Publicidad
O accionamento do operador automático apenas deverá
ser efectuado quando a porta puder ser observada na
sua totalidade, se encontrar livre de obstruções ao seu
movimento e ajustada correctamente. Enquanto a porta
se encontrar em movimento, ninguém deverá entrar ou saír da
garagem. Não permitir que as crianças accionem o operador
automático ou os aparelhos de controle remoto. Não permitir que
as crianças brinquem nas proximidades da porta. As botoneiras
devem ser instaladas num local em que a porta de garagem seja
totalmente visível (no mínimo a uma altura de 1,5m).
Colocação da botoneira
Instale a botoneira a uma altura de 1,5 m do chão, de maneira ser
visível a partir do portão da garagem, fora da zona do portão e
das respectivas calhas, assim como fora do alcance de crianças.
Uma utilização inadequada do automatismo do portão pode
causar graves danos pessoais durante a abertura e o fechamento
do portão da garagem. A utilização da botoneira ou do teleco-
mando por rádio tem de estar vedada às crianças.
No parte de trás da botoneira (2) encontram-se dois terminais (1).
Descarne cerca de 6 mm do isolamento do fio da campainha (4).
Afaste suficientemente os fios uns dos outros, de forma a ser possível
ligar o fio branco e vermelho ao terminal RED (RED) (1) e o fio branco
ao terminal WHT (2).
Monte a botoneira com os parafusos para chapa (3), fornecidos junto,
numa parede interior da garagem. No caso de paredes secas, faça
orifícios com 4 mm de diâmetro e utilize buchas (6). Recomenda-se a
montagem ao lado da entrada lateral da garagem fora do alcance de
crianças.
Instale o fio da campainha ao longo da parede, passando pelo tecto
até ao automatismo do portão. Use agrafos isolados (5) para a fixação
do cabo. Os terminais de ligação rápida do receptor encontram-se por
detrás da cobertura da iluminação do automatismo. Ligue o fio da
campainha da seguinte forma: vermelho e branco ao vermelho (1) e
branco ao branco (2).
Accionamento do botão
Para abrir ou fechar o portão prima uma vez. Para parar o portão em
movimento carregue outra vez.
Botoneira multifunções:
Prima o quadrado branco para abrir ou parar o portão. Se premir
novamente, o portão pára.
Função de luz: Carregue no botão da luz para ligar ou desligar a luz
do automatismo. Se ligar a luz e colocar o automatismo em funciona-
mento, a luz permanece acesa durante 2,5 minutos. Para apagar a luz
mais cedo, prima novamente o botão. O interruptor de luz não tem
qualquer influência sobre a iluminação do automatismo, quando este
está em funcionamento.
Função fechar: Evita a abertura do portão através de controlos remo-
tos portáteis. No entanto, o portão pode ser aberto através da
botoneira, do interruptor de chave e do fecho codificado.
• Activar: Mantenha premido o botão de fechar durante 2 segundos. A
luz do botão pisca enquanto a função fechar estiver activa.
• Desactivar: Volte a manter premido o botão de fechar durante 2
segundos. A luz do botão deixa de piscar. A função fechar é activada
premindo o botão "LEARN" no painel de comando.
Aktivér kun åbneren når hele porten kan ses, og den er
fri for hindringer og korrekt justeret. Ingen må gå ud og
ind af garagen, når porten er i bevægelse. Lad ikke børn
betjene trykknapper eller fjernbetjeningsenheder. Lad
ikke børn lege under eller i nærheden af porten. Anbring tryk-
knapperne på et sted, hvor garageporten kan ses (mindst i 1,5
meters højde), væk fra porten og dens dele og uden for børns
rækkevidde.
Placering af vægkontrolpanelet
Vægkontrolpanelet monteres 1,5 m over garagegulvet uden for
selve port- og portskinneområdet, men således, at garageporten
kan ses tydeligt. Panelet skal også placeres således, at børn ikke
kan nå det.
Misbrug af portåbneren kan på grund af den åbnende og
lukkende garageport forårsage alvorlige personskader. Børn må
ikke betjene vægkontrolpanelet eller fjernbetjeningen.
På bagsiden af vægkontrolpanelet (2) er der 2 klemmer (1). Enden af
ringeledningen (4) afisoleres på ca. 6mm. Trådene trækkes så meget fra
hinanden, at den hvid-røde tråd kan tilsluttes til klemmen (RED) (1) og
den hvide tråd til klemmen (WHT) (2).
Vægkontrolpanelet monteres med de medfølgende pladeskruer (3) på
en indvendig garagevæg. På tørre vægge bores hullerne med 4mm
diameter og dyvlerne (6) isættes. Det anbefales at montere panelet ved
siden af sideindgangen til garagen således, at børn ikke kan når det.
Ringeledningen føres op ad væggen og under loftet frem til portåb-
neren. Til fastgørelse af ledningen anvendes ledningsholderne (5).
Lyntilslutningsklemmerne på modtageren findes under afdækn-
ingsskærmen til portåbnerlyset. Ringeledningen tilsluttes til klemmerne
som følger: Rød-hvid til rød (1) og hvid til hvid (2).
Aktivering af tasten
Der trykkes én gang på tasten for at åbne resp. lukke porten. For at
stoppe porten under dennes bevægelse trykkes der én gang til på tasten.
Multifunktions-vægkontrolpanel:
Tryk på det hvide kvadrat for at åbne resp. stoppe porten. Hvis der
trykkes én gang til, stopper porten.
Lysfunktion: Tryk på lystasten for at tænde eller slukke lyset i portåb-
neren. Hvis der tændes for lyset og åbneren betjenes, holdes lyset
tændt i 2 1/2 minut. Tryk én gang til på tasten, hvis lyset ønskes
slukket tidligere. Lystasten virker ikke på lyset i portåbneren, når
portåbneren betjenes.
Spærrefunktion: Forhindrer åbning af porten med fjernbetjeningen
(håndsenderen). Porten kan dog åbnes via vægkontrolpanelet,
nøgleafbryderen og kodelåsen.
• Aktivering: Tryk på spærretasten og hold den indtrykket i 2 sekunder.
Lyset i tasten blinker, så længe spærrefunktionen er aktiveret.
• Deaktivering: Tryk igen på spærretasten og hold den indtrykket i
2 sekunder. Lyset i tasten holder op med at blinke. Spærrefunktionen
frakobles ved at trykke på "LEARN"-tasten på betjeningspanelet.
Publicidad
