Defiant DHK60DC /PB Guia De Inicio Rapido

THIS MANUAL CAN BE USED ONLY FOR THE FOLLWOING MODELS:
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES
EL PRESENTE MANUAL ES SOLO PARA USO DE LOS SIGUIENTIES MODELOS:
SKU# 140112, 140113, 140114
DE USAR ESTE PRODUCTO
MODEL: DHK60DC /PB, DHL60DC ABR, DHL60DC S/N
1.
3.
5.
7.
Nota: El recorte debe ser paralelo con el borde de la puerta.
1. Instale el pestillo en el orificio con la configuración de la placa deseado, manteniendo el pestillo paralelo con la cara de la puerta. 2. Marque el borde y quite
el pestillo. 3. Cinele 3 mm(1/8") de profundidad hasta que la cara del pestillo se encuentre al ras del borde de la puerta (solamente si necessario). 4. Instale el
pestillo para que la traba se deslice y trabe cuando la puerta se encuentre en la posición "cerrada". 5. Instale el pestillo del cerrojo en posición "arriba" dentro
los agujeros mostrado en el pesitllo. 6. Instale los tornillos dentro los agujeros de la placa solamente si estas usando placa de radio o cuadrada. 7. Ya instalado
el pestillo, usando un bloque de madera entre el pestillo y el martillo, mantenga el pestillo vertical y suavemente martille el pestillo en su lugar.
Nota: A. NUNCA USE UN MARTILLO EN UN PESTILLO SI EL CERROJO ESTÁ EXTENDIDO. B. NO EXTENDER EL PESTILLO HASTA QUE LA CERRADURA ESTÉ INSTALADA.
Nota: Para evitar ruptura, taladre por ambos lados hacia el centro.
2. Mark outline and remove latch.
4.
6.
Hub slop in
vertical position
Chisel
Ranura en
(if needed)
posición vertical
Cincel
(si es
necesario)
Note/Nota:
Wood
Keep bolt
Madera
fully
retracted
Mantenga
el cerrojo
completamente
retraído
Tornillo tipo máquina