi)
Suelte la presión de la válvula
Altura minima
Altura máxima
Ajusto de columna superior
(Columna superior)
Columna media
Radio de la pierna del dolly
Diámetro de la rueda
Diámetro del manija de dirección
:60kg (132.3lb)
:0.99MPa (9.9bar / 143.6psi)
:680mm (26.8")
:1490mm (58.7")
:415mm (16.3")
:395mm (15.6")
:125mm (4.92")
:125mm (4.92")
:500mm (19.7")
5