Black+Decker BXAC50E Traducción De Instrucciones Originales página 12

FRANÇAIS
♦ Pour activer cette fonction, appuyer sur le bouton de
modes (6/c).
♦ Pour la désactiver, effectuer l'opération inverse.
Après utilisation de l'appareil :
♦ Arrêter l'appareil en appuyant sur l'interrupteur de
marche/arrêt (1/a).
♦ Débrancher l'appareil de la prise secteur.
♦ Nettoyer l'appareil.
VIDER/REMPLIR LE RÉSERVOIR D'EAU :
♦ Le réservoir d'eau (j) se trouve sur la partie arrière
inférieure de l'appareil.
♦ Éteindre et débrancher l'appareil du réseau électrique
avant de réaliser cette tâche.
♦ Retirer 1/3 du réservoir d'eau et le remplir avec de l'eau.
♦ Le réservoir peut aussi être rempli par la partie
supérieure. Ouvrir le couvercle et verser l'eau dans le
réservoir de sorte à lui donner le temps de drainer sans
déborder.
♦ Pour vider le réservoir, suivre les mêmes instructions
que pour le retirer. Attendre minimum 2 minutes après
avoir éteint l'appareil pour que l'eau des tuyaux et du
panneau absorbant soit revenue au réservoir.
♦ Retirer le réservoir d'eau et séparer la pompe d'eau
en tournant les deux broches qui la tiennent. Retirer le
réservoir délicatement pour le vider.
NETTOYAGE
♦ Débrancher l'appareil du secteur et attendre son refroi-
dissement complet avant de le nettoyer.
♦ Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide imprégné de
quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.
♦ Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou
basique tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs
pour nettoyer l'appareil.
♦ Ne pas laisser pénétrer d'eau ni aucun autre liquide
dans les orifices d'aération afin d'éviter d'endommager
les parties internes de l'appareil.
♦ Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou dans tout autre
liquide, ni le passer sous un robinet.
♦ Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de
propreté, sa surface peut se dégrader et affecter de
façon inexorable la durée de vie de l'appareil et le rendre
dangereux.
NETTOYER LE FILTRE À AIR :
♦ Nettoyer le filtre à air (I) toutes les 2 semaines. Si le filtre
12
Traduit des instructions originales
est plein de poussière, son efficacité sera réduite.
♦ Pour retirer le filtre à air, dévisser les deux vis qui le
supportent. Sortir le filtre.
♦ Séparer le panneau d'évaporation du filtre à air délicate-
ment pour ne pas l'abîmer.
♦ Nettoyer soigneusement avec de l'eau tiède et un
détergent neutre puis laisser sécher dans un lieu sec.
♦ Installer soigneusement le filtre après le lavage.
MAINTENANCE DU PANNEAU D'ÉVAPORA-
TION :
♦ Le panneau d'évaporation (H) doit être remplacé environ
toutes les 1 500 heures d'utilisation. Vous pouvez l'ac-
quérir auprès de notre Service d'Assistance Technique.
♦ Éteindre et débrancher l'appareil du réseau électrique
avant de réaliser cette tâche.
♦ Pour remplacer le panneau d'évaporation, retirer le filtre
à air et séparer le panneau d'évaporation du filtre à air.
♦ Placer le nouveau panneau absorbant délicatement et
fixer de nouveau le filtre avec les deux vis.
ANOMALIES ET RÉPARATION
♦ En cas de panne, remettre l'appareil à un service
d'assistance technique agréé. Il est dangereux de tenter
de procéder aux réparations ou de démonter l'appareil
soi-même.
Pour les versions UE du produit et/ou en
fonction de la législation du pays d'instal-
lation :
Écologie et recyclage de l'appareil.
♦ Les matériaux constituant l'emballage de cet appareil
font partie d'un programme de collecte, de tri et de
recyclage. Pour vous débarrasser du produit, merci de
bien vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés à
chaque type de matériau.
♦ Le produit ne contient pas de substances concentrées
susceptibles d'être considérées comme nuisibles à
l'environnement.
Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous
débarrasser de l'appareil, en fin de vie utile,
celui-ci devra être déposé, en prenant les
mesures adaptées, à un centre agréé pour la
collecte et le tri des déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE)