Página 1
EPN-51070 Heathrow Aluminum Rail Kit INSTALLATION INSTRUCTIONS English ............1 Español ............7 Read all instructions prior to installing product. Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools. To register your product, please visit: freedomproduct.com...
Drill Bit Screws To obtain and review a copy of the warranty please go to: Freedomproduct.com/warranty. You can also contact 1.888.418.4400 or write to Freedom Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 to obtain a copy of the warranty.
Página 3
Attach Mid Rail to Posts: Fig. 1 a. Insert the ends of the mid rail into the holes of each Post Hole Post post making sure holes in rail align with holes in post (Fig. 1). Screw Mid Rail NOTE: Hole The screw holes on the upper post are oriented closer to the top of the rail hole, while the screw holes...
Página 4
Attach Section to Stair: Fig. 5 a. Position your assembled panel on steps to location as desired (Fig. 5). b. Connect your post to the stairs. There are two options to do this: Option 1 (Concrete or Wood): Using the four provided holes in the base plates: •...
Página 5
Finishing: Fig. 10 a. Tighten top & mid rail screws. b. Place base trim around both posts. c. Assemble the two-piece post trim covers by inserting one fastener in each trim half (Fig. 10). Snap these in place concealing the post plate (Fig. 11). Fig.
EPN-51070 Kit de barandal de aluminio Heathrow INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN English ............1 Español ............7 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando se vaya a utilizar alguna herramienta. Para registrar su producto, visite:...
Tornillos Para obtener y revisar una copia de la garantía, ir a: www.freedomproduct.com/warranty. También puede llamar al 1.888.418.4400 o escribir a Freedom Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 para obtener una copia de la garantía.
Página 9
Fijar el travesaño intermedio a los postes: Fig. 1 a. Insertar los extremos del travesaño intermedio en los Orificio de poste Poste orificios de cada poste y comprobar que los orificios en el travesaño queden alineados con los orificios en Orificio el poste (Fig.
Página 10
Fijar el tramo a la escalera: Fig. 5 a. Colocar el panel montado en los escalones en la ubicación deseada (Fig. 5). b. Fijar el poste a la escalera. Hay dos opciones para ello: Opción 1 (para concreto o madera): Con los cuatro orificios existentes en las placas de base: •...
Página 11
Acabado: Fig. 10 a. Apretar los tornillos de travesaño superior e intermedio. b. Colocar la moldura de base alrededor de ambos postes. c. Montar la moldura de dos piezas para el poste; para ello, insertar un sujetador en cada mitad de moldura (Fig.
Página 12
BARRETTE OUTDOOR LIVING 7830 FREEWAY CIRCLE MIDDLEBURG HEIGHTS, OHIO 44130 TEL: (888) 418-4400 WWW.FREEDOM.BARRETTEOUTDOORLIVING.COM...