Instrukcja Montażu - Little Tikes Dirt Diggers Sandbox Instrucciones De Montaje

Dirt Diggers
DE
ZUSAMMENBAUANLEITUNG
Zusammenbau muss durch Erwachsene erfolgen. Zeit für den
Zusammenbau (ungefähr) 20 Minuten.
Alter: älter als 3
Vielen Dank, dass Sie sich für den Little Tikes© Dirt
Diggers™ Sandkasten entschieden haben. Wir wollen
Ihnen ein robustes, einfach zu montierendes Spielzeug
anbieten, das lange hält und Ihrem Kind jahrelangen,
einfallsreiches und fantasievolles Spielen ermöglicht!
Sehr wichtige Informationen, die Sie kennen sollten!
• Lesen Sie zuerst alle Anweisungen durch.
• Räumen Sie eine ebene Fläche frei und legen Sie alle Materialien so aus,
dass alles griffbereit ist.
• Für die Montage des Dirt Diggers ™-Sandkasten benötigen Sie einen
Kreuzschlitzschraubendreher (wir empfehlen einen Akkuschrauber,
dieser ist jedoch nicht im Lieferumfang enthalten).
- Achten Sie darauf, dass die Schrauben fest angebracht werden, aber
NICHT ZU FEST angezogen sind.
• Die Teile sind unten aufgeführt – jedes Teil ist zur leichteren Zuordnung
mit einem Buchstaben in ROT gekennzeichnet.
• Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Die Darstellung
kann vom tatsächlichen Inhalt abweichen.
• Fragen? Wir helfen gerne. Wenden Sie sich an Ihren Little Tikes-
Kundendienst.
ACHTUNG!
• Zusammenbau durch erwachsene erforderlich.
• Diese Anleitungen zur späteren Einsicht aufbewahren!
• Vor der Montage enthält diese Packung Kleinteile: Metallteile, die eine
Erstickungsgefahr darstellen und scharfe Kanten und Spitzen haben.
Vor dem Zusammenbau von Kindern fernhalten.
• Überwachung durch Erwachdene notwendig. Lasssen Sie Ihr Kind
nicht unbeaufsichtigt.
• Benutzen Sie diesen Tisch auf einer stabilen, ebenen Fläche und
vermeiden Sie die Benutzung in der Nähe von Swimmingpools, auf
oder in der Nähe von Treppen, Bergen oder Abhängen.
• Kindern dürfen nicht auf der Spieloberfläche sitzen, stehen, spielen
oder klettern. Ansonsten kann der Tisch unstabil werden.
• Dieses Produkt ist nur für Kinder von als 3 Jahren.
• Die Benutzung ist nur mit den gelieferten Zubehörteilen vorgesehen.
• Benutzen Sie nur sauberen Spielsand und decken Sie den Sand mit einem
Deckel ab, wenn er nicht benutzt wird.
• Kinder dürfen nicht innen bei geschlossenem Deckel spielen.
Möglicherweise reicht die Luft zum Atmen nicht aus.
• Nicht für den Gebrauch im Freien geeignet, wenn die Temperatur
unter -18°C sinkt. In extremer Kälte verlieren die Plastikteile ihre
Geschmeidigkeit, können spröde werden und bei Berührung brechen.
Das Gerät an einem warmen, geschützten Platz lagern.
ENTSORGUNG
Das Produkt zerlegen und so entsorgen, dass zum Zeitpunkt der
Entsorgung keine gefährlichen Bedingungen wie beispielsweise kleine
Teile und scharfe Kanten vorliegen.
Hier einige Hinweise, bevor Sie anfangen!
• BEVOR Sie mit der Montage beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie alle
unten aufgeführten Teile haben.
• Einige Hardwarepakete enthalten möglicherweise zusätzliche Teile.
• Fragen? Wir helfen gerne. Wenden Sie sich an Ihren Little Tikes-
Kundendienst.
• Erforderliches Werkzeug (nicht enthalten): Kreuzschlitzschraubendreher,
Hammer und Schutzbrille.
TEILE
A. Sandkasten (1)
B. Deckel (1)
C. Bagger (1)
Sandkasten
™
D. Haltekappe (1)
E. Tassen (2)
F. Laster (1)
G. Figuren (1)
H. Schaufel (1)
I. Harke (1)
Schraube 2,5 cm (1)
Montageschritte
Schritt 1 :Zaczynamy... kopanie!
Setzen Sie den Bagger (Teil C) in die Öffnung am Ende des Sandkastens
(Teil A) ein.
Schritt 2 :Umdrehen...
Drehen Sie den Sandkasten um. Setzen Sie die Haltekappe (Teil D) auf das
Unterteil des Baggers. Richten Sie die Schraubenlöcher in der Haltekappe
an den Schraubenlöchern im Unterteil des Baggers aus. Befestigen Sie die
Haltekappe mit den 2 Schrauben (E) wie abgebildet.
Schritt 3 :Rampe anbauen...
Stellen Sie den Sandkasten aufrecht hin. Richten Sie die Rampenschlitze
im Deckel (Teil B) zu den Nuten im Sandkasten aus. Drücken Sie den
Deckel nach unten, bis er wie abgebildet mit dem Sandkasten bündig
ist. Füllen Sie den Sandkasten mit 50 kg Spielsand (nicht im Lieferumfang
enthalten).
Schritt 4 : Einlagern
Ziehen Sie den Deckel aus den Nuten des Sandkastens. Schieben Sie den
Deckel mit der Aussparung in Richtung Bagger wie gezeigt über den
Sandkasten.
KUNDENSERVICE:
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn
Netherlands
www.mgae.de
Info@mgae.de
Gedrukt in V.s.a.
© The Little Tikes® Company, ein Unternehmen von MGA Entertainment. LITTLE TIKES® ist ein Markenzeichen
von Little Tikes in den USA und anderen Ländern. Alle Logos, Namen, Gestalten, Abbilder, Images, Slogans
und Verpackungsdesigns sind das Eigentum von Little Tikes. Diese Verpackung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen. Bitte entfernen Sie die Verpackung und die Firmenadresse
sowie jegliche Anhänger, Befestigungen und Fäden, bevor das Produkt in die Hände eines Kindes gelangt.
Abweichungen des Inhalts in Farbe und Gestaltung gegenüber den Abbildungen auf der Verpackung vorbehalten.
Anleitung enthalten.
GARANTIE
The Little Tikes Company stellt lustige, hochwertige Spielsachen her. Wir gewähren dem Erstkäufer vom Zeitpunkt des Erwerbs eine auf ein Jahr *
befristete Garantie hinsichtlich Materialien und Verarbeitung (Kaufbeleg mit Datum ist erforderlich). Die einzigen unter dieser Garantie verfügbaren
Abhilfemaßnahmen sind entweder der Ersatz des fehlerhaften Teils des Produktes oder der Ersatz des Produktes; dies liegt einzig und allein im Ermessen
von The Little Tikes Company. Garantieanspruch besteht nur, wenn das Produkt den Anweisungen entsprechend zusammengebaut und gewartet wurde.
Die Garantie erstreckt sich nicht auf Missbrauch, Unfall, Schönheitsfehler wie Verblassen oder Kratzer durch normale Abnutzung oder alle anderen
Ursachen, die sich nicht aus Material- oder Verarbeitungsfehlern ergeben. *Die Garantiefrist beträgt drei (3) Monate für Kindertagesstätten oder
kommerzielle Käufer.
Außerhalb der U.S.A und Kanadas: Kontaktieren Sie bei Garantieansprüchen die Verkaufsstelle. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche
Rechte. Sie mögen noch weitere Rechte haben, die von Land/Staat zu Land/Staat unterschiedlich sind. Einige Länder/Staaten gestatten nicht den
Ausschluss von beiläufig entstandenen oder Folgeschäden, so dass die obigen Einschränkungen auf Sie möglicherweise nicht zutreffen.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf, sie enthält wichtige Informationen.
Dirt Diggers
PO
INSTRUKCJA MONTAŻU
Montaż powinna przeprowadzić osoba dorosła. Przybliżony czas
montażu: 20 minut.
Wiek: od 3 lat
Dziękujemy za wybranie koparki Little Tikes© Dirt
Diggers™ Piaskownicy. Dokładamy wszelkich starań, aby
zabawka, którą oferujemy była trwała, łatwa w montażu i
służyła dziecku na lata pomysłowej i angażującej zabawy!
Bardzo ważne informacje!
• Najpierw przeczytaj wszystkie instrukcje.
• Przygotuj wolną przestrzeń na płaskim podłożu i rozłóż wszystkie
materiały, aby mieć je w zasięgu ręki.
• Do montażu piaskownicy Dirt Diggers™ potrzebny jest śrubokręt
krzyżakowy (zalecane jest użycie wiertarko-wkrętarki, brak w zestawie).
9
MINIMUM SIZE allowed is .2" high
Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)
Piaskownicy
™