Página 1
Para Español, vea páginas 6-10. Pour le français, consulter les pages 11-15. H-9188 1-800-295-5510 uline.com 2 DOOR 42" OFFICE STORAGE CABINET TOOLS NEEDED Two Person Assembly Phillips Screwdriver Drill 5/16" Drill Bit Recommended (Optional) (Optional) PARTS DESCRIPTION Left Side Panel...
Página 2
ASSEMBLY NOTE: Assemble unit on a smooth, non-marring 2. Insert cam lock pins (A) and dowels (F) into back surface to prevent scratching. Check that all panel. Insert cam locks (B) into bottom panel. Attach parts are included. bottom panel and tighten cam locks using a Phillips head screwdriver.
Página 3
ASSEMBLY CONTINUED 4. Insert cam lock pins (A) and dowels (F) into left side Insert cam lock pins (A) and dowels (F) into top panel. Insert cam locks (B) into bottom panel, back panel. Insert cam locks (B) into back panel, right panel and skirt panel.
Página 4
ASSEMBLY CONTINUED 9. Place left door and right door panels on a smooth, 13. Using two people, hold door panel in line with non-marring surface to prevent scratching. Snap side panel. Attach hinge to side panel using four door hinge wing and frame hinge wing together. M4 x 14 mm screws.
Página 5
M4 x 40 mm screws and two M8 x 36 mm plastic anchors. Tighten cable tie to prevent tipping. (See Figure 12) Figure 12 Wall Back 1-800-295-5510 PAGE 5 OF 15 0721 IH-9188 uline.com...
Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. H-9188 800-295-5510 uline.mx GABINETE PARA ALMACENAMIENTO CON 2 PUERTAS – 42" HERRAMIENTAS NECESARIAS Se Recomienda Armar Desarmador de Cruz Taladro Broca de 5/16” Entre Dos Personas (Opcional) (Opcional) PARTES DESCRIPCIÓN...
ENSAMBLE NOTA: Ensamble la unidad sobre una 2. Inserte los pasadores para tuercas de leva (A) y los superficie lisa que no deje marcas para evitar taquetes (F) en el panel posterior. Inserte las tuercas rayones. Verifique que todas las partes estén de leva (B) en el panel inferior.
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 4. Inserte los pasadores para tuercas de leva (A) y los Inserte los pasadores para tuercas de leva (A) y los taquetes (F) en el panel lateral izquierdo. Inserte taquetes (F) en el panel superior. Inserte las tuercas las tuercas de leva (B) en el panel inferior, el de leva (B) en el panel posterior, el panel lateral panel posterior y el zoclo.
Página 9
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 9. Coloque los paneles de la puerta izquierda y 13. Entre dos personas, sostengan el panel de la derecha sobre una superficie lisa que no deje puerta alineado con el panel lateral. Fije la bisagra marcas para evitar rayones. Ensamble la bisagra al panel lateral usando cuatro tornillos M4 x 14 de ala para puerta con la bisagra de ala para mm.
M4 x 40 mm y dos anclajes de plástico M8 x 36 mm. Apriete el cincho para evitar que se vuelque. (Vea Diagrama 12) Diagrama 12 Pared Parte Superior Parte Posterior 800-295-5510 PAGE 10 OF 15 0721 IH-9188 uline.mx...
H-9188 1-800-295-5510 uline.ca ARMOIRE DE RANGEMENT DE BUREAU – 42 PO, 2 PORTES OUTILS REQUIS Montage à deux Tournevis cruciforme Perceuse Mèche de perceuse (optionnel) de 5/16 po (optionnel) personnes recommandé PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Panneau latéral gauche Panneau latéral droit Panneau supérieur...
Página 12
MONTAGE REMARQUE : Montez l'armoire sur une surface 2. Insérez des goujons d'excentrique (A) et des lisse qui ne marque pas afin d’éviter les rayures. chevilles (F) dans le panneau arrière. Insérez des Vérifiez que toutes les pièces sont incluses. excentriques (B) dans le panneau inférieur. Fixez le panneau inférieur et serrez les excentriques avec le IMPORTANT! Tournez l'excentrique de 1/4 de tournevis cruciforme.
Página 13
MONTAGE SUITE 4. Insérez des goujons d'excentrique (A) et des Insérez des goujons d'excentrique (A) et des chevilles (F) dans le panneau latéral gauche. chevilles (F) dans le panneau supérieur. Insérez Insérez des excentriques (B) dans le panneau des excentriques (B) dans le panneau arrière, le inférieur, le panneau arrière et le panneau de base.
Página 14
MONTAGE SUITE 9. Placez les portes gauche et droite sur une surface 13. Tenez la porte à deux au niveau du panneau latéral. lisse qui ne marque pas pour éviter les rayures. Fixez la charnière au panneau latéral avec quatre Emboîtez le bras de charnière de la porte et le vis M4 x 14 mm.
M4 x 40 mm et deux ancrages en plastique M8 x 36 mm. Resserrez l'attache-câble pour empêcher tout basculement. (Voir Figure 12) Figure 12 Panneau supérieur Panneau arrière 1-800-295-5510 PAGE 15 OF 15 0721 IH-9188 uline.ca...