Hitachi DHWT-200S-3.0H2E Manual De Instrucciones página 34

SICHERHEIT
2.3 WICHTIGER HINWEIS
• Die ergänzenden Informationen zu den erworbenen
Produkten werden auf einer CD-ROM bereitgestellt, die im
Paket mit dem Innengerät zu finden ist. Falls diese CD-ROM
fehlt oder nicht lesbar sein sollte, setzen Sie sich bitte mit
Ihrem HITACHI-Händler oder Vertragspartner in Verbindung.
• LESEN SIE DAS HANDBUCH UND DIE DATEIEN AUF
DER CD-ROM SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER INSTALLATION DER LUFT-WASSER-WÄRMEPUM-
PE BEGINNEN. Die Nichtbeachtung der in der Produktdo-
kumentation beschriebenen Installations-, Nutzungs- und
Betriebshinweise kann nicht nur Funktionsstörungen, son-
dern auch mehr oder weniger schwere Schäden und im
Extremfall sogar einen nicht zu behebenden Schaden an der
Luft-Wasser-Wärmepumpe hervorrufen.
• Dieses Dokument enthält die Informationen bezüglich
des HITACHI-Warmwasserspeichers. Der HITACHI-Warm-
wasserspeicher kann an das YUTAKI S, YUTAKI S80
Innengerät TYP 1 oder YUTAKI M angeschlossen werden.
Sehen Sie bitte das Handbuch (Heizungsinformation)
oder die mit dem Gerät gelieferte CD-ROM für die kom-
plette Information über das System ein.
• Überprüfen Sie anhand der mit den Außen- und Innenge-
räten und mit dem Warmwasserspeicher gelieferten Hand-
büchern, dass alle für die korrekte Installation des Systems
erforderlichen Informationen vorhanden sind. Wenn dies
nicht der Fall ist, wenden Sie sich an Ihren Hitachi-Händler.
• HITACHI hat sich zum Ziel gesetzt, das Produktdesign
und Leistungskapazitäten kontinuierlich zu verbessern.
Aus diesem Grund können technische Daten auch ohne
Vorankündigung geändert werden.
• HITACHI kann nicht alle möglichen Umstände voraussehen,
die potentielle Gefahrenquellen bergen können.
• Bestandteile dieses Handbuchs dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung vervielfältigt werden.
• Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Wartungsdienst
oder HITACHI-Händler.
• Überprüfen Sie, ob die Erläuterungen der einzelnen Ab-
schnitte dieses Handbuchs auf Ihr jeweiliges Warmwasser-
speicher-Modell zutreffen.
• Die Haupteigenschaften Ihres Systems finden Sie unter den
Modellcodes.
• Signalwörter (HINWEIS, GEFAHR und VORSICHT)
kennzeichnen den Gefahrenschweregrad. Die Definitionen
der Gefahrenstufen werden in den Anfangsseiten dieses
Dokuments erläutert.
• Die Betriebsarten dieser Geräte werden durch eine
Gerätesteuerung gesteuert.
• Dieses Handbuch muss als ein wesentlicher Bestandteil
des Systems angesehen werden. Es liefert Ihnen eine
allgemeine Beschreibung und Informationen, die für dieses
System wie auch für andere Modelle gelten.
• Halten Sie die Wassertemperatur des Systems über dem
Gefrierpunkt.
26 PMML0347B rev.1 - 06/2016
Speicherbetriebstemperatur
• Dieses Handbuch muss als ein wesentlicher Bestandteil
des Warmwasserspeichers angesehen werden. Dieses
Handbuch liefert Ihnen allgemeine Anleitungen und
Informationen für diesen Warmwasserspeicher.
• Der sekundäre Kreislauf (Brauchwasserkreislauf) muss
mit einem Druck- und Temperaturentlastungsventil
(Druckeinstellung 7 bar, Temperatureinstellung 90ºC)
ausgestattet sein.
• Die Ablassrohrleitung mit dem Überdruckventil muss zu
einem Ablauf führen, aber diese Rohrleitung darf nicht direkt
an den Ablauf angeschlossen werden.
• Der primäre Kreislauf (Heizwasserkreislauf) muss mit einem
Überdruckventil ausgestattet sein, das auf maximal 3 bar
eingestellt wird. Wenn der Speicher installiert wurde, zuerst
den sekundären Kreislauf (Brauchwasser) füllen und mit
Druck beaufschlagen.
• Nach Durchführung des Schritts 4 den primären Kreislauf
füllen.
• Wenn die Hauptrohrleitung keine rostfreie Edelstahlrohrlei-
tung ist, müssen dielektrische Buchsen an den Anschlüssen
des sekundären Kreislaufs angebracht werden.
• Wenn der Kaltwasser-Eingangsdruck höher ist als der
Systemdruck des Geräts, muss ein Druckminderer mit
einer niedrigeren Druckeinstellung als der Systemdruck
angebracht werden.
• Um Wärmeverluste an den Warmwasserleitungen bei
Nachtspeichersystem zu vermeiden, sollte ein thermischer
Siphon am Speicherauslass installiert werden. Die
Warmwasserrohrleitung muss wärmeisoliert werden
(mindestens bis zum thermischen Siphon).
• Rücklaufkreisläufe aus Kupfer sollten vermieden werden.
• Diese Installation unterliegt der bauaufsichtlichen Zulassung.
Benachrichtigen Sie bitte die lokale Behörde über Ihre
Installationsabsicht.
• Bitte übergeben Sie nach der Installation das Handbuch
dem Hausbesitzer.
• Die Entlastungsventilanschlüsse des Zylinders dürfen nicht
für andere Zwecke verwendet werden.
• Ablassen des Wassers aus dem sekundären Kreislauf
(Anweisungen):
- Den Speicher vom Netzdruck trennen, d. h. über ein
Absperrventil im Kaltwassereinlass.
- Das Entlastungsventil des Speichers öffnen.
- Der Warmwasserspeicher wird dank eines Siphoneffekts
über die Ablaufleitung des Entlastungsventils, das an der
Kaltwassereinlassleitung im unteren Teil des Speichers
installiert ist, entleert.
Mind. Max.
Frostfrei 75ºC