Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Überspannungsschutzmodul
Betriebsanleitung
!
WARNUNG
Gefährliche elektrische Spannung!
Kann zu elektrischem Schlag
und Verbrennungen führen.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage
und Gerät spannungsfrei schalten.
Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet!
Anwendungsbereich
Montage/Verdrahtung
Inbetriebnahme
GWA 4NEB 333 0466-10b
Bestell-Nr.: 3RK1701-2KB08-0AA2
Überspannungsschutzmodule schützen Geräte oder einzelne Anlagenabschnitte in AS-Interface-Netzen
gegen Überspannungen. Je nach verwendetem Koppelmodul werden die gelben
AS-Interface-Leitungen, die schwarze AS-Interface-Energieleitung und die Standardrundleitungen
geschützt. Der Einsatzort bildet innerhalb des Blitzschutzzonen-Konzeptes den Übergang von
Blitzschutzzone 1 auf 2/3 (DIN VDE oder ENV). Direkte Blitzeinschläge müssen mit zusätzlichen
Schutzmaßnahmen an dem Übergang von Blitzschutzschutzzone 0
Die Impedanzbelastung des Überspannungsschutzmoduls entspricht dem eines Slaves.
0,8 Nm
4 x
Erdungsleitung max. 1 m
2
AWG 16, 1,5 mm
, ölbeständig
ühren Sie folgende Schritte aus, um das Überwachungsmodul in Betrieb zu nehmen
F
Schritt
Vorgehensweise
1
Legen Sie die AS-Interface-Leitung(en) bzw. die AS-Interface-Energieleitung in die
Leitungsführung(en) des Koppelmoduls ein.
2
Schrauben Sie das Überspannungsschutzmodul auf dem Koppelmodul fest. Die LED
leuchten bei vorhandener AS-Interface / AUX POWER.
3
Schließen Sie die Erdungsleitung niederohmig an der gemeinsamen Erde des zu
schützenden AS-Interface-Gerätes an.
3RK1901-1GA00
auf 1 beherrscht werden.
A
Koppelmodul FK
FK-E
PG
PG-E
LED-Anzeige:
AS-Interface
AUX POWER
:
Deutsch
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens 3RK1901-1GA00

  • Página 1 Überspannungsschutzmodul 3RK1901-1GA00 Betriebsanleitung Bestell-Nr.: 3RK1701-2KB08-0AA2 Deutsch WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen. Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet! Anwendungsbereich Überspannungsschutzmodule schützen Geräte oder einzelne Anlagenabschnitte in AS-Interface-Netzen gegen Überspannungen.
  • Página 2 Technische Daten Überspannungsschutz AS-Interface AUX POWER Gesamtstromaufnahme <3 mA <3 mA Nennableitstoßstrom I der Kurvenform 8/20 Ader - PE 10 kA 10 kA Ader - Ader 0,5 kA 0,5 kA Schutzpegel U bei I ≤1,8 kV ≤1,8 kV Ader - PE ≤100 V ≤70 V Ader - Ader...
  • Página 3 Overvoltage protection module 3RK1901-1GA00 Instructions Order No.: 3RK1701-2KB08-0AA2 English WARNING HAZARDOUS VOLTAGE. Can cause electrical shock and burns. Disconnect power before proceeding with any work on this equipment. Reliable functioning of the equipment is only ensured with certified components. Overvoltage protection modules protect devices or equipment parts in AS-Interface networks from Application overvoltages.
  • Página 4: Mechanical Data

    Technical data Overvoltage protection AS-Interface AUX POWER Total current input <3 mA <3 mA Rated discharge current I of waveform 8/20 Core - PU 10 kA 10 kA Core - Core 0.5 kA 0.5 kA Protection level U at I ≤1.8 kV ≤1.8 kV Core - PU...
  • Página 5 Module parasurtension 3RK1901-1GA00 Instructions de service N° de référence.: 3RK1701-2KB08-0AA2 Français ATTENTION Tension dangereuse ! Risque d’électrocution et de brûlure. Isoler cet appareil du réseau avant d’y intervenir pour travaux. Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est garanti qu'avec des composants certifiés.
  • Página 6 Caractéristiques Parasurtension AS-Interface AUX POWER techniques Consommation totale <3 mA <3 mA Courant nom. décharge I forme d’onde 8/20 conducteur-PG, 10 kA 10 kA entre conducteurs 0,5 kA 0,5 kA Niveau de protection U sous I ≤1,8 kV, ≤100 V ≤1,8 kV, ≤70 V conducteur-PG, entre conducteurs pour 1 kV / µs...
  • Página 7: Módulo De Protección Contra Sobretensiones

    Módulo de protección contra sobretensiones 3RK1901-1GA00 Instrucciones de servicio Referencia: 3RK1701-2KB08-0AA2 Español PRECAUCIÓN ¡Tensión peligrosa! Puede causar choque eléctrico y quemaduras. Desconectar la alimentación antes de efectuar trabajo alguno en este equipo. El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con componentes certificados.
  • Página 8 Datos técnicos Protección contra sobretensiones AS-Interface AUX POWER Consumo total <3 mA <3 mA Corriente nom. descarga I con curra 8/20 Hilo - PE 10 kA 10 kA Hilo - hilo 0,5 kA 0,5 kA Nivel de protección U para I ≤1,8 kV ≤1,8 kV Hilo - PE...
  • Página 9 Modulo di protezione 3RK1901-1GA00 dalle sovratensioni Istruzione di servizio N. di ordinazione.: 3RK1701-2KB08-0AA2 Italiano ATTENZIONE Tensione elettrica pericolosa! Rischio di shock elettrico e ustioni. Prima di eseguire qualsiasi tipo di lavoro, assicurarsi che l’apparecchio e l’impianto siano scollegati. Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura viene garantito soltanto con componenti certificati.
  • Página 10: Dati Meccanici

    Dati tecnici Protezione dalle sovratensioni AS-Interface AUX POWER Assorbimento di corrente totale <3 mA <3 mA Corrente nominale impulsiva di dispersione B/ Corrente nominale impulsiva di dispersione I della forma d’onda 8/20 conduttore-PG, conduttore-conduttore 10 kA, 0,5 kA 10 kA, 0,5 kA Livello di protezione U per I ≤1,8 kV, ≤100 V...
  • Página 11: Instruções De Serviço

    Módulo de proteção de sobretensão 3RK1901-1GA00 Instruções de serviço N.º encomenda: 3RK1701-2KB08-0AA2 Português AVISO Tensão elétrica perigosa! Pode causar um choque elétrico e queimaduras. Antes de iniciar os trabalhos, desligue a tensão da unidade e do aparelho. O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem utilizados os componentes certificados.
  • Página 12 +49 (0) 180 50 50 222 3RK1701-2KB08-0AA2 Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren ! Bestell-Nr./Order No.: Subject to change without prior notice. Store for use at a later date ! Printed in the Federal Republic of Germany © Siemens AG 2003...

Tabla de contenido