Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
COMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO
Para pedir piezas de repuesto, pongase en contacto con la tienda donde compró su equipo. Cuando vaya a
ordenar piezas, por favor esté preparado para la siguiente información:
• el NUMERO DE MODELO del producto (WEEMSY60420)
• el NOMBRE del producto (WEIDER
®
VIPER 2000 sistema de entrenamiento)
• el NUMERO DE SERIE de la máquina (vea la portada de este manual)
• el NUMERO y LA DESCRIPCIÓN de la(s) pieza(s) (vea la LISTA DE LAS PIEZAS y el DIBUJO DE LAS PIE-
ZAS en el centro de esta manual).
Núm. de Parte 185506 R0902A
Impreso en Canadá © 2002 ICON Health & Fitness, Inc.
®
Núm. de Modelo WEEMSY60420
Núm. de Serie
Escriba el número de serie en el espa-
cio de arriba para referencia.
MANUAL DEL USUARIO
Etiqueta con el Número de Serie
¿ PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros
estamos cometidos a proveer
satisfacción completa al clien-
te. Si tiene alguna pregunta, o
si faltan piezas, por favor pón-
gase en contacto con el esta-
blecimiento donde compró el
equipo.
PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias y precauciones impor-
tantes de este manual. Guarde el
manual para futuras referencias.
Página de internet
www.iconeurope.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Weider VIPER 2000
Resumen de contenidos para Weider VIPER 2000
- Página 1 Para pedir piezas de repuesto, pongase en contacto con la tienda donde compró su equipo. Cuando vaya a ordenar piezas, por favor esté preparado para la siguiente información: • el NUMERO DE MODELO del producto (WEEMSY60420) Núm. de Modelo WEEMSY60420 • el NOMBRE del producto (WEIDER ® VIPER 2000 sistema de entrenamiento) Núm. de Serie •...
-
Página 2: Diagrama De Cables
Cable Largo (66) Long Cable (66) Estáción de Polea High Pulley Station Superior D—Tubo de Pesas D—Weight Tube Short Cable (23) Cable Corto (23) Estáción Low Pulley Station de Polea Inferior WEIDER es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc. -
Página 3: Mantenimiento Y Problemas
PRECAUCIONES IMPORTANTES MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS Inspeccione y apriete todas las piezas cada vez que vaya a usar el sistema de entrenamiento. Reemplace inmediatamente todas las piezas desgastadas. Las superficies exteriores del sistema de entrenamiento se pue- AVISO: Para reducir el riesgo de lesiones serias, antes de usar el sistema de entrenamiento, den limpiar usando un trapo húmedo y detergente suave no-abrasivo. -
Página 4: Antes De Comenzar
La resistencia en cada estación de pesas puede variar debido a las diferencias en las pesas individua- les, tal como fricción entre los cables, poleas, y guías de pesas. ® manual antes de usar el sistema de entrenamiento. Gracias por seleccionar el versátil WEIDER VIPER Si hay preguntas, comuníquese con el vendedor. Para ®... -
Página 5: Ensamblado
COMO SUJETAR LA PALANCA DE PIERNAS A LA ENSAMBLADO ESTACIÓN DE POLEA INFERIOR Para usar la Palanca de Piernas (29), el asiento debe Antes de empezar a ensamblar, lea cuidadosa- • Apriete todas las piezas a medida que las ensam- estar fijado al Montante Vertical Delantero (vea COMO mente la siguiente información e instrucciones: bla, a menos que se de instrucciones en otro sen-... - Página 6 3. Presione la Tapa Interna de 1 1/4” (57) dentro del Orificio AJUSTE Montante Vertical Delantero (42). Único Conecte el Atajador de Plástico de 1” (64) en el Las instrucciones de abajo describen cómo cada una de las piezas del sistema de entrenamiento, pueden ser orificio central del Sujetador Atajador (63) con un ajustadas.
- Página 7 30. Conecte un Brazo del Levantante Vertical de 5. Presione dos Cojinetes de 1 1/2” (93) en el Pedal Rodillas (99) al Brazo Derecho del Levante Izquierdo (90), y dos Cojinetes en el Pedal Vertical de Rodillas (101) con dos Tornillos de Derecho (89).
- Página 8 9. Presione la Tapa de Extremo de Tubo de Pesas 26. Presione una Tapa Interna de 1 1/2” (32) dentro Los Extremos (79) en el extremo indicado del Tubo de Pesas del Marco del Asiento (36). Superiores de las (80). Inserte un Perno de Porte de 1/4”...
- Página 9 23. Sostenga el extremo indicado del Cable Corto 12. Presione dos Tapas Internas de 1 3/4” (44) en (23) debajo de la Polea de 3 1/2" (15) en el cada uno de los Brazos (46). Montante Vertical Delantero (42). Conecte el Perno de 5/16"...
-
Página 10: Importante
15. Conecte el Sujetador Giratorio Ancho (71) al sujeta- 19. Remueva la Contratuerca de Nylon de 3/8" (21), dor indicado en el lado del Marco Superior (67) con el Perno de 3/8" x 1 3/4" (48), y la Polea de un Perno de 5/16”... - Página 11 REMUEVA LA TABLA DE IDENTIFICACION DE PIEZAS DE ESTE Tapa Interna Redonda Tapa Interna Redonda MANUAL DEL USUARIO de 3/4" (34) de 1" (49) Tapa de la Cubierta Redonda de 1" (55) Este cuadro se provee para ayudarle a usted a identificar las piezas pequeñas que se usan en el ensam- blado.
- Página 12 Contratuerca de Nylon de 1/4" (7) Tornillo Taladro de 1/2" (6) Espaciador de 1/2" x 3/8" Perno de Porte de 5/16" x 2 3/4" (14) (51) Tornillo de 1/4" x 3/4" (18) Tuerca Fija de 5/16" (2) Espaciador de 1/2" x 1/2" (65) Perno de 5/16"...
- Página 13 LISTA DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo WEEVSY60420 R0902A RETIRE DEL MANUAL ESTA LISTA DE PIEZAS/ Núm. Ctd. Descripción Retenedor de 1” DIBUJO DE LAS PIEZAS. Tapa de la Cubierta Redonda de 1” Perno de Porte de 5/16” x 2 1/2” Sujetador Grande en “U”...
- Página 14 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo WEEVSY60420 R0902A 68 77 15 3 21 20...