4. Uživatel má nárok na bezplatnou záruční opravu výrobku, pokud vada byla
zjištěná v záruční době. Provedení opravy výrobku (způsob opravy) závisí na
rozhodnutí ručitele. Pokud ručitel nemůže provést opravu, vyhrazuje si právo
na výměnu vadné součásti nebo celého výrobku za bezvadný, snížení ceny
výrobku nebo odstoupení od smlouvy.
5. Vůči uživateli, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna
1964 občanský zákoník, je odpovědnost Ručitele za škody vyplývající z této
záruky a/nebo v souvislosti s jejím uzavřením a plněním, bez ohledu na právní
titul, omezena maximálně do výše hodnoty vadného výrobku.
II. Záruční doba
Součásti výrobku, na které
se vztahuje záruka
Lupénková pila
Pracovní nástavce,
vyhazovač, imbusový klíč
III. Podmínky uplatňování záruky
1. Przedstawienie przez Użytkownika wypełnionej karty gwarancyjnej Produktu
1. Předložení vyplněného záručního listu pro výrobek a doložení okolností
nákupu výrobku, např. předložením paragonu, faktury atd. Pro správné
vyřízení reklamace se doporučuje, abyste společně s výrobkem předali
všechny součásti stanovené v kapitole „Kompletace" výrobku uvedené v
návodu k obsluze.
2. Dodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu.
3. Záruka platí pouze na území Polska a EU.
4. Záruka se nevztahuje na vady výrobku vzniklé zejména v následku:
a. Nedodržování podmínek stanovených v návodu k obsluze, zejména v
rozsahu správného provozování, údržby a čištění;
b. Používání čisticích nebo ošetřovacích prostředků v rozporu s návodem k
obsluze;
c. Nevhodného skladování a přepravování výrobku;
d. Svépomocných změn a/nebo úpravy výrobku, které nebyly dohodnuty s
ručitelem;
e. Používání ve výrobku provozních materiálů v rozporu s návodem k obsluze.
5. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964
občanský zákoník, ztratí záruku na výrobek, na kterém:
- odstranil, změnil nebo poškodil sériová čísla, označení údajů a výkonové
štítky;
- ucpávky byly poškozeny uživatelem nebo nesly stopy manipulace uživatele.
6. Upozornění! Činnosti spojené s každodenní obsluhou výrobku, vyplývající
mj. z návodu k obsluze, provádí uživatel ve vlastní režii a na své náklady.
IV. Postup při reklamaci
1. V případě zjištění nesprávného provozu výrobku se před nahlášením
reklamace ujistěte, že jste provedli správně všechny činnosti podrobně
popsané v návodu k obsluze.
2. Reklamaci nahlaste ihned, nejlépe do 7 dnů od data zjištění vady výrobku.
Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964
občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení
reklamace do 7 dnů.
3. Reklamaci můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním
servisu nebo písemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków.
4. Reklamaci můžete nahlásit prostřednictvím formuláře dostupného na
stránkách www.dedra.pl. („Formulář pro nahlášení reklamace").
5. Adresy záručních servisů v jednotlivých státech jsou dostupné na stránkách
www.dedra.pl. Pokud v daném státě není uveden servis, reklamační formulář
zašlete na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków
(Polska).
6. Z bezpečnostních důvodů je zakázáno používat vadný výrobek.
7. Upozornění!!! Používání vadného výrobku ohrožuje zdraví a život
uživatele.
8. Povinnosti vyplývající ze záruky budou splněny do 14 pracovních dnů,
počítáno ode dne doručení reklamovaného výrobku.
9. Vadný výrobek před odevzdáním do servisu vyčistěte. Reklamovaný
výrobek důkladně zabezpečte proti poškození při přepravě (doporučuje se
předat reklamovaný výrobek v originálním obalu).
10. Záruční doba se prodlužuje o dobu, během níž uživatel z důvodu vady
výrobku, na kterou se vztahuje záruka, nemohl výrobek používat.
Záruka nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje nároky uživatele vyplývající
z ručení za vady prodané věci.
SK
Obsah
1. Fotografie a obrázky
2. Podrobné bezpečnostné pravidlá
3. Popis zariadenia
4. Určenie zariadenia
5. Obmedzenia používania
6. Technické údaje
7. Príprava na prácu
8. Pripojenie k sieti
8. Zapnutie zariadenia
10. Používanie zariadenia
11. Priebežná údržba
12. Náhradné diely a príslušenstvo
12. Samostatné odstraňovanie porúch
14. Kompletizácia zariadenia
15. Informácie pre užívateľov týkajúca sa likvidácii elektrických a
elektronických zariadení
16. Záručný list
Preklad originálneho návodu
8
Doba trvání záruční ochrany
24 měsíců, počítáno od data nákupu
výrobku uvedeného v tomto záručním
listu
Součásti, na které se nevztahuje
záruka
Vyhlásenie o zhode bolo pripojené k príručke ako samostatný dokument. V
prípade, ak vyhlásenie o zhode chýba, obráťte sa na spoločnosť Dedra Exim
Sp. z o.o.
Všeobecné pokyny pre bezpečnosť boli pripojené k návodu ako samostatná
brožúra.
Počas
práce
dodržiavať základné bezpečnostné pravidlá, aby sa
zabránilo
vzniku
požiaru,
mechanickému zraneniu.
Pred použitím zariadenia si prosím prečítajte návod na použitie. Dodržujte
prosím návod na použitie, bezpečnostné pokyny. Prísne dodržiavanie pokynov
a odporučaní obsiahnutých v návode na použitie predĺži životnosť Vášho
zariadenia.
Počas
prevádzky
bezpečnostné pokyny.
Bezpečnostné podmienky práce so sú priložené k zariadeniu ako samostatná
brožúra, ktorá by mala byť zachovaná. V prípade poskytnutia zariadenia inej
osobe prosíme, aby ste jej poskytli aj návod na použitie, bezpečnostné
pokyny. Spoločnosť Dedra Exim nezodpovedá za nehody spôsobené
nedodržaním bezpečnostných pracovných podmienok. Starostlivo si prečítajte
všetky bezpečnostné pokyny a návod na použitie. Nedodržanie ustanovení
varovaní a návodu môže mať za následok elektrický šok, požiar
vážne zranenia. Zachovajte všetky návody, bezpečnostné podmienky pre
budúce potreby.
2. Podrobné bezpečnostné pravidlá
Upozornenia na prácu s puzzle:
Elektronáradie držte iba za izolované plastové rukoväte, ak pri
vykonávaní práce môže dôjsť ku kontaktu listu s ukrytými elektrickými
káblami. Následkom kontaktu s káblom pod napätím môže dôjsť k prenosu
el. prúdu cez kovové časti zariadenia, následkom čoho môže dôjsť k zásahu
elektrickým prúdom.
Používajte svorky alebo iný praktický spôsob, aby ste obrábaný
predmet náležite zabezpečili a podopreli na stabilnej platforme. Držanie
obrábaného predmetu rukami alebo pri tele nie je vhodným spôsobom,
pretože je nestabilné a môže viesť k strate kontroly.
Nepribližujte ruky k pracujúcej pracovnej koncovke. Nevkladajte ich pod
obrábaný predmet. Pri kontakte s pílovým listom existuje nebezpečenstvo
úrazu.
Používajte iba nepoškodené pílové listy, ktoré sú v bezchybnom
technickom stave. Ohnuté, neostré pílové listy sa môžu zlomiť, dodatočne
môžu negatívne ovplyvniť líniu pílenia, a tiež môžu spôsobiť odhodenie.
Hneď po skončení práce sa nedotýkajte ani pílového listu ani
obrábaného materiálu. Tieto prvky môžu byť veľmi nahriate a môžu
spôsobiť popálenie.
Nepíľte materiál, ktorého rozmery (hĺbka) presahujú rozmery uvedené v
technickej špecifikácii.
Pred spustením zariadenia sa uistite, či sa nedotýka materiálu.
Zariadenie, ktoré sa ešte úplne nezastavilo, neodkladajte. Predtým, ako
zariadenie odložíte, vždy sa uistite, či sa pílový list zastavil.
Ale predsa, hoci sa zariadenie používa v súlade s používateľskou príručkou,
nie je možné úplne odstrániť všetky riziká súvisiace s konštrukciou a účelom
zariadenia.
Sú to predovšetkým nasledovné riziká: Dotknutie ostrej pracovnej koncovky
– pílového listu. Dotknutie horúceho pílového listu, ktorý sa zohrieva počas
práce. Zlomenie alebo puknutie pílového listu.
Odhodenie nástroja spôsobené zaseknutím pílového listu.
Odhodenie časti alebo celého obrábaného materiálu.
3. Popis zariadenia
Obr. A: 1. Reg. gombík režimu práce, 2. Reg. gombík teploty, 3.Tlačidlo
RESET, 4.Výduch teplého vzduchu, 5. Terminál
4. Určenie zariadenia
Priamočiara píla je určená na pílenie a vypiľovanie v rôznych materiálov
(podľa použitého plátku): dreve, kove a v plastoch. Zariadenie je určené na
používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v dielňach a v servisoch, pri
amatérskych prácach, pričom musia byť dodržiavané podmienky používania a
prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v užívateľskej príručke.
5. Obmedzenia používania
Priamočiara píla sa môže používať iba v súlade s pokynmi, ktoré sú uvedené v
„Povolených prevádzkových podmienkach". Priamočiara píla sa nemôže
používať na pílenie a vypiľovanie nerovných povrchov, ku ktorým plocha
zariadenia úplne neprilieha. Zariadenie nie je navrhnuté ani vyrobené na
profesionálne / zárobkové použitie ani na použitie v stavebníctve. Priamočiara
píla je určená pre domácich majstrov a na domáce použitie.
Akékoľvek neautorizované zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických
prvkov zariadenia, vykonávanie obslužných činností, ktoré nie sú opísané v
Príručke, a nedodržiavanie pokynov a odporúčaní, ktoré sú v príručke
uvedené, sú zakázané, v opačnom prípade udelená Záruka prestáva okamžite
platiť. Zariadenie sa musí používať v súlade s jeho určením a v súlade s
užívateľskou príručkou, v opačnom prípade sa automaticky a okamžite tratí
udelená záruka a vyhlásenie o zhode prestáva platiť.
Prípustné pracovné podmienky
Zariadenie sa môže používať iba v uzavretých miestnostiach s
príslušne fungujúcim vetraním. Predchádzajte vlhkosti. Nikdy
nenechávajte zapnuté zariadenie bez dohľadu.
so
zariadením
sa
vždy
úrazu
elektrickým
prúdom,
musia
byť
prísne
odporúča
alebo
dodržané
a/alebo