FIAP Fungal Active
оболочке. Силовые кабели должны соответствовать стандарту DIN VDE 0620. Используйте
только неповрежденные кабели. Электрические сооружения в садовых прудах должны отвечать
международным и национальным инструкциям, действующим для монтажников. Сравните
электрические характеристики подключаемой сети с характеристиками указанными на
пластинке прикрепленной к изделию. Характеристики должны совпадать. Никогда не
эксплуатируйте изделие, если поврежден кабель или корпус! Отключите электропитание! Не
носите и не тяните изделие за силовой кабель. Электрическое подключение изделий,
устанавливаемых в прудах для купания или садовых прудах должно отвечать национальным и
международным инструкциям для монтажников. Внимание! Устанавливайте безопасный
трансформатор в месте, защищенном от затопления на минимальном расстоянии 2м от кромки
пруда. Никогда не открывайте корпус изделия или его элементов, если это явно не допускается
инструкцией по эксплуатации. Перед выполнением работ с изделием всегда отключайте
электропитание изделия и всех приборов, расположенных в воде! Если у Вас появляются
вопросы или Вы сталкиваетесь с проблемами, для вашей собственной безопасности,
проконсультируйтесь с квалифицированным электриком!
Правильное подключение электропитания
Электрические сооружения в садовых прудах должны отвечать международным и
национальным инструкциям, действующим для монтажников. Особенно придерживайтесь
стандартов DIN VDE 0100 и DIN VDE 0702. Используйте только кабели для применения на
открытом воздухе и отвечающие стандарту DIN VDE 0620. Убедитесь, что трансформатор
оборудован устройством защитного отключения с номинальным отключающим
дифференциальным током максимум 30 мA.. Подключайте трансформатор к сети, только когда
электрические данные электропитания идентичны электрическим данным, указанным на
пластинке прикрепленной к изделию. Эксплуатируйте трансформатор, только если он
подключен к сети через хорошо подогнанный соединитель. Для вашей собственной
безопасности, консультируйтесь с компетентным электриком, когда Вы имеете вопросы или
сталкиваетесь с проблемами.
Безопасная эксплуатация изделия
Сохраняйте электрические соединения сухими. Силовые кабели прокладывайте так, чтобы
исключить повреждение. Не носите или тяните изделия за силовой кабель. Силовые кабели не
могут быть заменены. Если кабель поврежден, изделие следует утилизировать. Никогда не
запускайте насос без воды! Иначе насос сломается. Никогда не используйте насос для иных
кроме воды жидкостей. Другие жидкости могут разрушить изделие. Никогда не открывайте
корпус изделия или его элементов, если это явно не допускается инструкцией по эксплуатации.
Никогда не проводите технические модификации изделия. Используйте только оригинальные
запасные части и принадлежности для изделия. Выполняйте ремонт только в уполномоченных
пунктах обслуживания. Никогда не смотрите непосредственно на источник света изделия.
Интенсивность легкого луча может безвозвратно повредить сетчатку.
При установке соблюдайте безопасное расстояние, по крайней мере, 50 см от горючего
материала. Обеспечьте безопасное размещение. Не накрывайте изделие. Опасность пожара!
Размещайте изделие так, чтобы оно ни для кого не представляло опасности. Подключите
генератор тумана к трансформатору. Подключите трансформатор к электропитанию. Проверьте
функции генератора тумана. Ультразвуковым распылителем можно управлять только с
неповрежденной мембраной. Защитите источник электропитания от мороза. Удостоверьтесь,
что никакие стекающие водные потоки не попадут на источник электропитания. Это может
вызвать удар током или короткое замыкание. В то время как устройство работает, не опускайте
никаких предметов и не протягивайте руки в водный фонтан выше керамической мембраны, так
как там присутствует низковольтное напряжение вокруг мембраны, которое, даже если не
опасно, может вызвать ограниченную боль. Поместите ультразвуковой распылитель в воду так,
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
37
www.fiap.com
FIAP Fungal Active
чтобы он был, по крайней мере, на 5 мм выше указателя уровня воды. Потому что распылитель
может работать, только если вода достигает этого минимального уровня. Если уровень воды
упадет слишком низко, изделие выключится. Однако, уровень воды не должен быть больше чем
на 50 мм (в нескольких моделях только до 30 мм) выше распылителя.
Если образование тумана уменьшится, немного уменьшите поток воды.
Подключите источник электропитания ультразвукового распылителя к подходящему гнезду
переменного тока. Чтобы достигнуть интересных эффектов, можно также использовать свет и
цвет. В среднем, ультразвуковой распылитель распыляет приблизительно ¼ литра воды
(распылитель с несколько большей мембраной соответственно больше) за час работы. В
случае необходимости, Вы можете иногда добавлять небольшое количество духов или две-три
капли эфирного масла, чтобы создать приятный аромат. Керамическая мембрана подвержена
износу. Срок ее службы зависит от времени работы, чистоты и жесткости воды. Поэтому на
мембрану гарантия не выдается. Если мембрана получает повреждение или в большой
степени снижается эффект образования тумана, замените керамическую мембрану новой. Так
как мембрана очень чувствительна, Вы должны удостовериться, что она не поцарапана или
повреждена каким-либо другим способом.
Установка, подсоединение и наладка
Внимание! Опасное электрическое напряжение.
Возможные последствия: Смерть или серьезное повреждение. Для использования,
установите трансформатор безопасности на минимальном расстоянии 2 м. от берега. Выберите
для трансформатора место установки, которое защищено от брызг воды. Также защитите
трансформатор от нагрева солнцем (максимально допустимая рабочая температура +40 °C).
Запуск
Подсоединение к электросети
Соедините изделие и трансформатор, используя штепсель с двумя полюсами. Закрепите
штепсель, используя соединительную гайку.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
38
www.fiap.com