Ítems De Reposicíon - Guarany 0426.00 Manual Del Operador

MANUAL DEL OPERADOR |Multi-Extrator – Extractor Manual de Líquidos
10. RECOMENDACIONES DE DESCONTAMINACION,
INUTILIZACION Y DESCARTE DEL MULTI-EXTRATOR –
EXTRACTOR MANUAL DE LÍQUIDOS GUARANY
Cuando necesite descartar los equipos que fueron utilizados para aplicaciones de
productos químicos, proceda de la siguiente manera:
a) Descontaminación del tanque y de otros componentes por donde pasan
los productos químicos:
NOTA: Antes do enviar el equipo para el proceso de descarte/reciclage, realizar el
proceso de lavado/descontaminación descrito abajo.
1 - Durante el procedimiento de lavado del succionador, el operador debe estar
utilizando los mismos EPIs (equipos de proteción individual) recomendados em el item
7 de este manual (CUIDADOS DESPUES DEL USO).
2 - El lavado debe ser efetuado en un sitio ventilado y con piso impermeables.
3 - Vacíe completamente el contenido del tanque en un recipiente plástico, por medio
de la función de DESCARGA, por el próprio bocal del tanque.
4 - Llene el equipo con agua limpia hasta un 1/3 de su capacidad nominal descrita en el
boletín técnico; cuando sea utilizado con aceites, aumente el detergente recomendado
por el fabricante de aceite cuestión.
5 - Cierre bien el equipo y agítelo por 30 segundos.
6 - Elimine el líquido del tanque por el sistema de descarga, conforme item 6.3 de este
manual, colectando todo el líquido de lavado em el mismo recipiente plástico citado en
el item 3. OBS: Siempre que sea posíble reutilice el líquido de lavado para nuevas
diluciones y cuando no fuera posible, efectue el descarte en un sitio apropriado –
consulte la legislación ambiental vigente sobre este tema.
7 - Esta operación debe ser repetida tres (3) veces antes de enviar el equipo para el
proceso de descarte/reciclage;
8 - Después del triple procedimiento de lavado, inutilice el tanque plástico perforando
hoyos para evitar posíble utilización futura.
b) Almacenamiento del Multi-Extrator – Extractor Manual de Líquidos
después del proceso de descontaminación:
Después de realizar el triple lavado del equipo em el sitio aislado de cualquier producto
químico y de otros equipos contaminados, manténgalo devidamente identificado con
las siguientes indicaciones: equipo descontaminado, inutilizado y pronto para ser
descartado/reciclado.
c) Transporte de equipos usados:
!
ATENCÍON
23
Los equipos que serán descartados/reciclados después del triple proceso de
lavado no deben ser transportados junto con alimentos, bebidas, medicamentos,
raciones, animales y personas.
Guarany advierte que un destino final inadecuado de nuestros equipos podría
causar contaminaciónal suelo, agua y aire, perjudicando la fauna, la flora y la salud
de las personas.
El destino final de nuestros equipos de pulverización solamente podrá ser
realizado por empresas legalmente autorizadas por los organismos competentes.
MANUAL DEL OPERADOR |Multi-Extrator – Extractor Manual de Líquidos
11. ÍTEMS DE REPOSICÍON DEL EQUIPO
24