Polyvalente - Cosco II Instrucciones De Operación Y Seguridad

M. Garantía/ Modelo/ Información de contacto:
GARANTÍA LIMITADA POR 10 AÑOS
Cosco Home and Office Products, una división de
Dorel Home Furnishings (Cosco) garantiza este producto
al comprador minorista original de la forma siguiente:
GARANTÍA LIMITADA POR 10 AÑOS. Este producto tiene
una Garantía contra defectos en los materiales o la mano de
obra por 10 años desde la fecha de la compra original ( las
telas y los respaldos de las sillas, por un año). Se requiere
un comprobante de la compra. Su único recurso dentro de
esta Garantía es que Cosco, a opción de la empresa, provea la
reparación o el cambio de las llpieas de este producto o
devuelva el precio de compra original del producto. Cosco
se reserva el derecho de discontinuar o cambiar telas,
piezas, modelos o productos, y de efectuar substituciones.
Para efectuar un reclamo bajo esta Garantía, usted
debe comunicarse con el Departamento de Relaciones
con el Consumidor de Cosco por escrito a la siguiente
dirección: 410 E. 1 st St. S., Wright City, MO 63390, o llamar
por teléfono a Cosco al 1-800-263-1996. Se requiere un
comprobante de compra. Los costos de transporte corren
por cuenta del consumidor.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA. Esta garantía no
incluye daños que sean consecuencia de la mala
utilización o el uso indebido de este producto.
Número de modelo: ________________________________________________
Fecha de Manufactura: ______________________________________________
¿Preguntas? ¿Problemas? ¿Algo falta o no está bien?
No devuelva este producto al lugar de compra. Llame al Departamento de Relaciones con
el Consumidor al 1-800-263-1996 de las 9 a.m. a las 5 p.m. CST de Lunes a Viernes,
o envíe un fax al 1-636-745-1005 (24 horas al día), o visite nuestro sitio web en
www.coscoproducts.com y haga clic en "contact us".
Dorel Home Furnishings
Consumer Relations
410 E. 1 st St. S.
Wright City, MO 63390 USA
LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS. La Garantía y los recursos
establecidos en esta Garantía tienen un carácter exclusivo y
reemplazan a cualquier otra garantía, bien sea verbal o
escrita, explícita o implícita. En ningún caso, Cosco o el
comerciante que vende este producto serán responsables
ante usted por cualquier daño, incluyendo los daños
incidentales o consecuentes que sean el resultado del
uso o la imposibilidad de usar este producto.
LIMITACIÓN DE GARANTÍA Y OTROS TÉRMINOS DE
GARANTÍA Y DERECHOS ESTABLECIDOS EN LAS LEYES
ESTATALES. Cualquier garantía implícita, entre las que se
incluyen las garantías implícitas de comercialización y de
idoneidad para un propósito particular, estará limitada a la
duración y los términos de la garantía escrita expresa.
Algunos estados no permiten limitar la duración de una
garantía implícita ni limitar o excluir de la garantía los
daños incidentales o consecuentes; por esa razón, es
posible que las limitaciones indicadas arriba no puedan
aplicarse a su caso. Esta garantía le concede derechos
legales específicos y usted puede tener otros derechos que
varían de estado en estado. Ni Cosco ni el comerciante
que vende este producto autorizan a ninguna persona a
crear para este producto ninguna otra garantía, obligación
o responsabilidad en relación con este producto.
SS-S-10-17
31
Mode d'emploi et
consignes de sécurité
ÉCHELLE TOUT-EN-UN

Polyvalente

PARFAITE POUR DE NOMBREUX
TRAVAUX AUTOUR DE LA MAISON
Sécuritaire & Stable
SYSTÈME DE VERROUILLAGE À RESSORT
AVEC ÉCHELONS ET PIEDS ANTIDÉRAPANTS
Facile à utiliser
RANGEMENT COMPACT, PLIABLE À PLAT
TYPE 1A
|
CAPACITÉ DE 136.2 KG (300 LB)
Cosco Home & Office Products
www.coscoproducts.com | 1-800-263-1996
Fabriqué en Vietnam | 4358-7991
Smart. By Design.
ESCABEAU
ÉCHELLE D'ESCALIER
ÉCHELLE MURALE
ÉCHAFAUD
ÉCHELLE À COULISSE