Publicidad
Ajuste de Botón / Adjustment Button
Verifique la distancia del espárrago del botón, para una óptima descarga.
18
Mantenimiento del Filtro / Filter Maintenance
Cierre la llave angular y desenrosque la manguera de la válvula de alimentación ó extensión (según el modelo).
19
unscrew the hose from the fill or extension valve (depending of the model).
(not included)
Para modelos:
For models:
WC OPTION, WC-OPTION, WC DRAKAR,
WC DRAKAR16, WC AUSTRAL
Retire el filtro de la alimentación ó extensión (según el modelo).
20
extension valve (depending of the model).
filtro
filter
Para modelos:
For models:
WC OPTION, WC-OPTION, WC DRAKAR,
WC DRAKAR16, WC AUSTRAL
espárrago
del botón
button threaded
rod
válvula de
admisión
fill valve
manguera
(no incluida)
hose
válvula angular
(no incluida)
angular valve
(not included)
filtro
filter
filtro
filter
/ Check the length of the button threaded rod for optimal flush.
botón de descarga de limpieza única
single cleaning flush button
*A
Ajuste, si es necesario.
/ Remove the filter from the fill or
filtro
filter
Para modelos:
For models:
WC BOLMEN, WC BOLMEN16, WC-BOLMEN16,
WC RÓDANO, WC OLIMPIA, WC RÓDANO16
Estas Medidas Aplica al Producto
This Dimensions Applies to the Product
Modelo
WC DRAKAR
WC DRAKAR16
WC BOLMEN
WC-BOLMEN16
WC BOLMEN16
WC OPTION
WC-OPTION
WC RÓDANO
Adjust if necessary.
WC OLIMPIA
WC AUSTRAL
/ Shut off the angular valve and
extensión
extension
manguera
(no incluida)
hose
(not included)
Para modelos:
For models:
WC BOLMEN, WC BOLMEN16, WC-BOLMEN16,
WC RÓDANO, WC RÓDANO16
Limpie el filtro con agua y un
21
cepilllo suave.
with water and a soft brush.
filtro
filter
en Cualquier Acabado. /
in Any Finishing.
/ Model
*A
7,4 cm
(2,9")
7,4 cm
(2,9")
7,0 cm
(2,7")
7,0 cm
(2,7")
7,0 cm
(2,7")
8,0 cm
(3,1")
8,0 cm
(3,1")
7,8 cm
(3,0")
7,3 cm
(2,8")
8,1 cm
(3,2")
*Medidas Recomendadas
*Recommended Dimensions
válvula angular
(no incluida)
angular valve
(not included)
/ Clean the filter
5
Publicidad
