Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Beaba Nénuphar Folleto De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beaba Manuales
  4. Termómetros
  5. Nénuphar
  6. Folleto de instrucciones

Beaba Nénuphar Folleto De Instrucciones

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Notice technique Nénuphar 55x75
17/02/06
14:31
Page 1
NOTICE D'UTILISATION
INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
HANDLEIDING
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI PER L 'USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Parc Industriel Sud - Nerciat
01100 Groissiat - FRANCE
Tél. +33 (0)4 74 73 15 63 - Fax : +33 (0)4 74 73 15 67
http://www.beaba.com
Made in China
Nénuphar

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Beaba Nénuphar

Resumen de contenidos para Beaba Nénuphar

  • Página 1 FOLLETO DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI PER L ’USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Parc Industriel Sud - Nerciat 01100 Groissiat - FRANCE Tél. +33 (0)4 74 73 15 63 - Fax : +33 (0)4 74 73 15 67 http://www.beaba.com Made in China Nénuphar...

  • Página 2: Conseils D'utilisation

    NOTICE ET LA CONSERVER § Pour le bain… Beaba a développé un thermomètre de bain et d’ambiance pour permettre • Entre 36°C et 38°C : température idéale, confort assuré. à bébé de toujours évoluer à une température qui lui est adaptée (se •...
  • Página 3 KEEP FOR FUTURE REFERENCE § For the bath… Beaba has developed a bath and room thermometer to ensure that babies are kept at the right temperature all the time (look at the chart for the • 36°C - 38°C : ideal temperature, guaranteed comfort.
  • Página 4 EINEM SICHEREN ORT AUF Komfort. • Über 39°C : wasser zu heiß, Gefahr von Verbrennungen. Beaba hat ein Thermometer zum Messen der Badewasser- und Raumtemperatur entwickelt, so dass das Baby jederzeit die für sein § Im Badezimmer… Wohlbefinden am besten geeignete Temperatur vorfindet (beachten •...
  • Página 5 TE LEZEN EN TE BEWAREN § Voor het badwater Beaba heeft een thermometer ontwikkeld voor het badwater en de • Tussen 36°C en 38°C : ideale temperatuur, comfort verzekerd. omgevingstemperatuur waardoor uw baby zich altijd in een geschikte temperatuur bevindt (kijk in de aanwijzingen voor de juiste temperatuur).

  • Página 6: Consejo De Utilización

    Indicación de las temperaturas máximas Y CONSÉRVELO § Para el baño… Beaba ha desarrollado un termómetro de baño y de ambiente para que • Entre 36°C y 38°C : temperatura ideal. Confort garantizado. bebé pueda disfrutar siempre de una temperatura adecuada (consultar las •...
  • Página 7 IL PRESENTE LIBRETTO E DI CONSERVARLO § Per il bagno… Beaba ha messo a punto un termometro da vasca da bagno e ambiente • Tra 36°C e 38°C : temperatura ideale, comfort garantito. per consentire al bambino di trovarsi costantemente ad una temperatura •...
  • Página 8 A PRESENTE NOTA ET DE CONSERVA-LA § Para o banho… A Beaba concebeu um termómetro para o banho e para o ambiente para • Entre 36°C e 38°C : temperatura ideal, conforto total. permitir ao bebé viver a uma temperatura que lhe seja adequada (consultar as indicações para saber qual é...