Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Vestax VCI-100MKII
- Página 1 CONTROLADOR MIDI USB Y DE AUDIO P.2~ MANUAL DE P.24~ USUARIO ...
-
Página 2: Tabla De Contenido
FELICIDADES Gracias por comprar el Vestax VCI-100MKII. Por favor lea por completo el manual de usuario para utilizar el VCI-100MKII de manera segura y en su mejor rendimiento. CONTENIDO MEDIDAS DE SEGURIDAD ............24 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ......25 CARACTERÍSTICAS .............. -
Página 3: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO Este producto fue diseñado y fabricado para cumplir con estrictas normas de calidad y seguridad. Hay, sin embargo, algunas precauciones de instalación y funcionamiento que se tiene que tomar especialmente en consideración. ... -
Página 4: Características
El JOY STICK le dará un rápido acceso a través de su lista de pistas y la carga sobre la marcha, junto con todas las demás perillas, botones y faders posicionados para permitir el acceso sin problemas en el VCI-100MKII. -
Página 5: Funciones De Los Botones, Perillas
FUNCIONES DE LOS BOTONES, PERILLAS FADERS * Varias características que se presentan a continuación están basados en Traktor Pro (Native Instrument) ... - Página 6 NO. NOMBRE FUNCIÓN 1 EFECTO DE CONTROL Controla el parámetro de efectos asignado al FX1‐4 2 EFECTO DE CONTROL ENCENDIDO/APAGADO Control de ENCENDIDO/APAGADO para los 4 parámetros de FX1‐4. Los parámetros aplicarán al efecto cuando se ENCIENDA. 3 LLAVE Permite cambiar el tempo de la pista sin cambiar la llave. 4 CICLO CICLO ENCENDIDO/APAGADO de cada cubierta. 5 TAMAÑO DEL CICLO/MOVER (+SHIFT) Presione el botón izquierdo a la mitad del tamaño de ciclo actual, presione el botón derecho para duplicarlo. SHIFT: mueve la sección de ciclo, punto de inicio y punto final según la función del modo establecida en el momento. Para detalles sobre cada modo vea el MANUAL DE USUARIO DE TRAKTOR. 6 SINCRONIZAR Sincroniza automáticamente el BPM de una pista seleccionada al BPM de una pista en el reproductor principal. 7 SELECCIÓN DE EFECTO Selecciona el tipo de efecto (retraso, flanger, etc.) asignado a FX1, 2, 3 y 4. Presione junto con SHIFT para elegir los efectos para el FX3&FX4 8 TEMPO Ajusta el tempo de la pista cargada en cada cubierta. 9 SHIFT Habilita las sub‐funciones de los demás botones y faders al presionarlos junto con SHIFT. Todos los botones con puntos se pueden mapear, TEMPO es el único fader que se puede mapear. 10 ...
- Página 7 NO. NOMBRE FUNCIÓN 38 NIVEL DEL SENSOR DE TOQUE La sensibilidad de cada plato de la rueda de selección se puede ajustar según lo prefiera. MAX es lo más sensible, lo que permite movimientos de rayado con el toque más ligero. 39 ADAPTADOR DC Como opción, el VCI‐100MKII se puede alimentar con un adaptador Vestax SDC‐7 (7.5V DC 1000mA) *NO INCLUIDO 40 INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Se puede elegir la fuente de alimentación de un USB (alimentación desde la computadora) y el adaptador de energía SDC‐7. Póngalo en APAGADO cuando no utilice el VCI‐100MKII. 41 PUERTO USB Este puerto es para conectar el VCI‐100MKII a su computadora. * Tenga en cuenta el paquete de software TRAKTOR LE no permite la asignación MIDI libre. ...
-
Página 8: Configuración Del Controlador
Es necesario instalar el controlador de audio incluido en el equipo 5. El instalador le pedirá una ubicación para guardar el antes de utilizar la VCI-100MKII. controlador, déjelo como está, a menos que sea necesario y haga clic en "Siguiente". -
Página 9: Configuración Del Hardware
USB incluido. 2. Si desea utilizar el adaptador de corriente Vestax SDC-7, ajuste el interruptor para seleccionar "ADAPTADOR", si desea utilizar la energía del bus USB, ajuste el interruptor para seleccionar "USB". Se encenderá el LED de ENCENDIDO del VCI-1-00MKII cuando ... -
Página 10: Instalar El Paquete De La Aplicación
INSTALAR EL PAQUETE DE LA APLICACIÓN Cómo instalar Traktor LE (Windows) 5.Se le pedirá una ubicación para instalar Traktor LE. Si usted no tiene ninguna preferencia, deje la ubicación tal como está y haga clic en "Siguiente". 1.Abra el disco de instalación o el instalador descargado. - Página 11 8.Haga clic en "Siguiente" cuando la pantalla aparece a Cómo instalar Traktor LE (Mac) continuación. Comenzará la instalación . 1. Haga clic en "Traktor Installaer Mac.mpkg" 9.Haga clic en "Finalizar". ...
- Página 12 4.Lea el contrato de licencia y haga clic en Continuar. 7.Haga clic en "Continuar". 5.Haga clic en "Aceptar" 8.Por defecto los archivos de programa Traktor LE se instalarán en la carpeta Aplicaciones.
- Página 13 1 0.Haga click en "Continuar Instalación" 12.Una vez que se habla completado la instalación, haga clic en "Reiniciar". 11.Inicie la instalación. La instalación se habrá completado ...
-
Página 14: Activación Del Software
ACTIVACIÓN DEL SOFTWARE Cómo activar Traktor LE (en línea) 4.lf usted tiene una cuenta NI, introduzca su nombre de usuario, contraseña y haga clic en "Conectar". A continuación se muestra cómo activar el paquete de software ... - Página 15 5.Escriba el nombre de usuario y contraseña incluido en el correo electrónico de Native Instruments y conéctese. Activación completa 6.Se le pedirá contestar una encuesta al iniciar la sesión por ...
- Página 16 Cómo activar Traktor LE (sin conexión a 3.En la siguiente pantalla haga clic en el botón "Crear" en "Crear archivo de solicitud de activación" Internet) Si el equipo donde tiene instalado Traktor LE no tiene conexión a Internet, siga estos pasos para activar el software Traktor que desea utilizar sin conexión a Internet.
- Página 17 7.Haga clic en "Siguiente" 9.Descargue el archivo de devolución de activación en la página web anterior. Guarde el archivo en una memoria USB o un disco. 1 0.Colóquelo en su computadora sin conexión. Inicie Traktor LE. Haga clic en "Activar"...
-
Página 18: Configuración Del Audio
continuación, haga clic en "Siguiente". Si el VCI-100MKII no se sincroniza con Traktor LE, el ajuste de audio podría no ser completado. Siga los pasos para completar la configuración. Asegúrese de instalar el controlador (incluido en el disco de audio CD con los controladores ASI04VCI100MKII) antes de usar VCI- 100MKII con un ordenador Windows. - Página 19 Superior Izquierda Haga clic en el cuadro de "Dispositvo de Audio" y Asia por VCI-1 SALIDA 3 Superior Central OOMKII si se utiliza un equipo con Windows, 'VCI-100MKII DO Controller "si se utiliza un ordenador Macintosh. El nombre del controlador será diferente según el sistema ...
- Página 20 11.Después establezca el "Administrador de Control". Seleccione Dispositivo en "MIDI Genérico, Puerto Interno y Puerto Salida a "VCI-100MKII". Configuración Completa ...