Black+Decker BXAC50E Traducción De Instrucciones Originales página 6

ENGLISH
both poles at the same time, as this will provoke the par-
tial discharge of the stocked energy therefore affecting
longevity.
♦ Remove the cover of the battery compartment.
♦ Check that the plastic covering that protects the battery
has been removed (some batteries are sold with a
protective covering)
♦ Put the battery in its compartment, respecting the
polarity.
♦ Replace the cover of the battery compartment.
INSTRUCTIONS FOR USE
Before use:
♦ Make sure that all products' packaging has been
removed.
♦ Prepare the appliance according to the function you wish
to use:
Use:
♦ Extend the cable completely before plugging it in.
♦ Connect the appliance to the mains.
♦ Turn the appliance on, by using the on/off button (1/a).
♦ Select the appliance function desired.
Fan function:
♦ Select the desired ventilation speed by pressing the
speed button (2/b).
COOLING / HUMIDIFIER FUNCTION:
♦ Use the cooling botton (3/e), to activate this function.
♦ To deactivate this function, follow the procedure for
switching it on in reverse.
♦ WARNING: Do not activate this function if there is no wa-
ter in the tank, or if the water level is below the minimum.
♦ NOTE: It is highly recommended to use the ice contain-
ers (K) (previously frozen) and cold water to maximize
the cooling function of the appliance.
Timer function:
♦ The appliance's operating time can be controlled (0.5-
7.5h).
♦ To program the operating time simply select it using the
timer button (4/d).
♦ The time programmed or remaining time will be shown
on the pilot lights (7).
♦ After the selected time the appliance will switch off
automatically.
6
(Original instructions)
Oscillation function:
♦ The oscillation function makes it possible to direct the air
flow from the apparatus, by turning the vertical fins.
♦ To activate this function, press the oscillation button (5/f).
♦ To deactivate this function, follow the procedure for
switching it on in reverse.
♦ You can also adjust the horizontal fins manually.
WIND MODES:
♦ This model has three wind modes:
♦ Normal: The fan operates constantly at the selected
speed.
♦ Breeze: The fan alternates periods of more and less
power, simulating the feeling of a soft breeze. The
amplitude of these shifts depends on the speed selected.
♦ Night: At speed 3, the fan operates at this speed for
approximately 30 minutes, then it switches to speed 2
for another 30 minutes and finally it switches to speed 1
until it is turned off or the timer runs out. At speed 2, the
fan operates at speed 2 for 30 minutes, then it switches
to speed 1 until it is turned off or the timer runs out.
At speed one, the fan operates at this speed until it is
turned off or the timer runs out.
♦ To activate this function, press the modes button (6/c).
♦ To deactivate this function, follow the procedure for
switching it on in reverse
Once you have finished using the appli-
ance:
♦ Turn the appliance off pressing the on/off button (1/a).
♦ Unplug the appliance from the mains.
♦ Clean the appliance.
FILL UP / EMPTY THE WATER TANK:
♦ The water tank (J) is in the back-bottom part of the
appliance.
♦ Always turn-off and unplug the appliance from the mains
before undertaking these tasks.
♦ Turn the water tank buckle to the horizontal position.
♦ Pull out 1/3 of the water tank and pour the water in it.
♦ The tank can also be filled up from the top tank. Open
the cover and slowly pour the water into it, so it can drain
down to the tank without overflowing.
♦ To empty the water tank, wait at least two minutes after
turning the appliance off to let all the water in the pipe or
the evaporative pad to come down to the tank.
♦ Pull out the tank and deattach the water pump by turning
the two knobs that hold it. Carefully remove the tank and