Télécommande - Valueline VLS-DVBT-FTA1 Manual De Usuario

Télécommande
STANDBY
9
35
EPG
21
22
AUDIO
19
MENU
13
VOL-
18
FAVOURITE
1
11
4
7
30
31
REV
26
PLAY PAUSE
27
9. Bouton marche/veille
10. Bouton silence
11. Boutons des chiffres
12. Boutons droite/gauche
Boutons volume +/-
13. Boutons haut/bas
Boutons chaîne +/-
14. Bouton OK
PVR
MUTE
REC LIST
10
36
INFO TTX
24
23
25
SUBTITLE
CH+
20
EXIT
14
OK VOL+
12
15
CH- TV/RADIO
16
2 3
RECALL
17
5 6
GOTO
8 9 0
33
32
FWD PREV NEXT
29
STOP REPEAT
28
34
• Appuyez sur le bouton pour
allumer l'appareil.
• Appuyez à nouveau sur le
bouton pour mettre l'appareil
en mode veille.
• Appuyez sur le bouton pour
couper le son.
• Appuyez à nouveau sur le
bouton pour remettre le son.
• Appuyez sur l'un des boutons
pour aller à la chaîne voulue.
• Appuyez sur l'un des boutons
pour aller à l'option de menu
voulue.
• Appuyez sur les boutons pour
augmenter /réduire le volume.
• Appuyez sur les boutons pour
aller à droite ou à gauche dans
le menu.
• Appuyez sur les boutons pour
passer du menu principal à un
sous-menu ou l'inverse.
• Appuyez sur les boutons pour
aller à la chaîne suivante /
précédente.
• Appuyez sur les boutons pour
monter /descendre dans le menu.
• Appuyez sur le bouton pour
confirmer la sélection.
• Appuyez sur le bouton pour
confirmer la valeur saisie.
• Appuyez sur le bouton pour
ouvrir un menu déroulant.
35 35
•
15. Bouton TV/Radio
•
16. Bouton rappel
•
17. Bouton aller à
•
18. Bouton favori
•
19. Bouton de menu
•
20. Bouton sortie
•
•
21. Bouton EPG
•
22. Bouton audio
•
23. Bouton info
•
24. Bouton télétexte
•
25. Bouton sous-titre
•
26. Bouton lecture
•
27. Bouton pause
•
28. Bouton stop
•
29. Bouton répétition
•
30. Bouton avance rapide
•
31. Bouton retour rapide
•
32. Boutons saut en avant
•
33. Boutons saut en arrière
•
34. Boutons de couleurs
•
35. Bouton enregistrer
•
36. Bouton liste
Français
Appuyez sur le bouton pour
alterner entre les modes TV et
radio.
Appuyez sur le bouton pour
alterner entre les deux dernières
chaînes.
Appuyez sur le bouton pour
sélectionner la durée de lecture
du média.
Appuyez sur le bouton pour
afficher le menu des favoris.
Appuyez sur le bouton pour
accéder au menu.
Appuyez sur le bouton pour
monter d'un niveau dans le menu.
Appuyez sur le bouton pour
sortir du menu.
Appuyez sur le bouton pour
afficher le guide électronique
des programmes (EPG).
Appuyez sur le bouton pour
sélectionner la langue audio ou
le mode audio.
Appuyez sur le bouton pour
afficher les informations de la
chaîne active.
Appuyez sur le bouton pour
accéder au mode télétexte.
Appuyez sur le bouton pour
accéder au mode sous-titre.
Appuyez sur le bouton pour lire
le programme.
Appuyez sur le bouton pour
effectuer une pause sur l'image
affichée.
Appuyez sur le bouton pour
arrêter le programme.
Appuyez sur le bouton pour
accéder au mode répétition.
Appuyez sur le bouton pour
avancer rapidement.
Appuyez sur le bouton pour
revenir en arrière.
Appuyez sur le bouton pour
ignorer un passage vers l'avant.
Appuyez sur le bouton pour
ignorer un passage vers l'arrière.
Appuyez sur les boutons pour
utiliser différentes fonctions en
mode télétexte.
Appuyez sur le bouton pour
enregistrer le programme.
Appuyez sur le bouton pour
afficher la liste des programmes
enregistrés.